Джеймс делает глубокий вдох и садится на кровать рядом со мной.
— Мне жаль.
— Я знаю. — Он извиняется уже неделю. Мне это порядком надоело.
— Но Мерк недавно прислал сообщение. Он думает, что наконец-то понял, как открыть обе флешки.
Я шмыгаю носом и смотрю на своего друга.
— Что на них?
— Секретные денежные счета, преимущественно. Имена членов Организации, конечно же.
— Хах. Вся эта хрень из-за денег и имен? Едва ли того стоит.
— Ага, но ты захочешь услышать о той части, где речь идет не о деньгах.
— О боже, нет. Я не заинтересована. — Они говорили о программировании, которым я была подвержена моим отцом. Мне тяжело смириться с уходом Ника, и мне, правда, не нужно знать о том, что мой отец промывал мне мозг, чтобы я могла убивать людей, когда вырасту.
— Мы все равно думаем, что информация там, Саш.
То, как Джеймс называет меня «Саш» заставляет меня всхлипнуть.
— Только Ник называл меня «Саш». Так что не надо.
Он делает глубокий вдох и выпускает воздух.
— Ладно. Но эта хрень с промывкой мозгов может быть реальной, так что тебе нужно быть начеку.
— Считай, что я начеку.
— Мы готовы выехать, так что скажи, куда бы ты хотела поехать? Тебе придется выбирать.
— Я не еду.
— Саша, не донимай меня, — рычит Джеймс. — Я понимаю. Ты сейчас сломлена. Но ты не останешься такой навеки. Ты позволишь себе исцелиться. И сегодня как раз день, чтобы начать, Смурф. Я привез тебя сюда, чтобы ты увидела себя. Ник не вернется, ладно? Он не вернется. Он заключил сделку с тем картелем, и он собирается довести дело до конца. Тебе только тринадцать лет. Ты не можешь просто захотеть и стать взрослой, чтобы начать жизнь с мужчиной, который
— Я все это знаю.
— Значит, отпусти это нахрен, Саша. Он не мертв, так ведь? — Я не отвечаю, так что Джеймс поднимает мой подбородок и заставляет посмотреть на него. — Он не мертв.
Я отбрасываю его руку и продолжаю смотреть в ковер.
— Я знаю, что он не мертв. И… — я выпускаю еще один всхлип, — и это даже хуже, Джеймс. — Поднимаю взгляд на него, пока слезы омывают мое лицо. Он цокает языком и выдыхает. — Это хуже, потому что означает, что он
— Мне жаль, Саша. Правда, жаль. Я знаю, что ты его любишь. Знаю, что ты думала, что у вас может быть хеппи-энд. Но этому не суждено было случиться, малыш. Не судьба.
— Это нечестно, — хнычу я. — Нечестно, что у тебя осталась Харпер, а у меня не осталось никого.
— У тебя есть мы оба, сопливый Смурф. И кроме того, я не сразу получил Харпер. Мне пришлось ждать двенадцать лет. Она была слишком молода, когда я влюбился в нее. Так что это единственная причина, по которой Ник ушел, Саш. Он влюбился в тебя, а ты слишком молода. Он был бы очень плохим парнем, если бы не ушел, и тебе нужно понять это.
Мне нечего сказать на это. Знаю, что это правда, но не хочу признавать ее. Не хочу, чтобы это стало моей реальностью.
— Так что, мы с Харп подумали: мы, вроде, хотим увидеть ту хрень с динозаврами, о которой ты говорила там, в пустыне. Мы близко к Термополису. И смотрели на место с динозаврами в интернете. Ты знала, что его избрали музеем динозавров номер один в целой стране?
— Эй, я была в Термополисе десятки раз.
— Ну, а мы нет. Отсюда примерно три часа езды, малыш. Какой еще хороший способ провести летний полдень ты знаешь, кроме как поехать посмотреть на динозавров?
Я смотрю на него. Он так сильно пытается быть здесь для меня. Помочь мне.
— Правильно? — спрашивает он.
Я киваю в согласии.
— Думаю, да. Вы, ребята, и правда, ничего не знаете о динозаврах, — я вытираю остатки своих слез. — История — это нечто, что нужно понимать, знаешь ли.
— Мне действительно нужно, Смурф. Ты нужна мне, малыш.
Поднимаю на него взгляд, и слезы возвращаются.
Он наклоняется и прижимается своей головой к моей.
— Нужна, Саша Черлин. Ты нужна мне. Я не могу отдать тебя этой грусти. Ты должна отпустить ее. Мы не будем спешить, ладно? Мы все сделаем медленно. Отправимся в путешествия. Увидим запад из окна грузовичка. Просто… расслабимся и побудем нормальными людьми несколько месяцев прежде, чем решить, что делать дальше, ладно? Звучит нормально?
Я снова киваю. Затем мы встаем и идем к двери.
Я в последний раз оглядываюсь на комнату. Вспоминаю Ника, лежащего на кровати рядом со мной. Рассказывающего мне то же самое.
Всхлипываю последний раз и выхожу.
Джеймс закрывает за нами дверь.