Время было полуденное, и в харчевне царило оживление. Народ здесь собрался разный: воины и бояре, следовавшие через Слоним по государственным или личным делам; местные ремесленники и крестьяне, которые еще не успели обзавестись женой, обладающей кулинарными способностями, или же не умевшей готовить так вкусно как хозяйка этой харчевни. А многие просто пришли поболтать, обменяться новостями, а заодно и пропустить кружку холодного, прямо из погреба, пива.
Мужчина с женщиной прошли в самый дальний угол харчевни и сели за стол в ожидании обеда. Вскоре расторопная дочь хозяина принесла две тарелки ароматно пахнувшей свинины с печеной репой и пару ломтей душистого хлеба. Мужчина попросил еще кружку пива, и изголодавшиеся путники с жадностью набросились на еду.
Женщина первой утолила голод и, прислонившись к стене, начала дремать. Мужчина же, забыв обо всем на свете, продолжал уплетать за обе щеки принесенное блюдо. Лишь когда огромная тарелка перед ним опустела на три четверти, он начал, между делом, приглядываться к остальным посетителям харчевни.
Вдруг мужчине показалось, что два человека, переговаривающиеся между собой, внимательно смотрят на него. Мужчина отвернулся, отправил в рот очередной кусок мяса и вновь взглянул на тех двоих. В свою очередь те отвернулись в сторону, несколько при этом смутившись. Путешественник понял, что разговор шел о нем. Он тихонько под столом наступил женщине на ногу, и когда та проснулась, указал глазами на дверь.
Мужчина бросил на стол несколько монет и в сопровождении спутницы направился к выходу. Захлопнув за собой дверь, они уже бегом бросились к лошадям. Благо, слуга лошадей не распрягал, и три всадника галопом полетели прочь из города.
Отъехав от Слонима верст на пять и, убедившись, что погони нет, они немного придержали лошадей, ибо последние вряд ли смогли бы выдержать такую бешеную скачку. Ночью на небольшой лесной поляне они сделали первый привал. Пока лошади щипали траву, путешественники позволили себе несколько часов поспать прямо на земле, подложив под головы седла. Но едва на востоке закраснелся небосвод, три всадника вновь мчались в направлении прямо противоположном восходу солнца.
Делая в пути небольшие остановки, через пару дней путешественники достигли Берестья. На ночлег они остановились на плохом постоялом дворе, расположившемся у самых въездных ворот. То ли о гостинице ходила дурная слава, то ли путешественники обходили ее по какой-либо другой причине, но наши странники оказались единственными ее жильцами.
Правда, захудалый вид постоялого двора несколько компенсировался добродушием и желанием услужить его хозяина. Так как больше некому было уделять внимание, он беспрестанно спрашивал своих гостей: "Не угодно ли чего ясновельможным панам?" За ужином хозяин рассказывал местные новости и разные веселые истории. Видимо поняв, что путешественники хотят сохранить инкогнито, он тактично не задавал лишних вопросов, хотя постояльцы, видимо, его заинтересовали.
Гости большей частью молчали, односложно отвечая на вопросы хозяина: да или нет. Лишь когда хозяин начал рассказывать о последнем набеге Яноша мазовецкого, гости насторожились. Мужчина небольшого роста отодвинул в сторону недоеденную яичницу и спросил:
— Где сейчас княгиня Бирута?
— Известно где: в Мазовии у Яноша.
— А кто теперь управляет Берестьем?
— Живем сами по себе. Княгиня Бирута уехала в Польшу, а Ягайло еще не успел добраться до нас.
— А если придет сюда Ягайло: сдадите ему город?
— Не знаю — я человек маленький. Княгиня велела не пускать в Берестье Ягайлу, но говорят, он уже всю Литву под себя забрал. Да и крестоносцы с ним…
После ужина гости сразу же изъявили желание отойти ко сну. Мужчина с женщиной выбрали угловую комнату, более половины которой занимала кровать. Их слуга разместился в соседней. Мужчина, несмотря на усталость, долгое время ворочался в постели. Наконец, женщина не выдержала:
— Ты что не спишь, Витовт?
— Да клопы здесь кусаются как собаки. Нигде не встречал таких злых клопов.
— А, по-моему, они ничем не отличаются от наших виленских.
Проснувшись утром, гости позавтракали и снова принялись собираться в дорогу. Хозяин постоялого двора был удивлен столь поспешными сборами и явно разочарован. Он надеялся, что гости поживут у него дольше, и теперь с сожалением лишался последних клиентов. Но так как заплатили ему щедро, хозяин сердечно попрощался со своими постояльцами. Напоследок он еще раз внимательно посмотрел на мужчину небольшого роста и промолвил:
— Уж больно похож, ясновельможный пан, на княгиню Бируту. Часом, не родственником ей приходишься?
Витовт промолчал.
— Ну, да ладно, это не мое дело, — смутился хозяин и пожелал гостям. — Да пошлет вам бог удачу!
В тот же день путешественники достигли Мазовии. Осведомившись у двух встретившихся на дороге шляхтичей, где найти князя Яноша, беглецы направили лошадей к Черскому замку. Еще один переход, и всадники приблизились к жилищу мазовецкого князя.