– Через несколько месяцев после того, как Эрис родила первого представителя нового поколения Бракато, она забеременела снова. Только в этот раз им повезло меньше, и она потеряла ребенка в первом триместре. После чего Эрис снова села на наркотики, предоставив заботу о сыне той женщине, что вчера улетела в Мехико. – Отрапортовала Кейтлин на одном дыхании. Кейн глубоко задумалась и стала барабанить пальцами, делая неожиданные паузы.
Когда Кейн снова повернулась к Кейтлин, та спросила:
– Хочешь, попробую еще что-нибудь раскопать?
– Потом – обязательно. А пока держи людей возле дома Джино и посмотрим, что будет дальше. Скорее всего, у Джино наступил срыв. Каким бы расчетливым ублюдком он ни являлся, а эта женщина была его супругой, и, уж наверное, его мучают угрызения совести. И помни, когда я говорю тебе шевелиться, ты должна действовать быстро и незаметно. Поняла?
– Знаю, что вчера тебя очень расстроила, но, если я нужна, клянусь, я больше не допущу ошибок.
– Никогда не давай обещания, которые не собираешься сдерживать, – усмехнувшись, Кейн обняла Кейтлин за шею и посмотрела на Меррик. – Уверены, что не нашли других союзников, получше?
Кейтлин тоже взглянула на Меррик, стоявшую рядом с Эммой.
– Если ты так думаешь, то вчера явно упустила из виду кое-что очень важное. Я, а лучше даже сказать мы, тебе бесконечно преданны. Когда все это заварилось, у нас было пять проблем. Теперь две, если считать только Бракато. Если это плохо, мои извинения.
Кейн коварно улыбнулась. Она в шутку сжала шею Кейтлин.
– Я знаю, зачем вы это сделали, но если вы еще раз вытворите что-нибудь подобное без моего приказа, я вас накажу, – проговорила она жутким низким голосом, но глаза ее улыбались. – Благодаря тебе и Меррик, так или иначе, у нас осталось всего два. И именно те два, разбираться с которыми буду я сама.
– Беспокоиться имело бы смысл, если бы Далтон воспитывал не тебя, а Джованни и Джино. А так, я уверена, все будет в порядке.
В другом углу комнаты Эмма продолжала беседовать с Мюриэл, не отводя взгляда от Кейн. Она должна была рассказать об эпизоде с Хуаном Луи. Словно угадав ее мысли, подошел Лу и занял место Мюриэл. Жестом примиряющим и утешительным он положил ладонь на колено Эммы.
– Как вы, госпожа Кэйси?
– Тренирую мимические мышцы, как будто мне предстоит игра в покер, но в целом прекрасно.
– Вы уже рассказали о том, что произошло сегодня утром?
– Еще нет.
– Я боюсь, что и о прошлой ночи вы ей рассказать не решились? – кивнул Лу со вздохом.
– Лу, я знаю, что ты это не одобряешь, но, когда она вчера ночью пришла домой, мне только об этом идиоте Хуане вспоминать не хватало, – Эмма положила руку на громадную кисть телохранителя. – Клянусь, сегодня за ужином я обо всем ей расскажу. Только молись, чтобы она не застрелила меня за то, что я так долго молчала.
– Разве вы не рады, что вашу безопасность обеспечивают Меррик и другие ребята?
Если Эмма и хотела что-то ответить, то слова остались невысказанными, потому что в этот момент Кейн встала и, застегивая пиджак, проговорила:
– Как насчет поужинать пораньше?
– Отличная идея, – прежде чем подняться, Эмма еще раз взглянула на Лу и улыбнулась.
Через пару минут Кейн закрыла за собой дверь машины и обняла Эмму, как только они тронулись.
Эмма взяла ее руку:
– Вчера вечером и сегодня утром кое-что произошло, и я должна тебе рассказать.
– С тобой все в порядке?
Эмма поцеловала маленький шрам на костяшке пальцев Кейн.
– Со мной все в порядке, и, пожалуйста, не забывай об этом, пока я буду тебе рассказывать.
Она постаралась быстро описать два эпизода с Хуаном Луи, пока та не вышла из себя. Эмма могла поклясться, что Кейн была готова рвать и метать, услышав о случившемся утром во Французском квартале.
– Он не тронул тебя?
Этот неоднозначный вопрос Эмма могла толковать как угодно. Но она остановилась на мысли, что, скорее всего, он выражал беспокойство. И хотя Кейн нередко говорила Эмме, что та принадлежала ей, их отношения были построены не на обладании. Эмма знала, что имела такие же права на Кейн.
– Рядом всегда был Лу, так что нет. И оба раза я ему говорила, с кем я, но, похоже, Хуан не желает понимать.
К удивлению Эммы, Кейн рассмеялась, услышав этот комментарий. Лицо Эммы залилось краской.
– Я не над тобой смеюсь, сладкая, а над ситуацией.
– И что же тут смешного?
– В свете того, что мы пережили за последние недели, меня бы порадовало посмотреть, как ты поставила этого козла на место, – она поцеловала Эмму в макушку и притянула к себе. – И конечно, ему вовсе не хотелось понимать. Мужчин вроде Хуана воспитывают в иллюзиях, что целый мир, а значит и все женщины, существуют только для их удовольствия.
Эмма промолчала, хотя могла очень остро прокомментировать сказанное Кейн.
– Я ему никаких поводов не давала.
– Знаю. Я хотела сказать, если ему хочется внимания со стороны леди Кэйси, он его получит. Вот только моя забота о нем может быть совсем не так приятна, как он ожидал.
Эмма рассмеялась. Однако от мысли, что Кейн не хватало только ввязаться в еще одну битву, по спине пробежал холодок.