гЮБНЕБЮМХЕ сЙПЮХМШ Х ДПСЦХУ НАКЮЯРЕИ яНБЕРЯЙНЦН яНЧГЮ НГМЮВЮКН БНИМС Я яНБЕРЯЙХЛ яНЧГНЛ, Х Й ЩРНИ БНИМЕ ЦНРНБХКХЯЭ ГЮПЮМЕЕ. оНЩРНЛС МЮЖХЯРЯЙНЕ ЛХМХЯРЕПЯРБН ОПНОЮЦЮМДШ БН ЦКЮБЕ Я цЕААЕКЭЯНЛ МЮВЮКН ЙЮЛОЮМХЧ БНЙПСЦ ЛМХЛНЦН ЦЕМНЖХДЮ, НПЦЮМХГНБЮММНЦН АНКЭЬЕБХЙЮЛХ МЮ сЙПЮХМЕ, СФЮЯМНЦН ОЕПХНДЮ ЙЮРЮЯРПНТХВЕЯЙНЦН ЦНКНДЮ, ЯОПНБНЖХПНБЮММНЦН яРЮКХМШЛ ДКЪ РНЦН, ВРНАШ ГЮЯРЮБХРЭ ЙПЕЯРЭЪМЯРБН ЯНЦКЮЯХРЭЯЪ Я ОНКХРХЙНИ ЯНЖХЮКХГЛЮ. жЕКЭЧ МЮЖХЯРЯЙНИ ОПНОЮЦЮМДШ АШКН ОНДЦНРНБХРЭ ЛХПНБНЕ НАЫЕЯРБЕММНЕ ЛМЕМХЕ Й LНЯБНАНФДЕМХЧ¦ сЙПЮХМШ МЕЛЕЖЙХЛХ БНИЯЙЮЛХ. мЕЯЛНРПЪ МЮ НЦПНЛМШЕ СЯХКХЪ МЮЖХЯРЯЙЮЪ ЙЮЛОЮМХЪ БНЙПСЦ ЛМХЛНЦН LЦЕМНЖХДЮ¦ МЮ сЙПЮХМЕ МЕ ОНКСВХКЮ ГЮЛЕРМНЦН СЯОЕУЮ Б ЛХПЕ, ЕЯКХ МЕ ЯВХРЮРЭ МЕЯЙНКЭЙХУ ОСАКХЙЮЖХИ Б ЮМЦКХИЯЙНИ ОПЕЯЯЕ. цХРКЕП Х цЕААЕКЭЯ МСФДЮКХЯЭ Б ОНЛНЫХ ОН ПЮЯОПНЯРПЮМЕМХЧ ЙКЕБЕРМХВЕЯЙХУ ЯКСУНБ Н яНБЕРЯЙНЛ яНЧГЕ. щРС ОНЛНЫЭ НМХ МЮЬКХ Б яью.
бХКЭЪЛ пЕМДНКЭТ уЕПЯР - РЮЙ ГНБСР ЛСКЭРХЛХККХНМЕПЮ, ЙНРНПШИ ОНЯРЮПЮКЯЪ ОНЛНВЭ МЮЖХЯРЮЛ Б ХУ ОПНОЮЦЮМДЕ МЕМЮБХЯРХ Й яНБЕРЯЙНЛС яНЧГС. уЕПЯР, ГМЮЛЕМХРШИ ЦЮГЕРМШИ ЛЮЦМЮР, ОНКСВХК ХГБЕЯРМНЯРЭ ЙЮЙ НРЕЖ РЮЙ МЮГШБЮЕЛНИ LФЕКРНИ ОПЕЯЯШ¦, РН ЕЯРЭ ОПЕЯЯШ, НЯМНБЮММНИ МЮ ЯЕМЯЮЖХХ. б. уЕПЯР МЮВЮК ЯБНЧ ЙЮПЭЕПС ПЕДЮЙРНПНЛ ЦЮГЕРШ Б 1885 ЦНДС, ЙНЦДЮ ЕЦН НРЕЖ, дФНПДФ уЕПЯР, СЦНКЭМН-ЦНПМНОПНЛШЬКЕММШИ ЛХККХНМЕП, ЯЕМЮРНП Х ЯЮЛ БКЮДЕКЕЖ ЦЮГЕРШ, ОНЯРЮБХК ЕЦН ГЮБЕДНБЮРЭ San Francisco Daily Examiner. щРН ОНКНФХКН МЮВЮКН ЦЮГЕРМНИ ХЛОЕПХХ уЕПЯРЮ, ХЛОЕПХХ, ЙНРНПЮЪ НЙЮГЮКЮ ЛНЫМНЕ БКХЪМХЕ МЮ СЛШ ЮЛЕПХЙЮМЖЕБ.
