— Меня бы тогда вообще на свете не было, — ответила Саломия, раздавленная этими скупыми признаниями. Он был прав, во всем прав, и к своему сожалению, она больше разделяла позицию свекра, чем мужа. — Мама вышла замуж за соседского парня, они рано поженились, он был против того, чтобы она танцевала дальше, и они очень быстро разошлись, я его даже не помню. Их семья выехала, а у мамы появился Джованни, мой отчим. Я поднимусь к ней, Никита, — повернулась она к мужу, лицо которого сразу стало каменным, — тем более, что я все равно собиралась это сделать. Только, можно вас попросить пойти со мной? Мне не хотелось бы оставаться с вашей мамой наедине.
Саломия вопросительно посмотрела на Александра, тот молча поднялся и подал ей руку. Перед дверью в комнату она замешкалась лишь на секунду, прижимая к себе пакет, а затем расправила плечи и решительно переступила через порог.
Старуха Елагина лежала у окна, она еще больше стала походить на высохшую мумию, вот только теперь уже на неживую. Саломия жадно вглядывалась в морщинистое лицо, она знала, что похожа на отца, потому искала там вовсе не себя, и ничего не находила, но когда желтые веки приоткрылись, Саломия вдрогнула, поймав на себе впившийся горящий взгляд.
Все-таки, они были похожи, мать и дочь, и если бы мама дожила до ее дней, наверное тоже была такой же. Саломие невольно вспомнились слова отчима Вадима, когда тот встретил их в клинике. Пусть между ними было мало общего, но теперь Саломия точно знала, кому они с матерью были обязаны тонкой талией, высоким ростом и горделивой осанкой.
Она рассматривала старуху, которая принесла ей столько стараданий, но как ни пыталась, никаких чувств, кроме жалости, та у нее не вызывала.
— Здравствуйте. Я пришла, — начала говорить, почувствовала, как к горлу подкатывается ком и поспешно сглотнула. Лежащая перед ней старуха была абсолютно чужой, зато на ум пришла та, которая стала ее настоящей бабушкой, по-настоящему родной. — Я пришла сказать, что не держу на вас зла. Я знаю, что вы моя… — она снова сглотнула и продолжила уже решительнее, — родная бабушка, но так сложилось, что у меня была была другая бабушка, и дедушка тоже. Вы не должны жалеть, они маму очень любили, когда она погибла, дедушка не смог этого пережить, так что не терзайтесь понапрасну. И меня они любили, поэтому простите, вы для меня навсегда останетесь бабушкой моего мужа. Но я хочу сказать, что прощаю вас. А это вам.
Саломия достала из пакета детскую фотографию матери и поставила рядом на тумбочку так, чтобы Елагиной было хорошо видно, а потом протянула Александру увесистый альбом.
— Это мамин альбом, я не могу подарить его вашей маме, но я хочу, чтобы она увидела, что ее дочь была счастлива в нашей семье.
С этими словами Саломия круто развернулась и вышла из комнаты, не в силах смотреть на слезы, сплошными дорожками бежавшие по похожим на пергамент щекам. Ей больше не хотелось никаких семейных разборок, хотелось прижаться к своему мужу, обнять сына и ни о чем не думать. Ее догнал Александр, поймал руку и поцеловал.
— Спасибо тебе, девочка.
Саломия лишь молча кивнула в ответ.
Эпилог. Часть 1
— Мамочка, а папа скоро придет? Он обещал со мной поплавать!
Саломия обняла дочку и на короткое мгновение вернулась в те дни, когда безраздельно принадлежала своей девочке. Стало жаль, что теперь им выпадает совсем немного времени, когда можно побыть только вдвоем, вне мужского сегмента семьи Елагиных. Но так случилось, что расширение этого самого семента произошло весьма стремительно, Саломия до сих пор не могла опомниться. Что говорить о ней, если инициатор этого расширения поначалу сам пребывал в ступоре.
Саломия улыбнулась воспоминаниям и крепче прижала к себе девочку. Они сидели в шезлонге на берегу океана, в этот раз Елагины привезли на историческую родину всех без исключения «мальдивцев». Алинка прильнула к ней, будто тоже спешила напитаться маминым присутствием.
Ничего, как только Саломия перестанет кормить, можно будет по полной нагрузить Никиту, в конце концов, это его мечты они так старательно воплощают. Девочке четыре, у нее уже появились вопросы, которые ей интересно обсудить только с мамой, каким бы универсальным и всесторонне развитым не был ее отец.
— Он сейчас придет, доченька, переоденет Елажкиных и придет, — Саломия погладила густые темные волосы дочери. — Ты подожди немного.