Ярго

- Если вы настаиваете считать меня психически больной, то мы просто теряем время. Я не отрицаю, что я эмоционально неустойчивая, но только из-за приключений, которые я себе нажила. Я не жила во время этого путешествия, потому что я эмоционально неуравновешенная. - Я сидела. Ничто другое не имело смысла. Я должна была держать себя в руках. - Доктор Галенс, я не считаю себя выше других, но вы должны верить мне. Все это произошло на самом деле. Мне нужно спокойно и контролируемо думать как Ярго, мне кажется, и всё будет решено.

Может быть, тогда я стану высшим существом, пригодным для другого мира, но этого недостаточно

Я не могла продолжать. На этот раз доктор Галенс был почти рассержен.

- Дженет! Прекратите говорить об этом. Вы начинаете казаться такой, как будто вы выдумали какое-то супер-государство во сне и идеализируете его. - Тон его голоса привлек мое внимание. – Ну… - Он сделал паузу, и вернулся к всестороннему консультанту: - Есть ли у вас какое-либо ощутимое доказательство того, что было в этом мире? Я принес с собой какую-то металлическую часть, кусок материала, любой объект, который может доказать существование такой цивилизации?

Я покачала головой.

- Вы знаете, в каком состоянии он был, когда я ушла - я объяснил. - Последнее, о чём я могла думать, было бы доказательством путешествия.

- Вы хотите сказать, вам ни разу не приходило в голову, что-то принести как конкретное доказательство из поездки? Даже конкретно в памяти?

- Доктор Галенс, я рассказала вам о моей последней ночи на планете, во дворце Ярго. Это был ужасный эпизод. Я плакала перед сном, зная, что я собираюсь покинуть его. Вы знаете, что такое оставить единственного человека, которого когда-то любили в жизни? Знать, что нет никакого способа вернуться, чтобы увидеть его? Это хуже, чем смерть, потому что смерть дает нам обещание загробной жизни, вечное существование души. Но Ярго не верит, не может иметь душу. Это было концом для меня. Нет, доктор Галенс, я на самом деле не думала о том, чтобы принести сувенир.

Мы оба сидели молча, каждый боролся со своими сомнениями. Внезапно его глаза загорелись, как будто он нашел решение.

- Ваш аппендицит!

- Что с ним?

- Шрам. У вас есть шрам, чтобы доказать это. Есть один из наших самых выдающихся врачей.

Я покачала головой.

- Нет его. Я сказала вам. Они не оставляют следов. Завершение работы с любым режущим устройством. Там нет шрама.

Я повторила эти слова, как если бы они были похоронным звоном.

- Но был надрез, не так ли?

- За неделю до отъезда он был в виде нуля, как будто сделан карандашом. Затем он полностью исчез.

- Но его следы были удалены.

Я устало кивнула. Я не была там, чтобы доказать, что это произошло, но поняла как продолжать жить в мире.

Он встал, улыбаясь, как будто он сделал открытие пенициллина.

- Давайте рентгенограмму.

- Как хотите - однообразно сказала я. - Я знаю, что моя поездка не была галлюцинацией. Когда вы поднимете историю и поговорите с моим врачом, и докажите, что за два месяца до поездки у меня был аппендикс, и что в настоящее время его нет, и нет шрама, вы знаете, что этого не было. Так что?

- Все в свое время, - сказал он, почти весело. Он сделал телефонный звонок.

Я бы прямо из своего офиса побежала в лабораторию, чтобы сделать рентген утром, он будет иметь результаты.

Я встала на ноги послушно. Мне было так тоскливо, когда изморось стала падать на фоне окна. Рентгенография только докажет подлинность моей истории. Больше ничего не было достигнуто, и завтра будет на один день меньше ожидание свадьбы.

Я вышла в дождливую ночь, и взяла такси к лаборатории рентгена, я позволила человеку снять серию пластинок. Я дала ему свою карточку, так чтобы могли проверить историю болезни, и я пошла домой.

Еще одна ночь без надежды, без сна, без Ярго.

30

Я пришла к доктору Галенсу на следующее утро.

Он принял меня улыбаясь. Его стол был покрыт листами больших рентгеновских лучей

Он предложил мне сигарету и стал ждать, пока я не усядусь.

Врач посмотрел с небольшой паузой. Я терпеливо ждала.

Я поняла, что у него были важные новости.

Он откашлялся, как будто обращался к упакованной аудитории.

- Джанет, эту проблему можно будет легко преодолеть; то есть, если вы будете сотрудничать со мной, и примите некоторые факты.

Я кивнула, и задавался вопросом, что же будет дальше.

- Джанет, вот ваши рентгеновские снимки, снятые с разных ракурсов. Джанет, я хочу, чтобы вы знали, что ваш аппендикс является полностью неповрежденным.

На данный момент, важность его заявления не достигло моего сознания.

Он повторил снова.

- Джанет, всё в порядке. Он здоров и в нужном месте. В вашем теле.

Теперь ничто не имело смысла. Я была прооперирована. Но мой аппендикс все еще в моем теле. Сошла ли я с ума?

Я в себе? Может быть, он был, а потом Ярго было не реальным, я думаю, что я вырубилась.

Я лежала на холодном кожаном диване, когда я открыл глаза; медсестра предложила мне выпить. Я сделала большой глоток и поперхнулась. Это был коньяк. Я села и убрала волосы с глаз.