Ярость Севера. Книга вторая. Вражьи берега

Ниялль вернулся к себе в дом и первым делом налил кружку хмельного меда. Одним движением руки, он лихо опрокинул в себя весь напиток. Раскачиваясь, конунг подошел к лежаку с Дербхэйл. К его удивлению девушка открыла глаза и с любопытством стала рассматривать все вокруг. Увидев обезображенное лицо Ниялля девушка взвизгнула и ошарашенно дернулась в сторону. Конунг попытался ее успокоить, схватив рукой за плечо, но от этого, девушка еще сильнее испугалась и на непонятном языке стала, что-то шептать. Ниялль наклонил ухо к ее губам.

– Ná ní mharú dom! Le do thoil, nach bhfuil a mharú dom! – Зашептала Дербхэйл.

– Что ты говоришь? – удивленное спросил Ниялль и треснул себя ладонью по лбу. – Вот незадача то! Я же не понимаю тебя, понимаешь?

– Níl a fhios agam cad a bhfuil tú ag caint faoi! Tá sé in Éirinn? – спросила девушка и ее испуганные глаза упали на топор конунга. – Tá tú a chur ar ghaiscíoch?

– Да как же… А, топор? Да, конечно, хочешь посмотреть? – конунг стал доставать свой топор.

Увидев это, девушка взвизгнула и спрыгнула с лежака. Слабые ноги не удержали ее и под тяжестью тела она свалилась камнем на старые доски. Ниялль подошел к ней и удивленно стал наблюдать за тем, что она пытается сделать. Дербхэйл поползла в сторону двери, усердно цепляясь за каждую щель в полу. То и дело она оглядывается на мужчину и тут же испугано ползет дальше. Ниялль почесал свою задницу, закатил глаза и сел на стул, сложив топор на колени.

– Солнце мое ясное, ты куда собралась то?

Дверь в дом конунга открылась и в нее вошел викинг из личного окружения Ниялля. Он посмотрел уставшим взглядом на своего конунга, совершенно не обратив внимания на ползущую девку. Зато рыжеволосая красавица обратила на него внимание и с криками схватилась за ноги викинга.

– Sábháil dom! Le do thoil, a shábháil dom! Feicfidh mé a bheith ar do bhean chéile, beidh tú a ullmhú agus breith a thabhairt do go leor páistí beag! Shábháil dom!!!!!

– Мой вождь!

– Да, я слушаю тебя, что там? – спросил Ниялль.

– Мой вождь! – мужчина попытался выдернуть ногу из рук девушки. – Да отвяжись ты! Вождь?

Ниялль медленно подошел к Дербхэйл и схватив ее за левую ногу с силой оторвал от викинга. Она попыталась закричать, но получила с удара кулаком в челюсть. Девушка взвизгнула и свернулась клубком на полу.

– Продолжай! – обратился Ниялль к мужчине.

– Вождь, все корабли готовы к отплытию!

– Добро! Сообщи воинам, чтобы оставались на берегу! Никакого хмеля. Жарьте мясо, сидите у костров. Ранним утром отплываем! – конунг махнул рукой. – Свободен!

– Благодарю, вождь! А можно вопрос?

– Весь во внимании! – зло ответил Ниялль.

– А правда, что твой раб, – воин указал рукой на юношу, что испуганно наблюдает за происходящим в углу дома, привязанный за корабельную веревку к кольцу на стене, – и есть сын короля?

– А! Этот? Ну да! Он самый, познакомиться хочешь? – ухмыльнулся конунг.

– Да нет, вождь. Пойду! – брезгливо ответил воин и вышел из дома. Дверь с шумом закрылась.

Ниялль подошел к девушке и в голове зазвучала фраза: «Убить ее, вождь». Конунг попытался отогнать эту фразу от себя, но слова с новой силой все сильнее и сильнее стали заполнять сознание воина. Ниялль выхватил топор и вонзил его с силой в бревно дома. Руки задрожали. Впервые он увел удар от человека. Впервые не пошел за своими желаниями. Сделал. Поступил иначе. Викинг уселся за стол и закрыв голову руками наклонился над ним. Доски стола пахнул сыростью. От них веет старьем. Противно. И вообще, здесь душно и слишком грязно.

– Зачем ты сжег меня? – голос Астрид зазвучал звонко и отчетливо.

– Потому что это следовало сделать! – шепнули губы конунга и Ниялль сам не поверил тому, что он сейчас говорит.

Ведь Астрид нет, он убил ее, сжег не кресте. Но этот голос. Слишком правдоподобен. Конунг навострился, не поднимая головы и прислушался к тому, что творится в доме. Слышно, как Дербхэйл протяжно сопливит, заливаясь слезами на полу. На улице кто-то ходит, слышны голоса мужчин. Ниялль резко поднял голову и обернулся.

– Где ты? – воскликнул он. От его голоса Дербхэйл еще сильнее съежилась и громко зарыдала. Ниялль присел к ней и повернул ее голову к себе, приставив свой длинный костлявый палец к носу девушки. – Тихо!

– Я здесь, Ниялль. – снова раздался отчётливый голос Астрид.

– Астрид?! – удивленно и испуганно сказал конунг и стал бегать по дому из угла в угол, пытаясь понять, что происходит. – Это ты?!

– Ты сжег меня! – кокетливо и игриво снова проговорил голос и Ниялль остановился.

До него дошло, что голос Астрид звучит не в доме… а в его голове. Быстрыми шагами конунг подошел к чану с ледяной водой и окунул туда голову. Продержав ее некоторое время, Ниялль отряхнулся и громко задышал.

– Помогло? – продолжил голос Астрид.