Я вижу призраков

— Мисс! Прошу! — только и сказал он.

— И как вы себе это представляете? — удивилась я.

— Я покажу вам, где находится мое тело. Просто позвоните в полицию, мисс. Моя семья, — его взгляд заблестел, и я поняла, что еще немного и я узнаю, умеют ли призраки плакать. — Они не знают где я и что со мной. Они имеют право знать, что со мной приключилось и похоронить мое тело, чтобы жить дальше.

— Но я не могу звонить в полицию, — объяснила я. Завтра нам с Двейном предстояла еще та работенка. Ритуал. Мне следовало думать об этом. Стоило позвонить миссис Маршал, прежде чем ложиться спать, и расспросить ее хорошенько. Связываться с полицией не хотелось. Не сегодня. И точно не завтра. Но и не помочь бедолаге я, кажется, не могла.

— Я знаю, что мы сделаем, — проговорил тихо Двейн. — Джейк был нашим сотрудником. И я полагаю, мать согласится выделить охрану нам в сопровождение. Они же и оповестят полицейских, когда найдем его тело.

Умоляющий взгляд мистера Батчера повлиял на мое окончательное решение.

— Хорошо, — выдохнула обреченно. — Черт с вами… — наверное, стоило перенести это спасение души на день после ритуала, но я сильно боялась того, что там произойдет. Неизвестность всегда пугает даже больше страшной истины. И хотелось помочь бедолаге, раз уж он нашел меня так не вовремя. Кто знает, может быть мне это зачтется на небесах, если что-то пойдет не так.

— Мисс! — он улыбнулся, сверкая белоснежными зубами. — Вам воздастся за вашу доброту!

— Ишь как заговорил, — усмехнулся на слова Джейка мой призрак. А я, вздохнув, повернулась к Двейну.

— Придется звонить, — сказала я и он кивнул.

Ну что ж. Возможно, все к лучшему. Заодно поговорим с ней про ритуал, будь оно все неладно.

Глава 19

Миссис Маршал удивила меня своей отзывчивостью. Я было подумала, что придется ее уговаривать долго и нудно, но нет. Женщина проявила неожиданную гибкость в разговоре и, уже через полчаса, извиняясь за ночные пробки в центре, мне позвонил охранник деловой леди и сообщил, что машина ждет внизу. И что водитель и охрана готовы сопровождать нас куда велю.

— А мы не можем отложить это на потом? — предложил неожиданно Двейн, глядя на меня.

— Нет. Сегодня, — я была полна решимости, потому что боялась. Не хотела признаваться даже себе самой в том, что переживаю по поводу того, что предстоит сделать завтра.

— Элен? — было шагнул ко мне Маршал, но я указала обоим призракам на дверь и надев сверху короткую куртку, забила карманы мобильным, парой смятых денежных купюр и ключами от дверей.

Призраки вышли первыми. Я повернулась взглянуть на рыжего кота, разлегшегося с хозяйским видом на моем диване, и произнесла:

— До встречи, рыжий наглец!

Он взглянул на меня и произнес свое извечное: «Мяу!», — после чего уронил голову на передние лапы, растянувшись на всю длину своего тела, плюс пушистый хвост.

Призраки ждали меня за дверью. Я заперла ее и вместе с ними спустилась вниз. Джейк разве что не притоптывал от нетерпения. Я же шагала устало, не совсем понимая, зачем мне все это надо. И надо ли. Зато будущее с таким даром, каким наградил меня Ариэль, сам того не желая, казалось жутким. Я понимала, что мистер Батчер — это первая капля в огромном море призраков. И что обо мне рано или поздно узнают. Это еще больше заставляло желать избавиться от дара и зажить прежней жизнью. Пусть официантки. Пусть без парня и нормальной квартиры. Хотя…

Я даже усмехнулась своей мысли, подумав о том, что возможно, по рыжему мяукающему нахалу, поселившемуся без спроса в моей квартире, я все же буду скучать, если перестану видеть умерших.

— Мисс Элен! — нас встретили у выхода из подъезда. Здоровенный детина, одетый во все черное, поклонился мне, как слуга своему господину. Для меня подобное было в новинку, и я кивнула мужчине в ответ, подумав о том, что его вижу в первый раз среди охраны миссис Маршал. Но, судя по спокойному выражению лица Двейна, находившегося рядом, этот охранник ему был знаком. А значит, волноваться не стоило.

— Машина ждет вас, — тем временем продолжил мужчина. — Мое имя Альберт, — представился он, когда мы подошли к внедорожнику, следившему за нашим продвижением настороженным взором желтых фар.

— Куда едем? — спросила я, обратившись к темнокожему призраку.

Тот взглянул на меня сверкнувшим взором и назвал адрес. Я повторила слова призрака Альберту и мужчина, кивнув, распахнул передо мной дверь авто.

В салоне пахло кожей и дорогим парфюмом. А еще, к моему удивлению, там уже кто-то сидел. Так что я запнулась на мгновение, прежде чем забралась внутрь, присоединившись в прорицательнице Кейре.

— Вы? — только и сказала я.

— Что тебя удивляет, светлая? — она улыбнулась. А ее глаза в свете тусклого освещения внутри салона показались совсем белыми и пугающими до дрожи.

— Вот уж не подумала бы, что вы приедете вместе с людьми миссис Маршал, — ответила я, заметив, как Кейра застыла, будто прислушиваясь. Я же подвинулась, освобождая место для Джейка — он должен был уточнять дорогу. А вот Двейн остался снаружи.