Я тоже скучаю по тебе

И Мин Хи ему поверила. Эти тёмные пространства вдруг сделались плоскими чёрными прямоугольниками, в которых не могли прятаться никакие монстры. Света стало словно больше. Мин Хи невольно сосредоточилась на прикосновениях Чжун У, и это вызывало в ней больше радости и трепета, чем что-либо иное.

Вскоре приехал Тэк Ёп, и Чжун У приказал ему сначала отвезти домой Мин Хи.

— Я покажу дорогу, — добавил он почти гордо. — Если не хочешь, то можешь отправляться домой, я сам отвезу её.

Мин Хи покраснела и легонько улыбнулась, а Тэк Ёп воскликнул:

— Вам слишком опасно оставаться наедине! Прошу, садитесь скорее, мисс Им.

Чжун У наигранно недовольно глянул на него, открывая для Мин Хи заднюю дверцу, а затем сел рядом с ней.

Уже в пути Мин Хи произнесла:

— Спасибо вам, директор Чон. Не знаю, чтобы я делала, если бы не вы.

— Не благодари меня, Мин Хи, — ответил он сдержанно, но с очевидной радостью. — Помогать тебе я хочу всегда.

И Мин Хи была бы очень счастлива, но вслух говорить этого не стала. Чжун У ей тоже нравился, и ей стоило признать это хотя бы для самой себя, но ему знать об этом было незачем. И Мин Хи извинялась перед ним в мыслях.

Пока они ехали Мин Хи всё думала и думала о Са Ран, но что-то, покачивающееся над лобовым стеклом, то и дело отвлекало её. Наконец Мин Хи повернулась и увидела, что покачивался над стеклом плюшевый волк, которого она тайно подарила Чжун У на день рождения.

Тот, заметив её интерес, произнёс томно и как бы невзначай:

— Его зовут Им Мин Хо.

У Мин Хи сжалось сердце: пугающе, но так приятно, но Мин Хи ограничилась неловкой улыбкой и кратким кивком. Значит, Чон Чжун У прекрасно знал, кто подарил ему волка.

Вдруг у Мин Хи зазвонил телефон, и на экране высветилось: «Руководитель Юн». Она хотела ответить, чтобы придумать на ходу глупое оправдание, по типу того, что не заметила записку, но Чжун У не справился с собою и выхватил телефон из её рук.

— Что вы делаете? — изумлённо бросила она, даже немного испугавшись.

— Не отвечай, — едва не взмолился Чжун У.

Он ревновал, и чувство это было сильнее всех прочих. У него давило в груди так, словно лёгкие его и сердце сдавлены были раскалёнными щипцами. Глаза Чжун У полны были мольбы, и Мин Хи не захотела его мучить. К тому же голос Ши Хёка она всё равно не хотела слышать.

— Я не отвечу, — пообещала она, и Чжун У, помедлив какое-то мгновение, вернул ей телефон.

Мин Хи выключила звук и спрятала телефон в сумочку.

Высадив Мин Хи почти у калитки, Чжун У вспомнил об одной вещи, про которую забыл, но которая никак не покидала глубины его сознания. Он порывисто обратился к Тэк Ёпу, и тот вздрогнул от резкости.

— Вы напугали меня, господин!

— Я не хотел, — бросил Чжун У и тут же серьёзно сказал, — Тыдолжен будешь как можно скорее позаботиться кое о чём, а лучше уже сегодня.

— О чём ещё? — расстроился уставший Тэк Ёп.

— Надо во всём переулке заменить фонари.

— Фонари? А… я понял! Вы так волнуетесь о мисс Им?

— Да, волнуюсь, — не стал увиливать Чжун У.

— Я всё понял, господин. Я займусь этим как можно скорее!

— Хорошо, — кивнул Чжун У. Он поглядел наверх в тот самый момент, как в окне Мин Хи загорелся тёплый жёлтый свет, и ласково улыбнулся. — Поехали, уже так поздно.

И всю дорогу до дома Чжун У думал лишь о Мин Хи — о своей возлюбленной. Вот бы можно было каждый вечер отвозить её домой! Он был бы счастлив. А лучше, если бы каждый день они возвращались в одно место на двоих. Чжун У действительно мечтал о совместном доме с Мин Хи, потому что ему больше никто не был нужен.

[1] Чеболь — слово, которое используется в корейских дорамах и означает неприлично богатого и влиятельного наследника.

[2] Чагия — «милый/милая, дорогой/дорогая». Обращение в паре.

Глава двадцать вторая

Мнимая победа

Юн Ши Хёк прождал Мин Хи в вестибюле целый час, прежде чем поднялся на восьмой этаж и обнаружил, что в кабинете никого не осталось. Мин Хи совсем забыла об этом, поэтому записку забрала с собой, а не оставила на столе. Ши Хёк, заметив это, усмехнулся:

— Избегаешь меня, значит? Не волнуйся, долго у тебя не получится так делать.

Ши Хёк позвонил Мин Хи несколько раз, но она так и не ответила, и он едва сдержался, чтобы не разбить телефон о стену. Пальцы его горели от того, с какой силой он их сжимал, и в эти мгновение он ненавидел весь мир.