Читаем I Would Rather Stay Poor полностью

Reporting this to Calvin when they were alone together, Kit said, ‘He has no suspicions at all. I was scared, but you were right.’

‘We’ll do it once again,’ Calvin said. ‘Next time the old girl must see us. Then we don’t have to worry our heads. They’ll make convincing witnesses.’

Three nights later, it so happened there was nothing on television to interest either Miss Pearson or the major. They elected to play gin rummy together.

Calvin and Kit went through the same performance as they had staged for the major’s benefit, and they were aware as they kissed in the beam of the car’s headlights that both the major and Miss Pearson were peeping at them from behind the curtains of the window.

‘We are nearly home,’ Calvin said later. He was lying flat on his bed, a cigarette between his lips, his blue eyes staring fixedly up at the ceiling. Kit sat in the armchair, watching him. ‘We now have two witnesses that Johnny Acres exists. Next month the payroll is delivered on the last day of the month. Alice and I will be working late on that day. We have to get out the monthly statements.’ He lifted his head and looked at Kit, ‘This is the day we’ll do the job. Are you still sure you want to go through with it?’

‘And Alice?’ Kit said, staring at him.

‘Don’t think of her,’ Calvin said. ‘I’ll take care of her. I’m asking you: do you still want to go through with it?’

‘You’ll take care of her? It really means nothing more to you than that?’

Calvin’s thin lips parted in a sneering smile.

‘At least I’m honest,’ he said. ‘I’m sacrificing Alice for three hundred thousand dollars. She means no more to me than a rabbit that has to be killed. You, you’re trying to make something out of this. You want to dramatise the situation. Do you or don’t you want the money?’

Kit shuddered. Her eyes were glassy and there were sweat beads on her face.

‘You are a devil,’ she said. ‘Yes, I want the money, but I’ll never stop thinking of that girl. All right, don’t sneer at me. I couldn’t do it, but if you will, then I’ll take advantage of what it brings.’

Calvin laughed.

‘Well, that’s honest. All right, so at the end of the month, we’ll do it. Between now and then, we’ll make the happy announcement that we are engaged.’ He raised his head and looked at her. ‘Have you told your daughter yet?’

She looked away.

‘Not yet.’

‘Tell her tonight! She has to be the first to know.’

‘I’ll tell her.’

‘Let’s go through the whole plan now,’ he said. ‘If you think I’ve made a mistake anywhere, tell me.’ He let smoke drift down his nostrils while he collected his thoughts. ‘Thursday three weeks ahead falls on the last day of the month. Instead of Alice and I leaving and locking up after the payroll has been delivered, we have the legitimate excuse to stay on because we’ll have to work late getting out the monthly statements. As we will be in the bank while the money is there the sheriff or Travers will keep watch on the bank. They will know that as long as we have the lights on, the safe isn’t protected by the electronic eye. That won’t worry them because they know if anyone tries to break in to grab the money, I have an alarm button under my desk that I can set off, and besides, you can bet, they’ll be on the watch. There is a back entrance to the bank that is never used. It leads out onto a small parking lot where I have parked the Lincoln. The door to the back entrance is locked and bolted. When Alice is busy, I will unlock and unbolt the door. She has a key as well as I so when the investigation begins, it will be assumed that she unlocked the door to let Acres in.’ He paused, staring up at the ceiling for so long that Kit said sharply, ‘Well, go on… what happens next?’

‘What happens next?’ Calvin lifted his head to look at her. ‘Alice exchanges that awful hat of hers for a halo. At least, I hope it is a halo. That’s what happens next.’

Kit huddled down in the chair, her face growing paler.

‘In other words, Alice dies,’ Calvin said. ‘At five minutes to seven, and you must be dead on time, you’ll arrive by the back entrance. You’ll put on Alice’s hat and coat and we will leave the bank together by the front entrance. While I am locking up, you will go over to where my car is parked and get in. You mustn’t hurry or loiter. This will be the most dangerous part of the plan, but the sheriff or Travers must see Alice leave the bank. I don’t see why it should come unstuck. It will be dark. You will walk under two or three street lights on the way to the car. The mustard-coloured coat should convince either the sheriff or Travers he is seeing Alice leave. How do you like it so far?’

‘Go on,’ Kit said, a rasp in her voice. ‘Then what happens?’

Перейти на страницу:

Похожие книги