Мигель: И еще сексуальный. Сексуальный, гей, жуткий и красивый. Все девчонки, которых я расспрашивал, в один голос твердили, что ты ожившая мечта, невероятно милый и голубее неба за окном. Парни разделились на три группы: слабохарактерный, немного странный и очень странный. И лишь один сказал о ходячей мечте. Этот паренек по уши в тебя влюблен.
И с этим ничего не поделать.
Олдридж: Кто?
Мигель: Подросток-извращенец.
Олдридж: Ты проводил насчет меня ОПРОС?
Мигель: Неофициальный. И мне нравится принимать взвешенные решения.
Олдридж: Взвешенные решения насчет чего?
Мигель: Не-а. Неплохая попытка. Ответь сначала ты. У тебя есть МЧ?
Олдридж: МЧ?
Мигель: Молодой человек. Не прикидывайся идиотом, док.
Олдриджу хотелось показать телефону «фак», но это было слишком незрело даже в уединении кабинета.
Олдридж: Нет, студент. Единственного, кого бы это расстроило, чем бы оно ни было, станет декан кафедры биологии и, может, замдекана по воспитательной работе. И вероятнее всего твоих родителей.
Мигель: Знаешь, мог бы просто назвать меня «жеребчиком». Было бы неплохо.
Олдридж: Что вы хотите от меня, мистер Кордеро-Руис?
Мигель: Боже, убойно прозвучало. Называй меня так, сколько хочешь. И могу задать вам тот же вопрос, Профессор. Чего вы хотите от МЕНЯ? Меньше одежды? Может, чтобы я ласкал себя и позволил тебе увидеть, как кончаю?
Эти картинки мгновенно вспыхнули перед глазами Олдриджа, отчего вспотели ладони. Он уронил телефон.
— Блядь.
Он подобрал его и снова чуть не уронил.
Мигель: Мы продолжим? Да или нет?
Олдридж: Продолжим что? Переписываться?
Мигель: Нет. Прекрати прикидываться идиотом. Я хожу на твои лекции. И знаю, что ты далеко не дурак. Ты смотришь, а я тебе позволяю. Я тут подумал, что мы могли бы составить расписание.
Олдридж поперхнулся.
Олдридж: Расписание? Ты свихнулся? Меня же могут уволить.
Мигель: За то, что в окно смотришь? Не-е.
Олдридж: Какую выгоду ты из этого извлечешь?
Мигель: Я представляю, как ты извлекаешь кое-что другое, док.
Олдридж: Не называй меня так. Не понимаю, что именно я извлеку.
Мигель: То, чего хотят все. Кончишь.
Олдридж испытал облегчение, что Мигель не мог видеть его пылающих щек.
Олдридж: А что ты получишь?
Мигель: Я тоже кончу. Мне казалось, в этом весь смысл.
Олдридж: Это неприемлемо во всех смыслах. Ты мой ученик.
Мигель: Твой жеребец, помнишь?
Олдридж: Точно.
Мигель: Послушай, все довольно просто. Ты не трогаешь меня, я не трогаю тебя. Ты просто наблюдаешь, как я слоняюсь голым по квартире и занимаюсь своими делами. И может подрачиваю иногда. Если тебе нравится на что-то смотреть, просто скажи мне. Считай, что это нестандартный дополнительный зачет.
Мигель: Так ты согласен или как?
Олдридж: Эм.