К церковным заповедям население Руси, судя по всему, относилось без должного уразумения и поступало по слову апостола: "
Жемчужины самобытного ожерелья
Культ женщины достался и Украине. Земледельческие цивилизации всегда связывали культ Любви с плодородием, усматривали сакральную связь между образами Матери-Земли и Матери-Женщины. Украинская женщина – с её властностью, непосредственностью, богатейшими палитрами любви, понятие для украинцев архетипичное. Даже ведьма в украинском представлении – это не "баба Яга", не холодная мертвячка, а весьма жизнерадостная и привлекательная особа. Она модная, умная, имеющая оглушительный успех у мужчин, которые, готовы заподозрить в "ведьомвстве" любую. Особенно ту, которая "приворожила", от которой потерял голову.
Типаж украинской семьи довольно существенно отличается от западноевропейских и российских аналогов, для которых характерна огромная роль отца. Зависимое положение жены от мужа заложено как в европейских законодательных актах, так и в "Домострое". Собственно, в России всегда считалось нормальным жену бить. Дескать, раз не бьет, значит не любит. В украинском фольклоре ничего подобного нет. В народном представлении жена – это дружина, поддержка, власть. В украинском языке даже не существует такого словосочетания, как "взял в жёны". Его заменяет слово "побралися", то есть "взяли друг друга". Кстати, если во всём мире было более желательно рождение сына, то в Украине девочку ждали не меньше, а, может, даже и больше: "Що з тих лоботрясів за користь? Дівчинка і прястиме, і пошиє, і прибере, і випере сорочку". Потому как украинец никогда не ставил мужчину выше женщины, не приписывал ей разных негативных "исконно женских" черт. Казак всегда старался выглядеть в её глазах "лицарем" и в отношениях с женой деспотом, как правило, не был.
Увы, в современной реальности мы чаще видим другое: нет такой украинской женщины, которая не испытала бы на себе неуважительного отношения со стороны мужчин, почти нет женщин в парламенте. Но это – ментальность не украинская, а "совковая", калька с чужих традиций.
Хотя, женщины всегда склонны причитать, что их, якобы, притесняют и дискриминируют. Редко какая нынешняя украинка назовёт себя главой семьи. Однако результаты социологических опросов продемонстрировали следующее: главенство в семье матери признают 62,4 % украинских подростков. В России этот показатель составляет 39,2 %.
На западе, благодаря официально занимаемым постам в государстве и бизнесе, женщины, казалось бы, играют более существенную роль в обществе, чем в Украине. Однако это не так – в Украине они значат гораздо больше благодаря влиянию на мужей.
Сейчас, начитавшись американских книжек по гендерному вопросу, украинки собственной карьере и самостоятельности стали уделять больше внимания. Они учатся "раскрепощаться", "любить себя", материально выживать без мужчин, претендуют на пост президента. А мужчины по-прежнему считают, что идеальная представительница их пола в первую очередь должна быть доброй, эрудированной, красивой, хорошей матерью и хранительницей домашнего очага.
Семейные ценности и родственные узы всегда занимали в украинской ментальности особое место. Семья владела участком земли, несколько родственных семей составляли хутор или небольшое село.