В полдень устроили привал. Во время обеда, наколдованного умпиром, к ним решили сунуться два вампира, упорно косящих под моржей (среди летних холмов льдин что-то видно не было). К ним с нехорошей улыбкой приблизился медведь и прежде, чем кровососы успели что-нибудь сообразить, сцепил им между собой клыки. Пришлось упырям уковылять ни с чем.
После сытного обеда тянуло поспать, но дело ещё не было закончено, поэтому ни о каком сне не могло быть и речи. Друзья отправились дальше.
Во второй половине дня вампиры, наконец, активизировались, и атаки посыпались одна за другой. Впрочем, все они были какими-то вялыми, ленивыми, упыри нападали неохотно. Похоже, князь только прощупывал друзей.
На закате (хотя чему в Багровом Мире было закатываться?) отряд увидел замок. Массивное сооружение с множеством башенок было окружено высокой стеной и глубоким рвом – последний как раз заканчивали рыть упыри – и производило тягостное впечатление.
– Атакуем на рассвете? – уточнил бес.
– Это бессмысленно, – возразил умпир. – Максимальную силу я обрету минуты через две, тогда и атакуем.
За эти две минуты друзьям пришлось отбить три небольших атаки: наземную, подземную и воздушную. Первую группу Вован лично позакидывал в ров, за второй долго – секунды три – гонялся с дубиной, уговаривая помочь в создании новой ударной установки, а третья эскадрилья просто вонзилась в землю, стоило только чуток подвинуться в сторону.
Тем временем умпир начал превращение (слабонервным просьба выпить валерьянки и выключить, наконец, ужастики по телевизору!). Руки и ноги утолщились и покрылись густой шерстью, туловище раздалось вверх и вширь. Черты лица разгладились, исчезла аккуратная борода, зато удлинилась шевелюра… В общем, через минуту на друзей сверху вниз глядела дама, стройная, как баобаб, и красивая, как танк.
– Теперь я – тётя Грыша, – кокетливо, но громовым басом представилась она.
С лязгом захлопнулось пять челюстей. – Книга Судеб успешно имитировала этот звук.
– Пре-предупре-преждать надо! – наконец выдавил Вован.
– Вот такие мы, умпиры, – невинно поморгала глазками великанша. – Перейдём к делу: где я должна разрушить стену?
– А с какой стороны замка апартаменты Дракула? – задал Ангису вопрос Глеб.
– Сейчас просканируем…
– Не надо, – сказала умпирша. – Они справа от ворот, в красной башне.
– Вот тогда там и ломайте.
Тётя Грыша вразвалочку поспешила к замку. По пути она раздавила до плоского состояния не один десяток вампиров и ещё больше распинала в разные стороны.
– Учись! – Слава похлопал по плечу Костолома.
– А что учиться-то? Был бы я ростом в пять метров с гаком, я бы тоже их так раскидывал!
Трах!!! И стена, которую великанша лишь слегка толкнула, провалилась во двор замка, похоронив под собой внутреннюю охрану и разрушив несколько башен.
– Вперёд! – скомандовал капитан.
Задерживать их никто не пытался – все кровососы разбежались в считанные секунды. Пробравшись к замку через обломки стены, друзья увидели, как тётя Грыша шарит в окне рукой. Из замка раздавались вопли ужаса.
– Не рано ли тётя Грыжа занялась мародёрством? – прошептал Вован.
Тут умпирша извлекла на свет – хотя была ночь – плюгавенького коротышку в ободранной одежде, которую у нас постеснялись бы носить и бомжи.
– Вот, держите.
– Кто это? – спросил Феномен.
– Князь Дракул.
– Этот недомерок и есть князь? – ужаснулся медведь.
– Да, я и есть великий князь всех вампиров Дракул! – Карлик попытался принять горделивую позу, вися в пальцах у великанши.
– Зачем ты запер точку перехода? – спросил Глеб.
– Меня попросили.
– Сюда нас забросил тоже ты? – задал вопрос Ковалёв.
– Моё дело маленькое, – хихикнул Дракул.
– Это точно! Снимай блокаду! – приказал Жигалов.
– Не бу… Ай! – вскрикнул он, когда умпирша встряхнула его.
– Снимай! – повторил капитан.
– Ну снял, снял! – заканючил князь. – Не надо меня трясти-ти-ти! Ну, мама!
– Мама?!
– Видите, какие нынче вырастают дети! – проворчала великанша. – Стоит только на минуту оставить одного, как он тут же захватывает власть и пытается угробить своего папочку!
– Ни фига себе, на минуточку! – возмутился Дракул. – Да тебя полстолетия не было!
– Твоя мать имеет право на отдых! Я триста лет меняла тебе пелёнки!
Друзья поняли, что они тут лишние.
– Спасибо за помощь, тётя Грыша. Мы пойдём.
– Секундочку. – Перед ними возник портал. – Вот. Он ведёт к точке перехода. Прощайте.
Друзья шагнули в портал и оказались на месте вчерашней стоянки.
– Да-а-а, – протянул медведь. – Ну и семейка! Два родителя в одном!
– Во Вселенной можно встретить и не такие чудеса, – улыбнулся Ангис. – Ну, что – идём?
И они шагнули в новый Мир…
40
В Адском Мире царил переполох (нет, переворот там пока ещё не произошёл).
К королевскому дворцу съехались сотни машин «суперскорой помощи». Несколько бригад врачей миновали приёмную и секретаршу – вызов поступил не от Изольды – и зашли в тронный зал.