— Правду говорят, баба за рулем хуже демонова вторжения! — Он осенил себя кругом и выставил перед собой алебарду, когда разъяренная орчанка решила поучить его манерам. — Не подходи!
— Отставить цирк! — рявкнул я, высунувшись в заднее окно. Услышав хорошо поставленный командный голос, орк старательно вытянулся к небу и одновременно искал начальство, чтобы преданно пожирать его глазами. Но у него был только я. — Чего застыл? Открывай ворота!
— А ты… вы… к кому вообще? — второй стражник оказался то ли смелее, то ли тупее. Получив подзатыльник от старшего товарища, больше не задавал глупых вопросов и нажал на кнопку, пропуская нашу машину в общину.
Астрид здорово злилась, это было заметно по манере езды. Я положил руку на ее плечо и не дал сбросить, успокаивая девушку:
— Не трать эмоции на всяких кретинов. Всегда найдутся идиоты.
— Думаешь, я не знаю? — фыркнула она. — Просто… а, забудь. Приехали.
Плюсы компактной общины — до всего рукой подать, мы вполне могли и пешком дойти. Как ни странно, минусы были такие же. Едва я вышел из машины, как передо мной выросла до боли знакомая фигура: Йоран оправился от нашей дуэли и теперь стоял передо мной со сжатыми кулаками.
— Хочешь вернуть свою секиру? — Я не боялся его, хотя тело рефлекторно сжалось, а голова попыталась втянуться в шею в ожидании наставительного подзатыльника. Хрена с два он ко мне еще прикоснется!
— Ответь, почему ты не забрал себе главенство над родом? Ты… честно победил.
— У меня нет ни времени, ни желания разговаривать с тобой. Уйди с дороги.
— Ты же пришел сюда набирать молодых орков в свою дружину? Похвально. Но как патриарх я могу запретить тебе это сделать. — Уголки губ мрачного орка дернулись, он был весьма доволен собой.
— Хочешь еще раз подраться? — Я внезапно разозлился, чуть было не набросившись на него. И дело точно было не во вспышках ярости из-за приживания души. — Это я тебе живо обеспечу!
— Я не желаю битвы. Поговори со мной, сын, и я не стану чинить тебе препятствий.
За нами следили десятки пар глаз. Некоторые орки пытались изображать, что просто гуляют, но в основном они беззастенчиво пялились. От моей реакции многое зависело, еще бы знать точно, как поступить. Никто не предоставил мне самоучителя «орочьи традиции для начинающих попаданцев».
— Хорошо, — наконец кивнул, заметив секундное облегчение старика. Похоже, он всерьез боялся, что я снова полезу в драку. — Скажи, почему ты так хотел отправить меня в армию?
— Ты пил не переставая, сжег родовое имение в Твери, связался с эльфийками. Я видел это единственным способом перевоспитать тебя. И наши традиции… — Йоран скривился, будто у него все зубы разом заболели. Хотя нет, скорее, он провел мучительные часы в стоматологическом кресле, и ему выставили счет. — Мы все служили и снискали славу на войне. Почему ты оставил мне главенство в роду?
— Я не идиот, мне бы подчинились разве что слуги, остальные родичи не признали бы меня главой. Пришлось бы каждого избивать, а это много ездить и, собственно, зачем? Титул нужен мне для организации бизнеса. — Я задумался, стоит ли ему говорить, что вообще планирую получить личное дворянство, чтобы ни от кого не зависеть. Не, плохая идея, не поймут разрыва с общиной.
— Немыслимо… — прошептал старый орк. — Просто… немыслимо!
— Я не собираюсь с тобой спорить. — Вот еще, буду я тратить время на упертого глупца. — Чего ты хочешь?
— Понять, кто ты такой. Чем больше я смотрю, тем яснее вижу — ты не мой сын! Рорк никогда бы не пошел против меня. Он бы не связался с развратными эльфийками, не преподавал бы в академии и не начал бы… все это! — Йоран выхватил из-за пазухи изрядно потрепанный номер моего журнала. Я бы сказал, его буквально изучали до дыр. — В тебе полно негативной энергии! Ты не Рорк Чернышев, ты всего лишь хитрый демон, принявший его облик!
Свободного пространства стало значительно меньше. До того изображающие равнодушие прохожие сомкнули вокруг нас плотный круг, многие оказались вооружены. Ну да, и чего я ожидал от орков? Они, поди, и в сортир с топором ходят. Астрид переводила растерянный взгляд с меня на Йорана и обратно, встав между нами. Всерьез опасалась, что мы прямо сейчас начнем драку. Я же презрительно усмехнулся, ничуть не стушевавшись, и усилил свой голос магией:
— Твои обвинения смехотворны! Ты просто не можешь смириться с поражением.
— Но он прав! Я тоже знал Рорка, и ты похож на него только внешне! — выкрикнул кто-то из толпы.
— Точно! Он был пьяницей и глупцом! — вторил ему другой голос, и все дружно заржали, вызвав у меня приступ кратковременной ярости.
Всем резко стало не до веселья, когда я выпустил волну негативной энергии. Нет, они не могли признаться в страхе, они же орки, но я четко видел покрывающую зеленую кожу испарину и дрожь в коленях.
— Не спорю, раньше я был совершенно другим. Кое-что… случилось. Я не имею права разглашать, но я получил особый дар и образ мыслей. Единственное, в чем прав Йоран, — во мне много демонической силы, отныне это мое проклятье и одновременно талант.