i f495d2cc80b26422

Si te diriges abajo, al Departamento de Misterios, Cornelius, dijo Dumbledore - al parecer satisfecho de que Harry estuviera bien, y caminando hacia el frente para que los recién llegados se dieran cuenta por primera vez que el estaba ahí (algunos de ellos levantaron sus varitas; otros simplemente parecían sorprendidos; las estatuas del el elfo y el duende aplaudieron y Fudge saltó tan fuerte que sus pantuflas se separaron del suelo) - encontrarás a varios Mortífagos prófugos, encerrados en la Cámara de la Muerte, atados con un hechizo Anti-Desaparición y aguardando tu decisión sobre que hacer con ellos.

Dumbledore!' jadeo Fudge, fuera de si, y con asombro. Tú —

aquí — Yo — Yo — '

Miraba violentamente alrededor, a los Aurores que había traído consigo y no habría podido estar más claro que estaba a punto de gritar, Deténganlo!

820

Cornelius, Estoy listo para luchar con tus hombres, y ganar, de nuevo, dijo Dumbledore con una poderosa voz hace solamente unos minutos tu viste la prueba, con tus propios ojos, de que te he estado diciendo la verdad durante un año. Lord Voldemort ha vuelto, tu has estado persiguiendo al hombre equivocado durante doce meses, y ya es tiempo de que escuches a la razón!'

Yo — no — bueno — dijo coléricamente Funge, mirando alrededor como si esperara que alguien le dijera qué hacer.

Cuando nadie lo hizo, dijo, Muy bien, Dawlish! ¡Williamson!

Vayan abajo al Departamento de Misterios y vean. . .

Dumbledore, tu — tu necesitarás decirme exactamente — la fuente de La Hermandad Mágica — ¿qué sucedió? Agregó en una especie de gemido, mirando el piso alrededor fijamente, donde los restos de las estatuas de la bruja, del mago y del centauro estaban dispersados.

Eso lo podremos discutir después de que haya enviado a Harry de vuelta a Hogwarts, dijo Dumbledore.

Harry — Harry Potter ?

Fudge miro alrededor y se detuvo fijamente en Harry, quien todavía estaba parado contra la pared al lado de la estatua caída que lo había protegido durante el duelo entre Dumbledore y Voldemort.

Él — aquí?' dijo Fudge, mirando a Harry. Porqué — De que se trata todo esto?'

Te explicaré todo, repitió Dumbledore, cuando Harry este de vuelta en la escuela.

El se alejó de la fuente al lugar adonde la cabeza dorada del mago descansaba en el piso. Le apunto con su varita y murmuró,

“Portus”. La cabeza brilló intensamente de color azul y tembló ruidosamente contra el piso de madera por algunos segundos, después volvió a permanecer de nuevo inmóvil.

Ahora veras, Dumbledore!' dijo Fudge, mientras que Dumbledore tomó la cabeza y la llevo de regreso hacia donde estaba Harry. ¡Tu no tienes autorización para ese Traslador! tú 821

no puede hacer cosas como esas justo frente al Ministro De Magia, tu — tu —.

Su

voz

vaciló

mientras

Dumbledore

lo

examinaba

magistralmente sobre sus gafas de media luna

Darás la orden para sacar a Dolores Umbridge de Hogwarts, '

dijo Dumbledore. Dirás a tus Aurores que dejen de buscar a mi Profesor de Cuidado De Criaturas Mágicas de modo que pueda volver al trabajo. Te daré. . . 'Dumbledore saco de su bolsillo un reloj con doce manecillas y lo examinó. . Media hora de mi tiempo esta noche, la cual supongo, será más que suficiente para cubrir los puntos importantes de lo qué ha sucedido aquí.

Después de eso, necesitaré volver a mi escuela. Si necesitas más de mi ayuda, por supuesto, que serás más que bienvenido para contactarme en Hogwarts. Las cartas dirigidas al Director me encontrarán.'

Funge lo miro peor que nunca; tenia la boca abierta y la cara redonda creció se sonrojo debajo de su despeinado pelo gris Yo — tu — '

Dumbledore le dio la espalda.

Tome este traslador, Harry.

Extendió la cabeza dorada de la estatua y Harry puso una mano en ella, sin importarle que haría después o a donde iría Te veré en media hora, ' dijo Dumbledore tranquilamente, uno. . .

dos. . . tres

Harry sintió la familiar sensación de un gancho siendo jalado justo por debajo de su ombligo. El pulido piso de madera bajo sus pies; el atrio, Fudge y el Dumbledore todos habían desaparecido y él estaba volando hacia adelante en un torbellino de color y sonido

&$3,78/2

/$ 352)(&,$ 3(5','$

822

Los pies de Harry pegaron el solido suelo otra vez; sus rodillas se doblaron un poco y la cabeza del mago de oro cayo con una resonante clunk en el suelo. El miro alrededor y vio que había llegado a la oficina de Dumbledore.