Helter Skelter: Правда о Чарли Мэнсоне

Посвящается Гейл и Бланш

Основные действующие лица

ДЕПАРТАМЕНТ ПОЛИЦИИ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА (ДПЛА)

Следователи "Группы Тейт”:

Хелдер Роберт Дж. — лейтенант, руководитель отдела расследования грабежей и убийств. Возглавлял следствие по делу об убийствах на Сиэло-драйв.

Баклз Джесс —сержант.

Калкинс Роберт— сержант.

Макганн Майкл Дж. — сержант.

Принимали участие в следствии:

Барбридж Роберт —патрульный офицер.

Бердик А. X. — лейтенант. Следователь-оператор детектора лжи отдела научной экспертизы (ОНЭ).

Боен Джерром— отделение дактилоскопии ОНЭ.

Вайзенхант Уильям Т. — патрульный офицер.

Варни Дадли —сержант.

Вольфер Девэйн —криминалист ОНЭ.

Галиндо Дэнни —сержант [1].

Гёрт Д. Л. — отделение дактилоскопии ОНЭ.

Гранадо Джо —отделение судебной химии ОНЭ.

Димер Эрл —лейтенант.

ДеРоса Джерри Джо— патрульный офицер.

Дорман Д. Э. —патрульный офицер.

Камадои Джен— сержант.

Клементс Венделл— гражданский эксперт дактилоскопии.

Ли Уильям —сержант, эксперт-баллистик ОНЭ.

Мэдлок Роберт К. — лейтенант.

Хендерсон Эд —сержант.

Следователи “Группы Лабианка":

Лепаж Пол —лейтенант. Возглавлял следствие по делу об убийстве четы Лабианка.

Брода Гари —сержант.

Гутиэрес Мануэль“ Чик” — сержант.

Нильсен Майкл —сержант.

Патчетт Фрэнк —сержант.

Сартучи Филип— сержант.

Принимали участие в следствии:

Долан Гарольд— сержант, отдел дактилоскопии ОНЭ.

Клайн Эдвард Л. —сержант.

Клэборн Дж. —сержант, отдел дактилоскопии ОНЭ.

Родригес В. С. —патрульный офицер.

Тоней Дж. С. —патрульный офицер.

ОФИС ШЕРИФА ОКРУГА ЛОС-АНДЖЕЛЕС (ОШЛА)

Следователи по делу об убийстве Хинмана:

Гуэнтер Чарльз —сержант.

Уайтли Пол— сержант.

ОФИС ОКРУЖНОГО ПРОКУРОРА ЛОС-АНДЖЕЛЕСА

Буглиози Винсент Т. —заместитель окружного прокурора. Общественный обвинитель на судебном процессе по делу об убийствах Тейт — Лабианка.

Кей Стивени Мюзих Дональд— заместители окружного прокурора. Назначены помощниками Буглиози после отстранения от дела Стовитца.

Стовитц Аарон —глава судебного отдела. Обвинитель на судебном процессе по делу об убийствах Тейт — Лабианка.

ОФИС ОКРУЖНОГО ПРОКУРОРА ИНИО

Гардинер Джек —следователь.

Гиббенс Бак —заместитель окружного прокурора.

Фоулз Фрэнк —окружной прокурор Инио.

АДВОКАТЫ ЗАЩИТЫ

Болл Джозеф— беседовал с Чарльзом Мэнсоном и посчитал его компетентным для самостоятельной защиты в суде.

Барнетт Дональд— первый адвокат Лесли Ван Хоутен, позднее замененный Марвином Партом.

Бойд Билл— техасский адвокат Чарльза Уотсона.

Бубрик Сэм— вместе с Максвеллом Кейтом защищал интересы Чарльза Уотсона.

Кабаллеро Ричард— адвокат Сьюзен Аткинс в период с ноября 1969 года по март 1970 года.

Канарек Ирвинг— сменил Рональда Хьюза в качестве адвоката Чарльза Мэнсона.

Кейт Максвелл— после исчезновения Рональда Хьюза назначен судом представлять интересы Лесли Ван Хоутен; кроме того, защищал Чарльза Уотсона вместе с Сэмом Бубриком.

Парт Марвин— адвокат Лесли Ван Хоутен в течение короткого периода; заменен Айрой Рейнером.

Рейнер Айра— сменил Марвина Парта в качестве адвоката Лесли Ван Хоутен; в свою очередь, заменен Ричардом Хьюзом.

Салтер Леон— адвокат Роберта Бьюсолейла.

Фитцджеральд Пол— первый адвокат Чарльза Мэнсона; позднее уволился из Офиса общественного защитника, чтобы представлять интересы Патриции Кренвинкль.

Флейшман Гари— адвокат Линды Касабьян.

Холлопитер Чарльз— адвокат Чарльза Мэнсона в течение очень короткого периода.

Хьюз Рональд— некогда “адвокат-хиппи” Чарльза Мэнсона, позднее он защищал Лесли Ван Хоутен вплоть до своей смерти от рук “Семьи”.

Шинь Дэйи— сменил Ричарда Кабаллеро в качестве адвоката Сьюзен Аткинс.

УЧАСТНИКИ “СЕМЬИ" МЭНСОНА И ЛИЦА, ИМЕВШИЕ К НЕЙ ОТНОШЕНИЕ

Мэнсон Чарльз Майлз,он же Иисус Христос, Бог, Душа, Дьявол, Чарльз Уиллис Мэнсон — лидер “Семьи” и серийный убийца.