А она, как и прежде, молчала. Даже тогда, когда выгибалась от боли, запрокинув голову и стиснув до скрежета зубы. Ее молчание наполнило комнату, и все присутствующие тут как будто боялись его нарушить.
Мариза и та перешла на шепот:
– Еще совсем немного.…
Лар пытался поймать ее взгляд, но Галла все чаще жмурилась, и из-под прикрытых век пробивались слезы.
– Еще чуть-чуть…
И снова руку зажало в тиски тонких пальцев. Но на этот раз с растрескавшихся губ сорвался вздох, один-единственный вздох, в котором помимо боли послышалось облегчение.
А спустя секунду тишину разорвал детский плач.
– Ты слышишь, родная? Слышишь? Это наш сын… Он… С ним все в порядке. С ним же все в порядке?
– Конечно. – Мариза поднесла к ним ребенка. – Чудный, здоровенький мальчик.
– Дэви. – Галла отпустила ладонь мужа и осторожно коснулась крохотной ножки.
– Вот видишь, Дьери? Все хорошо.
– Да, – она посмотрела на него, – хорошо. Люблю… вас обоих…
И улыбнулась.
Он никогда этого не забудет – ее застывшую улыбку и свое отражение в остекленевших глазах, в которых только что умер его мир.
– Вот и все, чего ты добился, Рошан. Украл у них эти два месяца.
Разрушитель Границ сидел на полу, закрыв лицо руками. Если бы он не был драконом, можно было бы подумать, что он плачет.
– Не злорадствуй, Гвейн, – тихо сказала Джайла. – Лучше пусти его туда.
– Зачем? Он уже ничем не поможет.
Дракона не вернуть в мир живых тем же способом, которым Галла возвратила Эн-Ферро. Если дракон уходит, то навсегда.
– Пусти его, – повторила драконица. – Ему это нужно. Алан?
Палач отвел взгляд.
– Да позвольте ему хотя бы проститься с ней!
Гвейн кивнул, одновременно активируя портал, и Рошан, шатаясь как пьяный, побрел к светящемуся кругу.
Запредельная тьма и холод. И знакомая черная воронка, разверзшаяся теперь уже для меня…
Но я не боюсь. Не хочу уходить, но не боюсь. На самом краю пропасти мне вдруг открылось, что по ту сторону не только пустота – там другая жизнь, другие миры, в одном из которых мы все когда-нибудь встретимся. Я, Иоллар, Лайс…
Лайс стал первым, кого я отпустила. Мы встретимся, но еще не скоро, братишка. Ниточка, не так давно завязанная мною, долго не хотела поддаваться, но все же порвалась. Вслед за нею оборвалась и сотня тоненьких, неведомо к кому ведущих паутинок…
Потом – Дэви. Эта связь была крепкой, но распалась сама собой. Мой маленький, но уже такой умный сыночек прощался со мною. Удачи тебе, малыш! Как жаль, что я даже не увидела твоего лица. Но я знаю, что ты похож на своего отца. Береги его, сейчас ему будет трудно. Но потом, со временем, все образуется… Если я только разорву эту нить. Разорву и не утяну его за собой. Но…
Не рвется! Она не рвется, солнце мое.
Но я знаю, что нужно делать. Если ее не разорвать посредине, то нужно вырвать у самого корня – из своего сердца. Мне не будет больно, любимый, ведь мое сердце уже не бьется…
Помни меня. И прости…
Крепкая серебряная ниточка натянулась до предела, и я рванула что было сил… А-ах… Больно… Все равно больно, будто тело пронзает электрический ток…
Больно? Тело?
– Ил, руки!
Он отпрянул назад, и от ладоней Лайса, лежащих на ее груди, прошел короткий разряд. Галлу подбросило на постели.
– Давай!
Зажав ей нос, Иоллар набрал воздуха и прижался губами к ее рту, пытаясь вдохнуть в нее жизнь. Если бы было можно, то даже свою.
– Еще раз. Руки!
И снова разряд. Уже третий. Неужели…
– Есть пульс!
Сумрак ладонью размазал по лицу слезы. Я же говорил, что все будет хорошо, родная?
– Лайс, у нас еще одна проблема, – окликнула мужа Мариза. – Сильное кровотечение, даже если я его остановлю…
– Большая кровопотеря?
– Да. Нужно делать переливание, но у нас нет оборудования, чтобы проверить, чья кровь подойдет.
Злой Рок не хотел сдаваться.
– Кровь дракона, я думаю, – хрипло произнес появившийся из ниоткуда Хранитель. – Абсолютная совместимость.
Иоллар не сдержал улыбки. Видишь, Дьери, сколько нас? И мы тебя не отпустим.
– Тебе нужно отдохнуть. – Рошан отечески похлопал его по плечу. – Ну и… Поздравляю с рождением сына. Двадцать девятое февраля… Хорошо, что на Таре, – усмехнулся он. – На Земле были бы проблемы с празднованием.
Дракон обошел постель с другой стороны и взглянул куда-то под потолок.
– Ты прав, Гвейн. Судьбу не обмануть.
– Я думал, что потерял ее, – признался Рошан Лайсу, спустившись с ним в гостиную.
– Мы все так думали. Только Мариза не растерялась, в ее практике было несколько случаев остановки сердца при родах.
– Умница она у тебя.
– Знаю. Кстати, она сказала, что переливание дало побочный эффект, организм Галлы слишком быстро восстанавливается, и произошел какой-то гормональный сбой…
– Короче! – взволнованно перебил Хранитель.
– Короче, Галла не сможет кормить ребенка сама, нужно искать кормилицу, и срочно.
– Вряд ли Галчонку понравится, что какая-то тетка будет кормить ее сына.
– Не понравится. И что предлагаешь?
– Пошли мальчика на Вилиль, – кивнул он на задремавшего в кресле Сэллера. – Я запишу название смеси, врата пропустят – продукт натуральный.
– Сэл, сгоняешь?
Услыхав, куда его посылают, Буревестник возмущенно засопел: