Читаем He Won't Need it Now полностью

     She raised both hands and pushed her hair off her ears. She did it unconsciously. “But you must know what to do,” she said.

     Duffy stood looking at Cattley with a faint grimace, then he went over and took hold of him. He gripped his arm and shoulder. It gave him quite a turn when the arm bent back at the elbow. There were a very few bones in one piece with this guy. He pulled and slid Cattley off the roof and let him as gently as he could on to the floor. Cattley's legs folded up, but not at the knees, they folded up in the middle of his shins. Duffy felt himself sweating. Putting his hands under Cattley's shoulders, he dragged him into the flat and laid him out in the hall.

     “What are you bringing him in here for—?” Her voice was pitched half a note higher.

     “Don't talk now,” he said, looking with disgust at the blood on his hands. “This guy's going to make a mess in your joint, but it's better than making a mess of you.”

     He walked back to the lift and inspected the roof. The woodwork was smeared with blood.

     “Get me a wet towel,” he said.

     She went into the apartment, carefully walking round Cattley. He stood by the lift watching her. She'd got a good nerve, he told himself. She came back again with a wet hand-towel. He took it from her and carefully mopped off the bloodstains. Then he wiped his hands on the towel and folded it neatly. He walked into her apartment and put the towel on Cattley's chest. She followed him in, again skirting Cattley, drawing her green wrap close to her.

     “Will you see if he's got the money on him still?” she said.

     Duffy looked at her hard.

     “What makes you think the money ain't there?”

     “It's the way I said it. I meant will you get the money from him.”

     Duffy grimaced. “I hate handling this bird. He's brittle.”

     She came and stood close to him, looking down at Cattley. “Isn't he going to get stiff soon?” she said. “Hadn't you better straighten him out a little before he gets that way?”

     Duffy said, “For God's sake,” but he knelt down and cautiously pulled on Cattley's legs. One of his shin-bones poked up through his trousers leg. Duffy got up and looked round the hall. He went over to the coat-rack and selected a walking-stick. Then he came back to Cattley and put the ferrel of the stick on the shin-bone and pressed. The leg straightened, and he did the same with the other one.

     His face was a little yellow, and sweat glistened on his top lip. Cattley was making him feel a little sick. He hooked the handle of the stick round Cattley's arm and put his toot against Cattley's body, then he pulled gently. The arm came out from under Cattley like a limp draught-preventer.

     Cattley's head lay on his right shoulder. The skin round the neck had split a little. Duffy straightened the head too with the stick.

     “Want me to cross his hands?” he said, for something to say. All the time he was fixing Cattley, she stood at his elbow and watched. Then she said, “Get the money!”

     Duffy looked at her, his eyes narrowed. “Leave the money where it is,” he said shortly, “get me a drink.”

     She went into the sitting-room and he followed her. He suddenly found that he was still holding the walking-stick. It had blood-smears on it. He went and put it beside Cattley. Then he walked back into the sitting-room again.

     She stood by the table, fixing a Scotch. He took the glass from her before she could add a Seltzer and tossed the liquor down his throat. It was good Scotch. Silky and full of body, with no raw bite in it. He felt it in his belly, a round little knot of warmth. He took the bottle from the table and poured himself another glass.

     “Did you kill him?” he said, looking at her over the top of the glass.

     She spread her hands across her breasts, standing very quiet for a moment, then she said, “Was he killed?”

     Duffy took another pull at his glass. “Use your head,” he said shortly, “how could he have fallen down the shaft? He wasn't drunk, was he? Think a moment. He goes out of your apartment. The elevator is standing on the ground floor. He opens the grille to look at it, then he feels giddy and falls down. They wouldn't pass it in a nut factory.”

     She was going white again and she sat on the edge of the table. Her wrap fell open, showing her knees, but neither of them bothered with that.

     “This is the way it went. Cattley goes out to the elevator and is smacked on the dome, then he is tossed down the shaft. That makes sense.” Duffy put the glass down on the table and lit a cigarette. “You ain't answered my question Did you kill him?”

     “No,” she said.

     “There's only one person who's going to believe that,” Duffy said, “and that's you.”

     She raised her head. Her big eyes were frightened now. “You don't think I killed him?” she said; her words ran into each other.

     “Can't you see what a spot you're in?” he asked patiently. “Look, let me wise you up. Cattley calls on you to sell you something. You say it's material for a book; okay, it's material for a book. You show him the door and then, there he is on the elevator roof smashed to bits.”

Перейти на страницу:

Похожие книги