Якудза из другого мира. Том IV

— Неподготовленный человек легко попадется на подобные чары, а вот Дзуна Танагачи уже таким не пронять. Буйвол явно такого не ожидал, потому и находится сейчас под моими чарами… Он ответит за свои оплошности…

— А что это за Ядовитый Кулак? — задал я вопрос Змею. — Когда мы заходили в кафе, то рука у вас была обыкновенная. Что за зеленый цвет?

— Да уж, Змей, если бы я тебя не знал столько лет, то обязательно бы поверил, — поддержал меня Бизон.

— Ах это, — усмехнулся Змей в ответ и обтер ладонь салфеткой. — Это васаби. Натер, пока никто не видит, да и напустил таинственности. А что? Вы развлекаетесь, а мне нельзя?

— Ч-ч-что у в-в-вас тут п-п-п-происходит? — вылез господин Вада и остановился, когда увидел танцующего Буйвола.

— Школа танцев имени сэнсэя Норобу, — ответил за всех Кот. — Если не хотите присоединиться к этому красномордому, то тащите угощение на стол!

Через десять минут стол просто ломился от яств. Утолив первый голод, сэнсэй, я и мастер Нагаи отправились в Кабуки-тё. Буйвол послушно плелся за нами, подчиненный воле сэнсэя. Так как мы не могли выдать Исаи, то решили, что роль жертвенного агнца исполнит здоровенный Буйвол.

А что? Он и так много где накосорезил, так что угрызения совести по этому поводу меня не грызли. Если бы Норобу не зазомбировал парня, то у меня между бровей могла появиться аккуратная дырочка. А я предпочитаю видеть подобную дырочку в головах плохих людей, а не своей.

Нас снова встретили вакагасиры клана Татсунокучи Тоши Мурада и Нобоу Харада. На этот раз я молчал, а говорили только мастер Нагаи и сэнсэй Норобу. Буйвол подтвердил, что взрезал шею девушке. Подтвердил, что хотел убить меня. Сказал, что обязательно сделает это, как только окажется на свободе.

Пусть девушка была другая, Минори, а не Миоки, но вот в остальном Буйвол не сказал ни слова лжи. На вопрос — как он проскользнул мимо камер? — Буйвол просто пожал плечами. Сказал, что не заметил их, а они не заметили его. Счастливое совпадение.

Говорил он слегка заторможено — повторял то, что ему наговаривал всю дорогу Норобу.

— Ну что же, ты убил девушку, — сказал Тоши Мурада. — Этим самым ты лишил госпожу Хадзуки заработка на ближайшие пять лет. Это не маленькие деньги, поэтому мы не можем тебя убить, пока ты их не вернешь. Ты должен будешь отработать этот долг. Через десять лет строительных работ сможешь вернуться к обычной жизни. Считай это милостью с нашей стороны — девушку уже не вернуть, а ты будешь жив и относительно здоров… Ты всё понял?

— Понял, — Буйвол послушно кивнул.

— Эй, уведите нового рабочего! — крикнул Нобоу Харада в коридор, а после повернулся к нам. — Примите наши искренние сожаления о том, что мы подумали на вас не очень хорошо.

В офис зашли двое человек, которые увели послушного Буйвола. Нагаи с едва видимым облегчением выдохнул.

— Да что там, — отмахнулся сэнсэй Норобу. — Главное, что всё хорошо закончилось, а не то, как вы о нас подумали. Мы тоже очень рады, что всё утряслось…

— Сэнсэй, вы отрастили новый мизинец? — поднял бровь Мурада.

— Вы очень приметливы, господин Мурада, но нет — это протез. Он приклеен на животный клей, поэтому не могу пока снять его, — с улыбкой сказал Норобу. — Он мне необходим для создания мудр.

— Что же, тогда не будем задерживать вас, господа, — встал и поклонился Нобоу.

— Вы вовсе нас не задерживаете. Ваше общество очень радует нас, — вежливо ответил Нагаи.

Они ещё пять минут покланялись друг другу, попричитали разные вежливые вещи, а после расстались. Когда мы вышли из офиса Татсунокучи, то я тоже с шумом выдохнул:

— Блин, вот уж не думал, что прокатит…

— Малыш, у нас и не такие вещи прокатывали, — хмыкнул сэнсэй. — Знал бы ты, что нам предстоит с самой грозной онрё… Это покажется тебе детской шалостью…

И в самом деле, то, что произошло с Оивой, вообще ни в какие рамки не входило…

Глава 19

Мы вернулись обратно в кафе. Там гвардейцы уже изрядно успели поднабраться и теперь пели что-то вроде «Там, где сакура шумит над речной волной. Слагали хокку мы о любви с тобой». Судя по количеству пустых бутылок из-под сакэ — они явно тут не грустили.

Аяка обрадовалась нам, как спасителям. Подскочила с немым вопросом в глазах. В ответ я только улыбнулся, мол, беспокоиться не о чем. За соседним столиком сидел сумрачный Джун Танака, который неодобрительно поглядывал на расшалившихся стариков. Норобу и Нагаи сразу же приняли «штрафные пиалы».

— Привет, Джун-кун! — подмигнул я другу, когда присел напротив. — Чего какой невеселый?

— Здравствуй, Такаги-сан, — кивнул он в ответ. — Ты же так меня просил называть тебя на людях?

— Да, на людях только так. В кругу родных и близких можно по-другому!

— Тогда за родных и близких! — поднял пиалу Бизон, услышав мои последние слова.

— Кампай! — грянул хор голосов.

Джун недовольно оглянулся на стариков.

— Это твои друзья?

— Да, они помогают мне в одном деле… В общем, Джун, я пока не могу рассказать о нем, но как только всё закончится, так сразу же во всём признаюсь. Пока что нам нужно держаться на расстоянии.

— Ты уже знаешь про Акиру?

Я кивнул.