И снова о конце света

- Мы не станем делать этого, сэр. Мы рискуем потерять еще несколько кораблей и превратить конфликт в космическую войну. А это совершенно недопустимо. Нам нужен сильный союзник, а не сильный противник.

- Тогда что?..

- Лучший вариант для нас, сэр, - это покинуть систему. Я считаю, господа Ямато и Накатоми поддержат меня.

Оба уверенно кивнули.

- А как же наши потери? Это же граничит с катастрофой!

- "Телец" и "Водолей" потеряны в бою с Темным Племенем. Стычки с СР вообще не было. Если мы скроем ее, то СР сделают то же самое - они все-таки преступники. Так будет лучше и для нас, и для них, сэр.

Кулер еще с минуту постоял, глядя на советников исподлобья, как медведь в зоопарке, потом бессильно опустился в кресло и отвернулся к экранам.

- Адмирал, отдайте приказ об отступлении.

И тихо добавил себе под нос:

- Брутс, Чарити, Сноу, я не умру, пока не увижу вас за решеткой.

- О Великий Творец, почему никто не остановил это безумие?

Джина Смарт вымолвила эти слова, и в голосе ее звучала такая неподдельная скорбь и раскаяние, словно она только что скормила целую коробку шоколада собственному ребенку.

- Как это могло случиться? Ведь мы… мы совершили преступление!!

Адмирал Сноу оказался не столь искусным актером, и в его реплике слышалась заметная доля фальши. Однако Рональд Мэдмен, до сих пор ошарашено пялившийся на монитор, принял ее за чистую монету:

- Я же говорил вам! Я же сразу говорил! Никто меня и слушать не хотел. Вы как с ума все посходили!

И тут все семеро офицеров разом обернулись к нему, и он почувствовал, как в его желудке воцарился вакуум, и атмосферное давление сжало его в комок.

- Позвольте, мистер Мэдмен, - Смоук заговорил со вкрадчивостью киллера, решившего напоследок побеседовать с жертвой, - ведь вы сами рекомендовали нам открыть огонь.

- Нет, нет, это же абсурд, я как раз наоборот, вы просто не расслышали…

- А когда майор Шай предложил повременить с радикальными мерами, - прервав лепет оправдания, продолжил полковник, - вы вполне четко и ясно ответили "нет". Я ведь не ошибаюсь, господа?

Все молча кивнули головами. Лицо представителя Президента расплылось, как ложка каши на тарелке: губы задрожали, челюсть отвалилась, полные щеки налились нездоровым румянцем и как будто оплыли, оттягивая за собой нижние веки. Он вновь попытался ответить что-то, но его судьба уже была решена.

- Итак, как я понимаю, мистер Рональд Мэдмен, вы повинны в преступлении против Устава корпорации СР и против законов Федерации. Вы отдали преступный приказ, за которым последовала гибель двух судов. Причем это произошло в той ситуации, когда вы вообще не имели права отдавать какие-либо приказы. Насколько я имею право судить, мы обязаны взять вас под стражу.

- НЕ-Е-ЕТ! Я НЕ…

Крик представителя резко оборвался. - Не стоит сопротивляться, это может причинить вам лишний вред, - произнесла Джина, чуть поправив еле заметный под прической нейроблок.

- Следует заметить, что хм… офицер-оператор виноват ничуть не меньше. - Майор Шай немного замявшись все же вошел в общую игру. - Ведь он выполнил этот самый преступный приказ.

Лейтенант сорвался с места и, не в силах сказать что-то, уставился на шефа безопасности умоляющим взглядом. Адмирал Сноу по-деловому подвел черту под этой комедией, обернувшейся драмой для двоих из присутствовавших:

- Я считаю, если мы передадим виновных в руки Федеральной полиции, мы сможем хоть немного сгладить конфликт. Майор Шай, арестуйте этих двоих.

Майор коротко отдал приказ, роботы-охранники увели двух несчастных. Впрочем, в сравнении с экипажами "Тельца" и "Водолея" они были скорее счастливцами.

Дверь лифта задвинулась за ними, и Джина вдруг, будто припомнив нечто важное, подняла руку к виску.

- Кстати, адмирал, вы ведь сказали оператору: "Выполняйте приказ", перед тем, как он открыл огонь. Вы хотели этим сказать, что подтверждаете предложение Мэдмена?

В одно мгновение Сноу постарел лет на десять. В одно мгновение он увидел перед собой все последующее: месяцы в камере, допросы на детекторе лжи, после инъекций наркотиков, федеральный трибунал - гневные вопли обвинителей и жалобный лепет адвоката, приговор - один на двоих с Мэдменом, по 20 лет в изоляторе с неминуемым нейротическим вмешательством. И тысячи, тысячи репортеров, слетевшихся на его позор, как мухи на дохлятину. За пару секунд Джина Смарт прочла это все в глазах пожилого адмирала, и это была увлекательная пара секунд для нее. Потом она добавила:

- Или, возможно, вы имели в виду свой собственный более ранний приказ об ожидании?

Он только кивнул в ответ, исполненный немой благодарности. Джина тяжело вздохнула:

- Бедный юный оператор. Он неправильно понял ваши слова. Какое трагическое недоразумение!

* * *