Ярго

Мы сидели в течение нескольких часов, и никто из нас не предложил полезную мысль. Дважды нас посетили два монстра, которые приносили нам ту же пищу со вкусом меда. Санау внимательно слушала их странный гул. Когда они ушли, она повернулась ко мне, полная удивления:

- Они обеспокоены нашим здоровьем!

- Нашим здоровьем?

Она кивнула.

- По крайней мере, это то, что я поняла из их разговора. Один из них спросил: «Как вы думаете, они могут выжить за счёт этой пищей?» На что другой ответил: «Я думаю, что организм нуждается в мясе животных» Первый ответил: «Может быть, птицы. Мы должны попытаться. Королева бы убила нас, если что-нибудь случится с ними, никто из нас понимает, конечно, что принимали бы эти события. Конечно, Санау думала, что должна пойти и поговорить с королевой. Опять же, я должна была помнить в деталях о смерти людей, чтобы остановить свой импульс.

Я нисколько не оптимистична. Этот внезапный наш интерес хорошо пропагандирует новые опасностей. Даже когда существа вернулись с какими-то маленькими общипанными птицами, все-таки я опасалась худшего. Почти пришлось прикрыть рот Санау рукой, чтобы она не спрашивала о готовой чистке и самих птицах. Я настаивал на том, чтобы мы по-прежнему ели мед, чтобы не выдать наше секретное оружие. Она вздохнула разочарованно, но дала мне знак. Обе отошли птиц и насильно глотать мед. Я почувствовала неприятный вкус, и мне захотелось воды. Санау узнала новости о внезапном интересе королевы по поводу нашего благополучия, чтобы устранить мою безысходность. Я была уверена, что она была в сохранности в течение некоторой памятной церемонии. Я напомнила о способности, не есть и голодать.

Мы провели непростую ночь. Когда наши хранители принесли новый мед утром, у нас кружилась голова и была слабость из-за того, что не было воды. Санау предупреждала, что, несмотря на нашу ситуацию, мы не должны просить воды на их языке.

Наконец, я решила, что мы должны стараться, чтобы показать им, что мы владеем языком жестом.

Убрали мед. Они были заинтригованы этим внезапным отказом. Санау подала сигнал, что хочет взять воды из ручья с горстью, но я должен был уйти и оставить задачу для нее. Сам вид этих уродливых ошибок природы делал меня физически хуже.

Санау продолжала имитировать и позже успела шепнуть, что они совещаются. Она взяла меня за руку и махнула рукой в сторону двери. Они позволили нам пройти. Мы вышли; Там было невыносимо жарко. Они сопровождали нас. Мы вошли в лес. Там не было никакого ручья в поле зрения, но мы продолжали искать, пробираясь через кусты и нашли подлесок в густом лесу. Позади нас мы могли слышать шаги наших чудовищных похитителей. Мы нашли поток. Она была грязной, желтой, непривлекательной.

- Это, кажется, загрязненная - предупредила.

Санау наклонилась и пила по желанию.

- Я только надеюсь, что вы тоже, - сказала она задорно.

Я упала и получила немного воды с горстью.

Пили свободно. Я могла бы ощутить вкус песка, но это не волновало.

Санау была права. Так было бы проще. Я вымыла лицо и шею и даже увлажнила волосы.

Мы вернулись, Санау сказал, что монстры не были хоть немного удивленными. Просто прокомментировали собственную глупость в том, что не предлагали нам воду, и они чувствовали, гордились своей щедростью, таская не то, в чём мы не нуждались.

Они были готовы сообщить новое открытие своей королеве.

- То, что они умные, без сомнения, - сказала она, - но в какой степени, я не знаю, насколько. У каннибалов вашей планеты есть разум; хорошая лошадь, то же самое.

- А преступник тоже - добавила темным умом.

Мы были в ожидании прохождения очередного бесконечного дня. Я закрыла глаза, но сон не пришёл.

Когда я открыла их, я понял, что Санау смотрела в пространство с почти мечтательным выражением. Я чувствовала себя очень близко к ней; это было трудно вспомнить, как я ненавидела на её планете.

- О чем ты думаешь, Санау?

Когда я задала вопрос, я думала, что я никогда не была бы способен на такую дерзость там при Ярго; но нам ничего другого не оставалось, чтобы говорить.

Она ответила:

- Я думала о Его Всемогущем Высочестве.

Было ли это. Если бы я позволила себе думать, многие вещи приходили на ум. Дэвид, моя мать, мой дом, и Его Высочество. Нет ли кого-то, кто любил бы Санау? Я спросила с любопытством:

- У вас есть дети, Санау?

- У меня было двадцать семь приемлемых детей.

Я была в шоке. Она сказала двадцать семь в том же тоне, я сказала бы, «О, два или три», когда я могла нормально говорить, я спросила: - Что ты имеешь в виду под «приемлемым»?

Она не сразу ответила. Я чувствовала, что её первая реакция была игнорировать направление берета разговора. Тогда она сама должна была поняла, что лучше говорить, чем развлекаться с болезненными мыслями, потому что, после долгого периода молчания, ответил: - Моя Джанет, люди не рожают детей на Ярго так же, как у вас есть на вашей планете. Конструкция самого акта является тем же самым, но после этого прекращается любое сходство.

- Как вы могли бы улучшить эту систему? Я думала, что акт воспроизводства был тем же, каким мир начал.