Читаем Hogfather полностью

     'Sit down, will you? Assassins are always late. 'cos of style, right?'

     'This one's mental.'

     'Eccentric.'

     'What's the difference?'

     'A bag of cash.'

     The three that hadn't spoken yet looked at one another.

     'What's this? You never said he was an Assassin,' said Chickenwire. 'He never said the guy was an Assassin, did he, Banjo?'

     There was a sound like distant thunder. It was Banjo Lilywhite clearing his throat.

     'Dat's right,' said a voice from the upper slopes. 'Youse never said.'

     The  others  waited until  the rumble  died away.  Even  Banjo's  voice hulked.

     'He's'  - the first  speaker  waved  his  hands vaguely,  trying to get across the point that someone was a  hamper of food, several folding chairs, a  tablecloth, an  assortment of cooking  gear  and an entire colony of ants short of a picnic -'mental. And he's got a funny eye.'

     'It's just glass, all right?' said the one known as Catseye, signalling a waiter for  four beers and a glass  of milk. 'And he's paying ten thousand dollars each. I don't care what kind of eye he's got.'

     'I heard  it was made of the same stuff they  make them fortune-telling crystals out of. You  can't tell me that's  right. And he looks at  you with it,'  said the first  speaker.  He was known as Peachy,  although no one had ever found out why[4].

     Catseye sighed. Certainly there was something odd about Mister Teatime, there  was no  doubt  about  that. But there  was something weird  about all Assassins. And  the man  paid  well.  Lots of  Assassins  used informers and locksmiths.  It was against the rules, technically, but standards were going down everywhere, weren't they?  Usually they paid you late  and sparsely, as if they were doing the favour. But Teatime was OK. True, after a few minutes talking  to him your  eyes began to water  and you felt  you needed to scrub your skin even on the inside, but no one was perfect, were they?

     Peachy leaned forward.  'You know what?' he said. 'I reckon he could be here already. In disguise! Laughing at us! Well, if he's in here laughing at us-' He cracked his knuckles.

     Medium Dave Lilywhite, the last of the  five, looked around. There were indeed a number of solitary figures in the low, dark room. Most of them wore cloaks with big hoods. They sat alone, in corners, hidden by the hoods. None of them looked very friendly.

     'Don't be daft, Peachy,' Catseye murmured.

     'That's the sort of thing they do,'  Peachy insisted.  'They're masters of disguise!'

     'With that eye of his?'

     'That guy sitting  by the fire has got an eye patch,' said Medium Dave. Medium Dave didn't speak much. He watched a lot.

     The others turned to stare.

     'He'll wait till we're off our guard then go ahahaha,' said Peachy.

     'They can't kill  you unless it's for  money,'  said  Catseye.  But now there was a soupcon of doubt in his voice.

     They kept their eyes on the hooded man. He kept his eye on them.

     If asked  to describe  what they did for a  living, the five men around the  table  would have  said something like 'This  and that' or 'The  best I can', although in Banjo's case he'd have probably said 'Dur?'  They were, by the standards of an uncaring society, criminals, although they wouldn't have thought  of  themselves   as  such  and  couldn't  even  spell  words   like 'nefarious'. What  they generally did was  move things around. Sometimes the things were on the wrong side of a steel door, say,  or in the wrong  house. Sometimes the things  were  in  fact people who were far too unimportant  to trouble  the Assassins' Guild with, but who were nevertheless inconveniently positioned where they were and could much better be located on, for example, a sea bed somewhere[5].  None of the  five belonged to any  formal guild and they  generally found their clients among those people  who, for  their  own dark  reasons,  didn't  want to put  the  guilds to  any  trouble, sometimes because  they were guild  members themselves. They had plenty of work. There was always something that needed transferring from A to B or,  of course, to the bottom of the C.

     'Any minute now,' said Peachy, as the waiter brought their beers.

     Banjo  cleared his throat. This  was a  sign that another  thought  had arrived.

     'What I don' unnerstan,' he said, 'is:'

     'Yes?' said his brother.[6]

     'What I don' unnerstan is, how longaz diz place had waiters?'

     'Good evening,' said Teatime, putting down the tray.

     They stared at him in silence.

     He gave them a friendly smile.

     Peachy's huge hand slapped the table.

     'You crept up on us, you little- he began.

     Men in their line of business develop a certain prescience. Medium Dave and  Catseye, who  were  sitting  on  either side  of  Peachy,  leaned  away nonchalantly.

     'Hi!' said Teatime. There  was  a  blur, and a knife  shuddered  in the table between Peachy's thumb and index finger.

     He looked down at it in horror.

     'My name's Teatime,' said Teatime.'Which one are you?'

     'I'm ... Peachy,' said Peachy, still staring at the vibrating knife.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка
Нечаянное счастье для попаданки, или Бабушка снова девушка

Я думала, что уже прожила свою жизнь, но высшие силы решили иначе. И вот я — уже не семидесятилетняя бабушка, а молодая девушка, живущая в другом мире, в котором по небу летают дирижабли и драконы.Как к такому повороту относиться? Еще не решила.Для начала нужно понять, кто я теперь такая, как оказалась в гостинице не самого большого городка и куда направлялась. Наверное, все было бы проще, если бы в этот момент неподалеку не упал самый настоящий пассажирский дракон, а его хозяин с маленьким сыном не оказались ранены и доставлены в ту же гостиницу, в который живу я.Спасая мальчика, я умерла и попала в другой мир в тело молоденькой девушки. А ведь я уже настроилась на тихую старость в кругу детей и внуков. Но теперь придется разбираться с проблемами другого ребенка, чтобы понять, куда пропала его мать и продолжают пропадать все женщины его отца. Может, нужно хватать мальца и бежать без оглядки? Но почему мне кажется, что его отец ни при чем? Или мне просто хочется в это верить?

Катерина Александровна Цвик

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Детективная фантастика / Юмористическая фантастика