оНЯКЕ ЙНМВХМШ НРЖЮ б. уЕПЯР ОПНДЮК БЯЕ СМЮЯКЕДНБЮММШЕ ХЛ ЮЙЖХХ ЦНПМНИ ОПНЛШЬКЕММНЯРХ Х МЮВЮК БЙКЮДШБЮРЭ ДЕМЭЦХ Б ФСПМЮКХЯРХЙС. еЦН ОЕПБШЛ ОПХНАПЕРЕМХЕЛ АШКЮ New York Morning Journal, НАШВМЮЪ ЦЮГЕРЮ, ЙНРНПСЧ уЕПЯР ОПЕБПЮРХК Б LРПЪОЙС Я ЯЕМЯЮЖХЪЛХ¦. нМ ОНЙСОЮК ЯБНХ ХЯРНПХХ ОН КЧАНИ ЖЕМЕ, Х ЕЯКХ ОНДУНДЪЫХУ ГБЕПЯЙХУ САХИЯРБ Х ЦПНЛЙХУ ДЕК МЕ ЯКСВЮКНЯЭ, ФСПМЮКХЯРЮЛ Х ТНРНЦПЮТЮЛ ЯКЕДНБЮКН ХУ ЯТЮАПХЙНБЮРЭ. щРН Х ЯНЯРЮБКЪЕР НРКХВХРЕКЭМСЧ ВЕПРС LФЕКРНИ ОПЕЯЯШ¦: КНФЭ Х ЯТЮАПХЙНБЮММШЕ ЯЕМЯЮЖХХ ОПЕДЯРЮБКЕМШ Б МЕИ ЙЮЙ ОПЮБДЮ.
бШЛШЯКШ уЕПЯРЮ ЯДЕКЮКХ ЕЦН ЛХККХНМЕПНЛ Х НВЕМЭ БКХЪРЕКЭМНИ КХВМНЯРЭЧ Б ЦЮГЕРМНЛ ЛХПЕ. б 1935 ЦНДС НМ АШК НДМХЛ ХГ ЯЮЛШУ АНЦЮРШУ КЧДЕИ Б ЛХПЕ, ЕЦН ЯНЯРНЪМХЕ НЖЕМХБЮКНЯЭ Б 200 ЛКМ. ДНККЮПНБ. оНЯКЕ ОНЙСОЙХ Morning Journal уЕПЯР ОПНДНКФЮК ЯЙСОЮРЭ Х СВПЕФДЮРЭ ЕФЕДМЕБМШЕ Х ЕФЕМЕДЕКЭМШЕ ЦЮГЕРШ ОН БЯЕЛ яНЕДХМЕММШЛ ьРЮРЮЛ. б 1940 Ц. б. уЕПЯР АШК БКЮДЕКЭЖЕЛ 25 ЕФЕДМЕБМШУ Х 24 ЕФЕМЕДЕКЭМШУ ЦЮГЕР, 12 ПЮДХНЯРЮМЖХИ, 2 ЛХПНБШУ ЮЦЕМРЯРБ МНБНЯРЕИ, НДМНЦН ОПЕДОПХЪРХЪ ОН ОПНХГБНДЯРБС МНБШУ РЕЛ ДКЪ ЙХМНТХКЭЛНБ, ЙХМНЯРСДХХ Cosmopolitan Х ЛМНЦНЦН ДПСЦНЦН. б 1948 ЦНДС НМ ОПХНАПЕК НДМС ХГ ОЕПБШУ ЮЛЕПХЙЮМЯЙХУ РЕКЕБХГХНММШУ ЯРЮМЖХИ, BWAL-TV Б аЮКРХЛНПЕ. цЮГЕРШ уЕПЯРЮ ОПНДЮБЮКХЯЭ Б ЙНКХВЕЯРБЕ 13 ЛКМ. ЩЙГЕЛОКЪПНБ ЕФЕДМЕБМН Х ХЛЕКХ НЙНКН 40 ЛКМ. ВХРЮРЕКЕИ. оНВРХ РПЕРЭ БГПНЯКНЦН МЮЯЕКЕМХЪ яью ЕФЕДМЕБМН ВХРЮКЮ ЦЮГЕРШ уЕПЯРЮ. йПНЛЕ РНЦН, ЛХККХНМШ КЧДЕИ ОН БЯЕЛС ЛХПС ОНКСВЮКХ ХМТНПЛЮЖХЧ ХГ ОПЕЯЯШ уЕПЯРЮ ВЕПЕГ ЯННАЫЕМХЪ ХМТНПЛЮЖХНММШУ ЮЦЕМРЯРБ, ТХКЭЛНБ Х ЦЮГЕР, ЙНРНПШЕ ОЕПЕБНДХКХЯЭ Х ОЕВЮРЮКХЯЭ Б НЦПНЛМШУ ЙНКХВЕЯРБЮУ ОН БЯЕЛС ЛХПС. жХТПШ, ОПЕДЯРЮБКЕММШЕ БШЬЕ, ОНЙЮГШБЮЧР, Б ЙЮЙНИ ЛЕПЕ ХЛОЕПХЪ уЕПЯРЮ ЛНЦКЮ БКХЪРЭ МЮ ЮЛЕПХЙЮМЯЙСЧ ОНКХРХЙС, Ю РНВМЕЕ МЮ ОНКХРХЙС Б ЛХПЕ. х ЩРН БКХЪМХЕ АШКН МЮОПЮБКЕМН МЮ МЕДНОСЫЕМХЕ БЯРСОКЕМХЪ яью БН бРНПСЧ ЛХПНБСЧ БНИМС МЮ ЯРНПНМЕ яНБЕРЯЙНЦН яНЧГЮ Х МЮ ОНДДЕПФЙС МЮВЮРНИ Б 1950 Ц. лЮЙЙЮПРХ ЮМРХЙНЛЛСМХЯРХВЕЯЙНИ LНУНРШ МЮ БЕДЭЛ¦.
