И снова о конце света

Лейла проснулась с отвратительным ощущением, как с похмелья. В голове шумело, тело ныло, словно от побоев. Осторожно оглянулась: развалившийся рядом Брахар глубоко дышал во сне, на его устах застыла счастливая улыбка. Лейла поморщилась и отодвинулась от него подальше. Первым делом она нашла разрядник. Едва женщина коснулась его, в ней тут же проснулось то мерзкое чувство, которое она испытала, когда Джерри Мистейк повалился ей под ноги с двумя темными пятнышками на груди. Убивать снова ей никак не хотелось - она переключила оружие в шоковый режим. Затем отложила его и начала собирать тряпки. Одеваясь, она старалась не думать вообще, так как любое воспоминание о проведенной ночи вызывало тошноту. Позади тихо проворчал что-то Брахар. Лейла ругнулась сквозь зубы и подняла автомат.

Брахара выдернул из сладкого сна ритмичный стрекот уборочного комбайна где-то неподалеку. Он поворочался в полудреме, разминая мышцы, с удовольствием потянулся, раскрыл глаза. Улыбка продолжала сиять на его лице, когда взгляд сфокусировался на тонком стволе лучевого разрядника, опутанном толстым слоем сверхпроводящих обмоток. Ствол был направлен на него.

- Доброе утро, милый! - приветствовала его мисс Чарити. - Если я услышу в своей голове хоть одну чужую мысль, я тут же пристрелю тебя, так что лучше не вспоминай о своем нейроблоке.

- Что?.. Ты…

- Я не шучу. Мне наскучило твое общество. Не обидишься, если я тебя покину?

- Но… Но как же… мы с тобой? Ты говорила, что ты… - От волнения Брахар аж привстал, и Лейла подалась назад, стараясь держаться от него подальше.

- И ты поверил этой чуши?? О Творец, как можно в твоем возрасте все еще в сказки верить?!

- Так это было… Но зачем же ты со мной…

- Честно говоря, из любопытства. Ты же аланарец - мне было интересно, как вы это делаете. У вас во всем странности. Кстати, хотела спросить: ты сегодня первый раз в жизни занимался сексом?

Лейла сомневалась, что он ответит - он выглядел так, будто потерял дар речи. Тем не менее Брахар выдавил из себя:

- Да.

- Я так и думала.

Мисс Чарити нажала гашетку. Зеленый луч ткнулся в грудь аланарцу, он изогнулся дугой, как при эпилептическом припадке, и потерял сознание. Лейла надела джемпер, повесила на плечо пушку и пошла прочь.

Где же чертов выход? Она уже полчаса шаталась по этой дурацкой плантации - и совершенно безрезультатно. Ровная полоса кормовой травы скоро закончилась, ей пришлось продираться сквозь плотные ряды каких-то кустов, затем начались рыхлые грядки с овощами, ноги проваливались в мягкий грунт, идти стало почти невозможно, к тому же то и дело нужно было перелазить через проложенные низко над землей рельсы для уборочных комбайнов. В довершение картины откуда-то сверху из оросительной системы внезапно брызнул мелкий холодный дождик, и по мере того, как растения получали необходимую им влагу, грунт под ногами превращался в грязь, а одежда - в мокрые тряпки. Но хуже всего было сознание того, что на самом деле она и понятия не имеет, куда идти, и просто тычется наобум, как муха о стекло. А тем временем наверху, в штабе гарнизона, происходят события, в которых ей просто необходимо участвовать!! И так она впустую потеряла целые сутки! Начальник гарнизона, адмирал… Тьфу! Спать с военнопленным - бред и мерзость!! Какая мерзость… И угораздило же этого Брахара дать ей именно тот транквилизатор, тогда, в лифте. "Девочка, запомни раз и навсегда такую штуку. У тебя повышенная восприимчивость к симпатическим наркотикам, поняла? Знаешь, что это значит? Что отныне и навсегда для тебя нет никаких трионинов, квадрионалов, ООР, ПРС и всякой тому прочей гадости. Разумеется, если ты хочешь отрубить себе надсознание и засунуть в задницу логическое восприятие часов так на двадцать - тогда пожалуйста, одной капсулы хватит." Это сказал ей Энди по кличке Химик, который потихоньку толкал наркотики в корпусах академии, на утро той ночи, когда она нюхнула трионина из его арсенала и предприняла семь или восемь попыток самоубийства к ряду. Но это он ей сказал, а аланарцу-то откуда было знать? Все равно дурак - нечего было вообще пичкать ее наркотиком. И ведь надо же, ей и вспомнить сейчас стыдно, какую чушь она порола под вечер, а Брахар этот, болван великовозрастный, поверил! Гормоны взыграли… Тьфу!

А в это время, наверное, прошла вся операция против Темных… Может, и спутник уже им принадлежит. Нет, это ты загнула. Но все равно приятного мало: даже если мы победили, значит, ты упустила свой звездный час. Все очки достанутся Сноу, Джина тоже как обычно получит свое… А ты получишь только тошноту всякий раз, как вспомнишь этот день. Господи, и надо же быть таким неуклюжим! В 29-то лет! Любовничек! Как будто по мне танком проехались. Ничего не скажешь: аланарец. Черт! Проклятые рельсы!

- И где же чертов выход??!!