– Я жива, это правда. Я обладаю Божьей Искрой. Кроме того, от незнакомца на улице я получила яблоко, благодаря которому я приобрела адские силы. Поэтому я могу свободно перемещаться по загробному миру. Я уже получила вид на жительство в Нижней Аркадии и хотела бы получить его и здесь, чтобы встретиться со своими умершими родителями. Кроме того, я создала дьяволам Белету и Азазелю крылья, и в благодарность они взяли меня с собой на Небеса. Надеюсь, это не станет проблемой при оформлении ВНЖ, – выпалила я на одном дыхании.
Путто напротив меня даже заморгал от удивления, услышав мои слова.
– Понимаю, – тем не менее вежливо ответил он и взял перо. – Я все это запишу. А пока, может быть, вы чего-нибудь выпьете? Наш ассистент вас обслужит. Вы также можете пойти перекусить что-нибудь в нашем превосходном ресторане на первом этаже. К сожалению, это займет некоторое время. Я должен посоветоваться со своим руководителем. Прошу у вас прощения.
Ну да, он не мог сам принять такое важное решение, как допустить меня в Рай. Я не удивилась. Если бы я была на его месте, я бы тоже предпочла обратиться за советом к кому-нибудь с бо́льшим опытом, чтобы потом он получил за это по голове, а не я.
Я посмотрела на своего путто.
– Можем ли мы пойти прогуляться? – спросила я. – Я бы с удовольствием посмотрела на Рай.
– Конечно, я в вашем распоряжении, – кивнул он так решительно, что локоны упали ему на лицо.
Мы вышли из здания. Дьяволов нигде не было видно. Наверное, они все еще улаживали формальности.
– Могу я вам что-нибудь предложить? – услужливо спросил карлик.
– Не обращайся ко мне на вы, – проворчала я. – Не люблю, когда мне выкают. Я Вики, а ты?
– Обычно мы не заводим дружбу с клиентами, но ты кажешься милой девушкой. Я Борис, – захрипел он пропитым и прокуренным за десятки лет голосом. – Предлагаю прогуляться в сторону золотых ворот.
Я хотела возразить – этот маршрут уже был мне знаком, но он посмотрел на меня так умоляюще, что я согласилась. Бессердечной я никогда не была.
Мы шли молча. Я восхищалась красивым пейзажем, а он семенил рядом со мной. Наконец мы добрались до сверкающих врат.
– И что теперь? – спросила я.
На другой стороне святого Петра уже не было. На страже снова стояли неподвижные золотые големы. Похоже, старичок особо не переутруждался.
– Здесь есть небольшой выход. – Борис подошел к ограждению.
И правда. Глубоко в кустах, справа от ворот, была маленькая дверца, которая по своим размерам была сделана скорее для путто, чем для меня. Он свободно прошел через нее, а мне пришлось лезть на четвереньках.
Мы не стали ее закрывать, потому что, как объяснил мне путто, иначе мы бы не смогли зайти обратно. С наружной стороны у боковой двери не было ручки.
За воротами Борис достал из-за трусов пачку сигарет. Протянул мне, но я отрицательно покачала головой. Он пожал плечами и, закурив, затянулся с настоящим облегчением. Видимо, прошло много времени с тех пор, как ему удалось вырваться на перерыв.
– Почему мы вышли? – с любопытством спросила я.
– Потому что в Раю нельзя курить. – Путто с блаженством выпустил дым через нос.
Мне хотелось задать ему кучу вопросов, но я не хотела показаться невежливой.
– Могу я тебя кое о чем спросить? Я никогда не встречала ни одного путто, – не выдержала я.
– Да без проблем, куколка, валяй. – Вместе с ограждением позади остались и все формальности. – Но я тоже хочу кое-что о тебе узнать.
Я села на мраморную ступеньку. Теперь я могла смотреть ему прямо в глаза. Они были покрасневшими от дыма и слегка пожелтевшими. К счастью, очаровательные светлые локоны заслоняли их большую часть времени.
– Ты можешь летать на этих крылышках?
Они казались совсем маленькими и неприметными.
– Могу, но это довольно трудно. Высоко подняться у меня не получится. Самое большее – пара метров. Быстро устаю. – Он закашлялся от дыма. – Моя очередь. Как так получилось, что ты якшаешься с этими мерзавцами?
Он выпустил два кольца дыма. К моему удивлению, затем из его рта вылетел квадрат, а потом треугольник…
– Это очень долгая история, – вздохнула я, отводя взгляд от этого чуда. У Бориса как будто были резиновые губы.
Я рассказала ему все, что произошло, когда я еще была дьяволицей, и как я оказалась в Раю.
Борис хрипло рассмеялся.
– Ты когда-нибудь слышала, что такое стокгольмский синдром?
Кажется, со мной и правда было что-то не так. Путто был уже вторым, кто говорил мне об этом…
– Да-а-а… Моя очередь. Почему все изображения херувимов – это маленькие дети? Ты не похож на ребенка…
Борис уперся руками в бока. Сигарета свисала с кончика губ, подгузник слегка съехал. Я заметила, что у него волосатые руки и пальцы. Вдобавок к этому еще и проблемы с зубами. Кустистые рыжеватые брови нависали на глаза, когда он хмурился.
– А тебе понравились бы фрески, на которых кто-то увековечил бы меня?
Ладно, он был прав.
– И кто же этот Петр? – подмигнул он мне.
Ну вот, мини-херувим клеится ко мне.
Я вздохнула и невольно улыбнулась, вспомнив Петрушу. Потом мне захотелось плакать.