Ian Gillan. Дорогой славы

Тур начался, как и планировалось, 18 августа в «Drammenshallen» (Осло, Норвегия). Группа дала еще три концерта в Скандинавии: в Стокгольме, Хельсинки и швед с ком-Лунде. А 27 августа их ждал фестиваль в Ридинге. BLACK SABBATH выступали в субботу, во второй день фестиваля. В тот день «звездой вечера» были MARILLION; в пятницу и воскресенье выступления завершали соответственно STRANGLERS и THIN LIZZY.

Следует отметить, что некоторые ортодоксальные поклонники BLACK SABBATH не приняли группу в этой ипостаси, считая Гиллана чужеродным телом. Причем, среди непримиримых были как «осборнисты», так и фанаты Дио. Появились ярлыки: DEEP SABBATH и BLACK PURPLE. На страницах газеты «Sounds» публиковались негодующие письма. В одном из них, например, утверждалось, что «приход Гиллана разрушит BLACK SABBATH». Так что после Скандинавии, где группу приняли «на ура», рассчитывать на столь же горячий прием в Британии не приходилось. Нужно было доказывать свою правоту на деле. То, что у BLACK SABBATH это получилось, подтверждают бутлеги с записью выступления в Ридинге ( Smoke On The Water, Paranoid At Readingи Live Murder).

На следующей день после фестиваля музыканты дали концерт в Дублине, после чего перебрались на континент — 11 выступлений в Испании, Германии, Швейцарии, Франции, Голландии.

Концерт в Барселоне был перенесен с 12 на 13 сейтября из-за того, что 8-бальная буря сорвала крышу со сцены. Выступление проходило на городской площади Plaza de Toros, а после концерта состоялась еще одна «буря», на этот раз в ночном клубе, куда отправились музыканты. Гиллан поджег жакет на официанте, что привело к потасовке, ведь на защиту коллеги бросился весь обслуживающий персонал. «Мы выбрались из этого клуба, слегка выпившие, но тут кто-то мертвой хваткой вцепился в Иена. Следующее, что я помню — это как официанты, повара и вышибалы вылетели из дверей, вооруженные дубинками и большими пепельницами. Они начали бросать камни и другие предметы (мне в палец попал стакан). Один из нападавших попытался убить нашего тур-менеджера, Пола. Мы вызвали полицию, которая отвезла меня и Пола в больницу. После оказания помощи нас доставили в полицейский участок, где бросили в камеру со всеми этими громилами из клуба. Один из них подошел к Полу и съездил ему в глаз. Копы на это не реагировали», — вспоминает Батлер. Басист и тур-менеджер провели в участке 12 часов. Дону Ардену пришлось срочно вызывать подмогу из Германии, чтобы утрясти это дело. Деньги, потраченные на штрафы и компенсации, Арден вычел из зарплаты музыкантов.

Во время концертов Гиллан старался избегать исполнения песен авторства Дио — играли только «Heaven And Hell». Главной же проблемой для Иена было запомнить слова. Он и свои-то тексты с трудом помнил, не говоря уже о репертуаре BLACK SABBATH. Но попробуй не исполнить «Paranoid» или «Iron Man»! Посему Гиллан заранее заготовил себе хитроумное приспособление — деревянный планшет, который крепился к сцене, а на него нанизывались (как в перекидном календаре) листы плотной бумаги с текстами песен. Иен и Брон полночи старательно выводили жирным фломастером слова песен. После этого Гиллан оттачивал на кухне технику быстрого и незаметного переворачивания листов ногой. До поры до времени все шло гладко, но когда на одном из концертов на сцену выпустили клубы дыма от сухого льда, то Иен перестал видеть свои шпаргалки. Пытаясь хоть что-то разглядеть, он опустился на колени, размахивал руками, чтобы разогнать дым, но ничего не помогло. «Судя по всему, для зрителей эта картина казалась просто невероятной, потому что все, что они смогли видеть — это как скрюченный вокалист ростом не более метра совершает забавные кланяющиеся движения и выкрикивает строчки, которые казались ему правильными. В завершение моего унижения какой-то умник в первом ряду заорал: «Это Ронни Дио!» Я не смел поднять глаза на Тони и Гизера, ибо знал, что они вне себя от ярости, но время от времени мой взгляд выхватывал из-за ударной установки дурацкую улыбочку Бива Бивена».

Переехав через океан, группа принялась репетировать в зале «The Maple Leaf Gardens» (г. Торонто, Канада), который менеджеры взяли в аренду на несколько дней. Дону Ардену показалось недостаточным завалить сцену «Стоунхенджем», и он решил оживить представление. «Бив подошел ко мне и сообщил новость о его (Ардена, — прим. автора)последней идее, — вспоминает Гиллан. — Бивен сказал, что он видел, как некий карлик целый день ошивается на задворках сцены, и все пошли на это посмотреть. Там бегал какой-то низкорослик, и мы начали остроумничать, изрекая всяки неприятные веши типа: “может быть, это парикмахер Ронни Дио” или “почему никто не сказал, что Ронни уже покинул нас?”»