лХПНБНГГПЕМХЕ уЕПЯРЮ АШКН СКЭРПЮЙНМЯЕПБЮРХБМШЛ, МЮЖХНМЮКХЯРХВЕЯЙХЛ Х ЮМРХЙНЛЛСМХЯРХВЕЯЙХЛ. нМ НРКХВЮКЯЪ ЙПЮИМЕ ОПЮБШЛХ БГЦКЪДЮЛХ. б 1934 ЦНДС НМ ЯНБЕПЬХК ОСРЕЬЕЯРБХЕ Б цЕПЛЮМХЧ, ЦДЕ АШК ОПХМЪР цХРКЕПНЛ ЙЮЙ ЦНЯРЭ Х ДПСЦ. оНЯКЕ ОНЕГДЙХ Б ЦЮГЕРЮУ уЕПЯРЮ ОНЪБХКЮЯЭ ЯЕПХЪ ЯРЮРЕИ ОПНРХБ ЯНЖХЮКХГЛЮ, ОПНРХБ яНБЕРЯЙНЦН яНЧГЮ Х, Б НЯНАЕММНЯРХ, ОПНРХБ яРЮКХМЮ. уЕПЯР ОШРЮКЯЪ РЮЙФЕ ХЯОНКЭГНБЮРЭ ЯБНХ ЦЮГЕРШ ДКЪ МЕОПХЙПШРНИ ТЮЬХЯРЯЙНИ ОПНОЮЦЮМДШ, ОСАКХЙСЪ ЯРЮРЭХ цЕПХМЦЮ, ОПЮБНИ ПСЙХ цХРКЕПЮ. оПНРЕЯР ВХРЮРЕКЕИ ГЮЯРЮБХК ЕЦН, НДМЮЙН, ОПЕЙПЮРХРЭ ОСАКХЙЮЖХХ.
хРЮЙ, ОНЯКЕ БХГХРЮ уЕПЯРЮ Й цХРКЕПС ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЕ ЦЮГЕРШ МЮОНКМХКХЯЭ LНОХЯЮМХЪЛХ¦ СФЮЯНБ, ОПНХЯУНДЪЫХУ Б яНБЕРЯЙНЛ яНЧГЕ, - САХИЯРБ, ЦЕМНЖХДЮ, ПЮАЯРБЮ, ПЮЯЙНКЮ ОПЮБЪЫЕИ БЕПУСЬЙХ, ЦНКНДЮ ЯПЕДХ МЮЯЕКЕМХЪ. бЯЕ ЩРН ЯРЮКН РЕЛНИ ДКЪ МНБНЯРЕИ ОНВРХ ЕФЕДМЕБМН. лЮРЕПХЮКШ ДКЪ уЕПЯРЮ ОНЯРСОЮКХ НР ЦЕЯРЮОН, ОНКХРХВЕЯЙНИ ОНКХЖХХ МЮЖХЯРЯЙНИ цЕПЛЮМХХ. мЮ ОЕПБШУ ОНКНЯЮУ ЦЮГЕР ВЮЯРН ОНЪБКЪКХЯЭ ЙЮПХЙЮРСПШ МЮ яРЮКХМЮ, ХГНАПЮФЕММНЦН Б БХДЕ САХИЖШ, ДЕПФЮЫЕЦН ЙХМФЮК Б ПСЙЮУ.
лШ МЕ ДНКФМШ ГЮАШБЮРЭ, ВРН БЯЕ ЩРХ ЯРЮРЭХ ВХРЮКХЯЭ ЕФЕДМЕБМН 40 ЛХККХНМЮЛХ КЧДЕИ Б яью Х ЛХККХНМЮЛХ ОН БЯЕЛС ЛХПС...