Читаем Hello Beautiful полностью

They married officially a month later, in the back room of the Lozano Library. Sylvie wanted to hold the ceremony there, and William simply agreed. He knew she felt safe and whole in the library. It was a place that belonged to her alone, apart from her sisters. William bought a silver ring for Sylvie and a new suit for the occasion. Sylvie wore a simple gray cocktail dress and left her hair down, because she knew William liked it best that way. Head Librarian Elaine, ailing and in a wheelchair, attended the wedding, and the other guests were Emeline, Josie, Izzy, Cecelia, Kent, and Nicole. Arash married the couple. William could feel his heart beating during the short ceremony, and he found he couldn’t stop smiling.

Afterward, everyone except Head Librarian Elaine went to the Mexican diner for dinner. There was a confusion with the reservation when they first arrived, and for a few minutes there was an extra chair at their table. William knew each of the Padavano sisters pictured Julia sitting in the empty seat, and a ripple of pain crossed their faces. The chair was taken away by the waiter, though, and Kent told a joke to make everyone laugh. Toward the end of the meal, Cecelia stood and toasted: “To love.” Everyone up and down the table said and felt the words — the beauty, and the cost, of love.

Alice

October 1988–March 1995


When Alice was five years old, Julia said, “I think you’re old enough to know the truth. Your father died in a car accident last year.”

For the rest of her life, Alice would remember this moment, down to the smallest detail. They were sitting at their square kitchen table in their apartment on East 86th Street. Alice’s hair was in braids, because her mother said she didn’t keep it tidy enough when it was down. She was wearing her favorite mustard-colored corduroy skirt and eating cereal. Julia bought Cheerios because they were healthy, but Alice always added a tablespoon of sugar to her bowl.

Alice put down her spoon and said, “Oh.” Her hands felt tingly, so she tucked them underneath her legs. She noticed that her mother didn’t look sad.

“Does Grandma Rose know?”

Her mother raised her eyebrows. She was wearing a suit — this one was pale lavender with a small gold chain across the breast pocket — and her Monday-to-Friday makeup. Alice’s mother was very beautiful; everyone said so. Mrs. Laven, who was friends with her grandmother and lived down the hall, called Julia Gorgeous as if it were her name. Alice also knew that her mother was skeptical about her own beauty. Julia’s hair always upset her; whenever she passed a mirror, she tried to reshape it with her hands. “You’re so lucky you don’t have these curls, Alice,” she would say, at least three times a week. Alice had long, straight, pale hair that was neither quite blond nor brown. She thought her hair was boring compared to her mother’s, which moved around as if it had its own plans for the day. Julia wore her hair up at work so it couldn’t embarrass her.

“Of course Grandma Rose knows.” Julia took a sip of her coffee. She didn’t eat breakfast but drank three coffees before lunch. “Don’t mention it to her on the phone, though. She won’t want to talk about it, and you know what she’s like when she’s upset.”

Alice nodded, even though this confused her. She didn’t think of Grandma Rose getting upset, certainly not in a way that was scary or to be avoided. Alice and her mother visited Grandma Rose once a year at her condo in Florida. Her grandmother raised her voice and threw her arms around while telling stories about grown-ups Alice didn’t know, but Grandma Rose seemed to enjoy that. Getting worked up was part of Grandma Rose’s day, like brushing her teeth or sitting on her tiny balcony. Alice had always found her grandmother’s agitation comforting. It made her feel safe, because she knew if someone was ever mean to her, Grandma Rose would let them have it.

Alice became aware that her mother was watching her carefully, so she straightened in her chair.

“I know that you never knew your father,” Julia said, “but I didn’t want to keep this from you. This doesn’t affect us, though, right? It’s always been just you and me, baby girl. We don’t need anyone else.”

Alice nodded again. Every night when her mother tucked her in, the last thing Julia said before switching off the light was: “It’s you and me forever, baby.”

Перейти на страницу:

Похожие книги