- Предания, предания, не врите же мне… Она должна быть где-то здесь! - Локи постоянно что-то искал, вставал на цыпочки, залезал на валуны и смотрел по сторонам, словно собака-ищейка. – Отлично!
Ускорив свой шаг на медленный бег, он схватил меня под руку и повел туда, где отчетливо слышался звук журчащей воды. Река. Грязная, непроглядная, темная река. Создавалось впечатление, что в ней еще и кто-то живет. Готов поклясться, что я видел, как в ней плавает нечто и излучает свет.
- Души, – пояснил Локи. – Если верить легендам, то, скорее всего, людские, древние и не особо приветливые. Так что советую с ними не контактировать.
В ответ я просто кивнул головой. Как ни странно, но, будто именно нас, на берегу ждала лодка. Я попытался взять в руки весла, но Локи не позволил мне этого сделать, выкинув вторую пару на берег, и принялся грести сам. Никаких звуков, лишь только всплески при очередном столкновении дерева с водой. Я много чего повидал в своей жизни, но это…
- Я знала, что вы найдете дорогу, – женский голос. Спокойный, приятный, не громкий, я бы даже сказал бархатистый. – Сегодня в моем полку явно прибыло, да и еще сам асгардский царь пожаловал. Хороший день для смерти.
Я обернулся. На другом берегу стоял замок, больше похожий на оборонительную крепость времен рыцарства. Высокая каменная ограда, а прямо за моей спиной литые из какого-то темного металла ворота с причудливыми узорами. И женщина. Очень красивая, стройная, с длинными черными локонами, яркие зеленые глаза, на которых был нанесен такой же яркий макияж, шикарное платье, воистину королевская мантия. Выглядела она великолепно, но все же что-то в этой женщине меня отталкивало.
- Госпожа Хель. И, что это, Ваше сиятельство изволило встречать нас собственной персоной? – Локи говорил с издевкой. Или мне показалось. Я точно не уверен. – Неужели, нет никого пониже рангом?
- Традиции. Не могу ничего поделать. В моем царстве королей встречает сама королева, – точно! Локи же теперь правитель своего мира, значит она управляет этим, а из того выходит, что она…
- Нет, мальчик мой, нет! – она обратила на меня свой взгляд, от чего по телу пробежали мурашки. – Я не дьявол, не сатана… Локи, объясни же ему!
- Люди. Ты сама все понимаешь.
- Да. Ты прав. Каждый раз расстраиваюсь, когда слышу подобные ругательства в свой адрес.
- А, все-таки, чем мы обязаны появлению самой царицы преисподней?
- Я уже ответила. Ты явно меня не слушаешь - традиции.
- Что же, ты нас встретила, так что давай расквитаемся с этим побыстрее. Думаю, комната для меня уже давно выделена.
- Не торопись. Я еще не выполнила твою последнюю царскую волю.
- Что? – Локи удивлен. Вот теперь я точно ничего не понимаю.
- В ваших асгардских рукописях должно упоминаться об этом.
- Я думал это всего лишь сказки.
- Нет. Все действительно так. Я не могу забрать твою душонку, пока не исполнится твое последнее желание.
- Локи, что происходит?
- Спокойно, Стив. Теперь я знаю, как вытащить тебя отсюда. Я царь, и я погиб не своей смертью…
- Самоубийство, если быть точным.
- Не сейчас, Хель! – самоубийство? О чем она? – Так вот, у меня есть право последнего желания и я хочу, чтобы солдат отправился обратно.
- Локи, ты меня действительно огорчаешь, – я понял, что мне в ней не нравится. Наигранность.
- Не первый раз за сегодня слышу, а теперь отпусти его.
- Ты хорошо подумал?
- Я прекрасно подумал.
- Тогда пусть идет.
- Стив, залезай обратно в лодку и переплывай на тот берег. Выход найдешь сам.
- Но, Локи…
- Я сказал уходи. Быстро.
- Я могу что-то передать другим?
- Пошел вон!
========== s03e24 The World Is Not Enough ==========
После смерти Локи все изменилось. Я больше ни с кем не разговаривал, не спал, не ел, просто слонялся по разрушенному городу и в каждом прохожем узнавал Его. Я начал сходить с ума. Каждый, в той или иной степени, напоминал мне моего брата. Словом, движение, взглядом, цветом волос, одеждой, запахом. Везде был Он, и я нигде не мог спрятаться, несмотря на сильнейшее желание.
Я не принимал помощь, не хотел видеть друзей и родителей. Все стало ненужным, глупым, бессмысленным. Его тело все еще находилось в Мидгарде, морозилось в одном морге местной больницы, и я, как ненормальный, проводил ночи там. Думал, что Он проснется, что Ему приснится страшный сон, что Он может просто замерзнуть и еще миллионы причин. В отличие от остальных тел, Он ни грамма не изменился: все такой же бледный, тонкий, скрывающий свою суть, где-то глубоко внутри. Словно живой. Или просто мне хотелось видеть Его таким.
Я разговаривал с Ним каждую ночь. Нет, даже уже не умолял вернуться, а просто рассказывал о том, что творилось у меня на душе. Говорил, что мне плохо без Него, что вокруг все перестало быть цветным и превратилось в черно-белое, держал Его оледеневшую руку, гладил по волосам, а Он, все так же оставлял меня без ответа. Мы поменялись местами. Только Локи разговаривал со звездами, а с Его бездыханным телом.