— Ненадолго, — покачала головой Хината. — Папа думает назначить наследницей Ханаби: я слишком часто его разочаровываю. Тогда меня отправят в младшую ветвь.
Узумаки услышал, что в ее голосе появились страх и печаль.
— Так, — решительно произнес он, убирая долгожданную бумажку в карман. — Рассказывай.
— Прости, я сказала лишнее, — девочка вытащила руку из воды и поднялась.
Наруто встал следом.
— Ну уж нет. Ты уже столько раз меня выручила, что я просто обязан тебя выслушать, — непривычно серьезно произнес он. — Обещаю, я сохраню твой секрет.
— Хорошо, — легко уступила девочка.
Ей очень хотелось поделиться своей историей хоть с кем-то. Почувствовать поддержку и человеческое тепло. В ее семье установлены довольно жесткие правила, и даже отношения с сестрой весьма… сложные. У Хьюга не принято демонстрировать эмоции. Подобная холодность, воспитанная с детства, изрядно мешала девочке в ее школьной жизни.
Но Наруто Хината могла открыться. И дело даже не в той старой истории, когда он спас ее от хулиганов. Она послужила только искрой. Хината умела наблюдать, ее отстраненное состояние изрядно в этом помогало. За глупыми шутками, громкими заявлениями, неряшливым видом и демонстративном игнорировании правил она сумела разглядеть настоящего Наруто.
Девочка заговорила. Из ее рассказа Узумаки узнал, что в клане Хьюга одновременно существовало две ветви: старшая и младшая. И первая практически владела второй благодаря проклятой печати, которой клеймили всех членов побочной линии. С ее помощью старшая семья могла причинить невыносимую боль или даже убить непокорного соклановца. Также она сохраняла тайну их глаз: бьякугана — уничтожая их сразу после извлечения.
По традиции, если у главы клана рождалось несколько детей, то на совершеннолетие одного из них выбирали наследником, а остальных отправляли в побочную ветвь.
Хинате выпало соревноваться с младшей сестрой и получалось у нее откровенно не очень. Девочка осторожно подбирала слова, но Наруто понял, что отец сильно давит на старшую дочь, считает слабой и недостойной вести клан. Именно он причина ее робости и неуверенности.
Узумаки почувствовал, как от услышанного волосы начинают шевелиться. Хотелось прямо заявить, что отец Хинаты ублюдок, каких поискать, но вряд ли она хотела услышать что-то такое.
— Я не позволю отдать тебя в младшую ветвь, — вместо этого произнес он.
— Нет, ты не должен вмешиваться! — необычно громко воскликнула Хината. — Ты можешь пострадать! Это всего лишь традиция, ничего плохого не случится!
Наруто тепло улыбнулся.
— Моя цель — изменить весь мир. Как я смогу идти к ней, если не в состоянии справиться всего с одним кланом? — торжественно произнес он. — В моем мире добрые девочки не должны проходить через такую ужасную судьбу. Я не приму и не смирюсь, даже если ты против.
— Наруто, — прошептала Хината, сжимая кулачки и не спуская с мальчика взгляда.
— Оставь это на меня и не волнуйся ни о чем, — уверенно заявил Узумаки.
— Хорошо, — произнесла Хьюга и счастливо улыбнулась.
Возникла какая-то странная атмосфера.
— Хе-хе, — Неловко почесал затылок Наруто. — Давай узнаем, что у меня с природной предрасположенностью.
— Давай, — кивнула Хьюга.
Зажав квадратик бумаги между пальцев, Узумаки подал в него чакру. Лист тут же разделился на две половинки.
«Получается, моя стихия — ветер?» — осознал Наруто.
Он хотел увидеть молнию.
«Оранжевый Ураган Конохи тоже звучит очень круто» — не стал унывать мальчик.
К тому же, никто не запрещал ему после основной стихии освоить и молнию отца. Да, придется приложить больше усилий, но оно того стоит.
— Тебе подходит, — мило улыбнулась Хината. — Теперь мне тоже захотелось узнать свою природную предрасположенность.
— Разве Хьюга не специализируются на рукопашном бое? Стиль мягкой руки, так? — вспомнил недавно прочитанную информацию мальчик.
— Ты прав, — кивнула Хината. — Джукен — гордость клана Хьюга. Просто я тоже хочу кое-что изменить.
— Отличный настрой, — показал большой палец Наруто, но вдруг его лицо приняло серьезное выражение. — Будь осторожна с продавцом. Не нравится он мне.
— Поняла, — решительно кивнула Хината. — Этот мошенник меня не обманет.
— Верю в тебя, — важно сообщил Узумаки. — Ладно, мне пора. Мы с Сакурой договорились вместе пойти к Саске.
— Ой, я сейчас опоздаю на тренировку, — спохватилась девочка.
Подростки торопливо попрощались и разбежались каждый в свою сторону.
Сакура уже ждала Наруто недалеко от госпиталя и выглядела не слишком довольной. В руках она держала корзинку с фруктами.
— Вы с Какаши-сенсеем барсуки из одной норы, — заявила она, когда мальчик оказался достаточно близко. — Тоже снимал котенка с дерева?
Узумаки улыбнулся, чеша затылок.
— Извини, определял природную предрасположенность и немного не рассчитал со временем.
— Что с тобой поделать. Идем, — вздохнула Харуно и зашагала в направлении квартала Учиха. — Так какая тебе выпала стихия?
— Ветер, — мальчик пристроился рядом, заложив руки за голову.
— Тебе подходит, — решила Сакура.