Я стоял у ворот Москвы. Военные дневники 1941-1945

После выполнения этого приказа группа армий « Центр» будет занимать фронт от изгиба Десны в районе Чернигова до озера Щеданье на севере; это, грубо говоря, составляет около 800 километров. Таким образом, идея наступления на моем фронте, похоже, окончательно похоронена.

При всем том проблемы сдерживания противника занимают меня даже больше, чем прежде, учитывая необходимость активных действий оборонительного характера и находящиеся в моем распоряжении весьма ограниченные сиилы.

Ответ Гудериана на мой вчерашний запрос пришел утром. Я бы предпочел, чтобы он был менее сердитым и более ясным. Так как 18-я танковая дивизия едва тащится по ужасным дорогам и вряд ли в ближайшее время подойдет к фронту я, основываясь на описании ситуации, которое дал бывший заместитель начальника штаба Гудериана генерал Баерлейн, пришел к выводу, что передовым частям необходимо послать свежие силы. В этой связи я решил предоставить в распоряжение Гудериана моторизованный пехотный полк «Великая Германия». Я мог пойти на такой риск, так как 267-я дивизия (Вахтер), выделенная 2-й армией, сегодня прибыла в Рославль. Наказание, однако, не заставило себя долго ждать! Противник вклинился в наши боевые порядки на юге от ельнинского выступа. Клюге описал это вклинивание как прорыв на глубину до 10 километров и потребовал для ликвидации прорыва передать в его распоряжение 267-ю (пехотную) дивизию и несколько батальонов 10-й танковой дивизии. Я передал ему то, что он требовал, чтобы побыстрее разделаться с этой проблемой. Вот, между прочим, доказательство того, что я не могу предоставить в распоряжение Гудериана более крупные силы, не поставив тем самым в опасное положение войска своего [150] восточного фронта. Русские продолжают атаковать и в районе ельнинского выступа, и на различных участках восточного фронта 9-й армии. Северное крыло 9-й армии продолжает медленное движение через Торопец в восточном направлении.

31/8/41

День начался с новых требований Гудериана о присылке XXXXVI (моторизованного) корпуса. Вне зависимости от этого я перевел 1-ю кавалерийскую дивизию в подчинение 2й танковой группы и отослал ее Гудериану. Ближе к полудню получил от последнего пространную радиограмму, в которой он в довольно резких выражениях не только повторил свое привычное требование, но и потребовал передать в его распоряжение все мобильные части группы армий. Я ответил, что мне решать, когда и какие части направлять в распоряжение танковой группы, и что это зависит, прежде всего, от общей ситуации на фронте группы армий. Кроме того, я отверг требование Гудериана предоставить это дело на рассмотрение фюрера.

В расположении 2-й армии события развиваются крайне медленно. В полдень я узнал, что из четырех дивизий ее южного фронта атакует только одна 134-я дивизия (Кохенхаузен). 260-я дивизия (Ханс Шмидт) ждет, когда части 134-й дивизии приблизятся к ее зоне ответственности, а 131-я дивизия (Мейер-Бюрдорф) стоит на месте, потому что противник атакует ее левый фланг. На линии по реке Снов противник перешел в наступление на левом фланге 2-й армии в секторе 112-й дивизии (Мит), что помешало 1-й кавалерийской дивизии подойти к району дислокации танковой группы Гудериана.

Танковую группу Гудериана атакуют на обоих флангах, и она находится в тяжелом положении.

4-я армия совместно с 10-й танковой дивизией начали [151] контратаковать противника в точке его максимального внедрения в нашу оборону. Русские возобновили атаки в районе ельнинского выступа.

9-я армия вяло атакует в прежних пунктах. Гот предлагает, воспользовавшись нашим успехом в районе Великих Лук, задействовать войска северного крыла для продолжения наступления в восточном направлении с выходом на восточную оконечность простирающегося там лесного массива. Эта идея представлялась мне весьма привлекательной в свете будущих возможных операций в восточном направлении, от которых Верховное командование сухопутных сил пока отказалось.

Во второй половине дня приехал Кесссльринг, который открыл мне глаза на то, что фюрер намеревается приостановить наступление 2-й армии и 2-й танковой группы на линии Конотоп — Нежин, чтобы потом атаковать в направлении Москвы всеми силами группы армий «Центр» и частью сил группы армий «Север»! При таких условиях вопрос передачи 2-й армии и танковой группы в зону ответственности группы армий «Юг» можно даже не рассматривать! Я навел справки в Верховном командовании сухопутных сил в отношении того, правда ли это. Ответ:

«Ничего еще окончательно не решено, но проблема обсуждается!»

Это чрезвычайно для меня важно, поскольку позволяет как-то обуздывать порывы Гудериана. Я тут же ему телеграфировал, что его главной задачей является выдвижение на линию Борзна — Бахмач — Конотоп. Вопрос о более глубоком проникновении на южном

или на юго-восточном направлениях более на повестке дня не стоит. Так как 255-я дивизия из 2-й армии должна сегодня вечером занять позиции за фронтом 9-й армии, я могу предоставить в распоряжение Гудериана дивизию СС («Рейх», Хауссер).