i 476d35bcf9e9ffb2

Ils avaient une excellente vue du village de Ottery St. Catchopole de la pente fraîche dans

laquelle ils transplanèrent le matin suivant. De leur haute place avantageuse le village ressemblait à une collection de maisons de jouet dans les grands rayons de lumière du soleil

qui atteignaient la terre à travers les espaces entre les nuages. Ils restèrent debout une minute ou deux regardant vers le terrier, leurs mains protégeant leurs yeux,mais tout ce qu'ils

pouvaient discerner étaient les hautes haies et arbres du verger,qui mettait la maison de travers

à l'abri des yeux moldus.

"C'est bizarre, être si proche, mais ne pas pouvoir y rendre visite," dit Ron.

"Et bien, ce n'est pas comme si tu les avais à peine vu. Tu étais là pour Noël," dit froidement

Hermione.

"Je n'étais pas au terrier!" dit Ron avec un rire incrédule."Tu pensais que j'étais rentré à la

maison et que je leur avais tout raconté que je vous avais quittés ? Ouais,Fred et Georges

auraient été formidables à ce sujet. Et Ginny, elle aurait vraiment été compréhensive."

"Mais où étais-tu alors ?" demanda Hermione, surprise.

"Dans la nouvelle maison de Bill et Fleur. Petite maison carapace. Bill a toujours été sympa

avec moi. Il - il n'a pas eu une très bonne impression quand je lui ai raconté ce que j'avais

fait, mais il n'a pas cherché à en discuter. Il savait que j'étais vraiment désolé.

Personne du reste

de la famille ne savait que j'étais là. Bill dit à maman et papa que lui et Fleur voudraient rester

chez eux pour Noël parce que ils voulaient le passer seuls. Tu sais, les premières vacances

après le mariage. Je ne sais si Fleur y fait attention. Tu sais à quel point elle déteste Celestina Moldubeck." Ron se retourna vers le Terrier.

"Essayons d'avancer plus haut," dit-il, se dirigeant vers le chemin au sommet de la colline.

Ils marchèrent durant quelques heures, Harry, suite à l'insistance d'Hermione, se cacha sous la

cape d'invisibilité. L'ensemble deq basses collines s'avérait être inhabitées hormis une petite

maisonnette, qui semblait déserte.

"Tu penses que c'est la leur, et ils seraient partis pour Noël ?" dit Hermione,regardant à travers

Harry Potter et les Reliques de la Mort

5

Harry Potter et les Reliques de la Mort

la fenêtre,une petite cuisine ordonnée avec des géraniums sur le rebord de la fenêtre.

Ron

grogna.

"Ecoutez,j'ai le sentiment que vous serez capable de dire qui habite ici si vous regarder à

travers la fenêtre des Lovegoods. Essayons le prochain ensemble de collines.

Ils transplanèrent ainsi quelques kilomètres plus loin au nord.

"Aha!" lanca Ron, comme le vent fouettait leur cheveux et vêtements. Ron pointait vers

haut,vers le sommet de la colline sur laquelle ils avaient transplané,où une maison plus

qu'étrange lévitait verticallement contre un ciel,un grand cylindre noir avec une lune fantomatique accroché derrière,dans le ciel d'après midi.

"Ca doit être la maison de Luna, qui d'autre vivrait dans un endroit pareil ? Ca ressemble à un

corbeau géant!"

"Ca ne ressemble en rien à un oiseau," dit Hermione fronçant les sourcils vers la tour.

"Je parlais d'un freux d'échec,dit Ron "Un château pour toi."

Les jambes de Ron étaient les plus longues et il parvint au sommet de la colline en premier. Quand Harry et Hermione le rattrapèrent, haletant et se tenant les côtes,ils le trouvèrent avec un larges sourire.

"C'est leur maison," dit Ron."Regarde"

Trois enseignes peintes à la main avaient été clouées sur une porte endommagée.

Sur la première on pouvait lire,

*LE CHICANEUR.EDITEUR, X.LOVEGOOD*

sur la seconde,

*SELECTIONNEZ VOTRE PROPRE GUI*

et enfin la troisième,

RESTEZ A L'ECART DES PRUNES DIRIGEABLES.

La porte craqua quand ils l'ouvrirent. Le chemin en zigzag menant à porte d'entrée était

envahit par une large variété de plantes étranges dont un buisson couvert de fruits orange

ressemblant à des radis que Luna portait parfois comme boucle d'oreille. Harry pensa reconnaître un Snargaluff.

Deux vieux pommiers sauvages, pliaient sous le vent, dépouillés de feuilles mais toujours massifs avec des fruits rouges de la taille d'une baie et de broussailleuses couronnes blanches perlées de gui, se tenaient en sentinelle de chaque côté de la porte d'entrée. Un petit hibou avec une tête qui ressemblait un peu à une tête de faucon aplati les regardait depuis l'une des branches.

“Tu ferais mieux de retirer la cape d'invisibilité, Harry,” dit Hermione. “C'est toi que Mr.

Lovegood veut aider, pas nous.”

Il fit ce qu'ils suggéraient, lui passa la cape pour la ranger dans son sac perlé. Elle frappa

ensuite trois fois sur l'épaisse porte noire qui était cloutée avec des clous de fer et qui portait un

heurtoir en forme d'aigle.

A peine 10 secondes passèrent, puis la porte s'ouvrit et là se tint Xenophilius Harry Potter et les Reliques de la Mort

6

Harry Potter et les Reliques de la Mort

Lovegood, pieds nu vêtu de ce qui semblait être une chemise de nuit tâchée. Ses longs cheveux blancs semblables à de la barbe à papa étaient sales et mal peignés. En comparaison