Однако доносящиеся из-за дверей вопли вырывают меня из глубоких фантазий. Решаю не медлить и посмотреть, что же там происходит. Рывком поднимаюсь с кровати и, засунув телефон в карман, выхожу из комнаты. Как раз перекушу, желудок уже прилип к спине от голода, который я игнорировал в течение дня. Давненько я не слышал, чтобы мои приемные родители так ругались. Приближаюсь к кухне, и крики становятся более отчетливыми.
—
—
— Поесть можно? — прерываю пылкие речи.
Они замолкают, и Эстер нервно трет переносицу. Ей явно неудобно.
— Еда на плите, — уставшим голосом произносит она. — Явор, мы уезжаем на неделю в Бостон. Дети поймали вирус и приболели. Как только их состояние улучшится, мы вернемся домой все вместе.
— Как Малинка? — холодно осведомляюсь.
— Они оба под наблюдением врачей. Не переживай, — пытается утешить, но меня бесит то, что маленькая кудряшка сейчас неизвестно где и с кем. — Еды тебе хватит. Мистер Рейнолдс будет тебя навещать, если вдруг что-то потребуется, сообщи ему.
— Эстер, он не ребенок. Справится и без твоих нотаций! — рявкает Раймон на жену и переводит взгляд на меня. — Пойдем, разговор есть.
Мы следуем до кабинета в полной тишине, но молчание прерывается после хлопка закрывшейся двери.
— В городе объявился Картер, — строго начинает отчим, но я сразу прерываю его.
— Один?! — Сердце молниеносно переходит в возбужденное состояние и начинает пробивать грудную клетку.
— Пока один. О Кейси до сих пор ничего не слышно. — Раймон опустошенно садится в кресло, откидываясь на спину. — Явор, — он сдавливает лоб большим и указательным пальцами, опершись локтями на колени, — я прошу тебя, не наделай глупостей, пока нас не будет! — Поднимает усталый взгляд на меня. — Картер вернулся лишь потому, что тебя выпустили раньше срока. Думаю, его намерения тебе понятны?! Мои люди будут приглядывать за домом. Никуда не выходи и не вздумай устраивать тусовки! Это не шутки, парень. Картер свихнулся на этой долбаной мести! Он опасен для тебя. Для нас. — Издает протяжный вздох. — Через три дня я вернусь один. Детям и Эстер здесь будет небезопасно, поэтому они временно поживут в Бостоне. — Его губы искривляет саркастичная улыбка. — Осталось только сказать об этом своей жене.
— Да, это будет проблематично, — выдавливаю из себя усмешку. — Я понял тебя, Рамо. Спасибо за честность.
— Обещаю, когда все уладится, я смягчу ограничения, которые установила Эстер.
— Твоими обещаниями можно только задницу подтирать. Все? Я могу идти?!
Мне не требуется его разрешение, поэтому, не дожидаясь ответа, разворачиваюсь и стремительно покидаю кабинет. С испорченным аппетитом вновь плетусь к себе в комнату. Информация о том, что этот ублюдок снова в городе, не даст мне покоя. Но, возможно, и правда стоит отсидеться дома и не совать свою бедовую голову в неприятности. Ведь если мы встретимся, исход будет трагичным. Одного ждет смерть, а второго тюрьма. Надеюсь, время покажет мне правильный путь, как вылезти из этой непроглядной жопы.
***
Чем же еще заняться в режиме изоляции, кроме как спать? Пожалуй, это самое полезное, что я могу сейчас сделать. Но все планы решил испортить друг, который сейчас беспрерывно долбит ногой в дверь. При Эстер он не такой смелый, почуял сучонок свободу. Открываю, и на порог вваливается Масон.
— Алоха, братка. Что, отполируешь мою задницу в UFC[1]? — Он трясет двумя пакетами в руках, в одном из которых слышен звон бутылок.
— Я бы с удовольствием пропустил пару джебов[2] по твоей роже в реальной жизни. Проходи, давай. — Пропускаю его и закрываю дверь.
— Наконец-то мы проведем романтический вечер вместе.
— Надеюсь, я не пожалею, что променял свой сон на твою компанию.
Мы располагаемся в гостиной. Масон подключает PlayStation к плазме, а я достаю месячный запас пива для адекватного человека, но для нас это на один вечер. Падаю на диван и беру геймпад в руки. Не могу сдержать улыбку от накативших воспоминаний о прошлой беззаботной жизни.
— Как давно это было, Мэй. А тогда ведь все было так просто, — невесело усмехаюсь.
— Ты скучаешь по «Лимбу»?
— И да, и нет. Я скучаю по себе, которым был раньше.