Язык блатных. Язык мафиози

~ подменяющий ювелирные изделия — богатый покупатель;

~ применяющий шантаж — пакетчик;

~ продающий фальшивые драгоценные камни — булыжник;

~ промышляющий игрой в наперстки — наперсточник;

~ сбывающий: медные изделия под видом золотых — обручник; — фальшивые драгоценности — шнервор.

См. также Фофлонить.

Еще — вор-рецидивист. Относительно данного понятия — ведущий внешне благопристойный, респектабельный образ жизни. См. Блатяга.

АРИСТОКРАТ (маф.) — в недалеком прошлом партсовноменклатурщик, ныне — псевдодемократ, коррумпированный, тесно связанный с мафией госчиновник, высокоранговый сотрудник правоохранительных органов, нередко член депутатского корпуса. См. также Семья.

АРИСТОКРАТ МАРВИХЕР (доп, 27) — карманник высшего полета. Ср. Блатяга.

АРИЮ БУЛДЫРИТЬ — петь;

~ громко — трелить;

~ грустные песни — тащить нищего по мосту;

~ под фонограмму — под фанеру.

Также — напевать что-либо.

АРИЮ ЗАДАТЬ — вопить от боли.

Также — скандалить. См. Базлáть.

АРИЯ — песня.

Также — стихи.

АРКА — баня, кара, меч давида, награда, фефер, экс — наказание;

~ за преступление, совершенное другим — лямка за чужую похмель;

~ заслужить — исхлопотать;

~ избежать — оттолкнуться, отпихнуться; — уклониться от ответственности — пройти фуфлом, хвостом насыться;

~ максимальный срок его, предусмотренный конкретной статьей УК — катушка;

~ мера его — рикша, срок, хомут; — дополнительная — довесок;

~ ожидать его — быть под шорой;

~ определить меру его — см. Казать масть;

~ освободить от отбывания — выкинуть;

~ отбывать его — см. Быть у дяди;

~ отбывающий его — см. Ворошный;

~ отбыть полностью — освободиться по звонку;

~ принять безропотно — одержаться;

~ срок его (и связанное с ним) — см. Багаж;

~ уклонился от ответственности, избежал его — прошёл фуфлом, хвостом накрылся.

См. также Багаж, Врубить, Сидеть.

Еще — столбы с перекладиной, между которыми, следуя давней примете, напоминающей о виселице, блатные стараются не проходить.

АРКАН (19 в.) — цепь шейная длинная.

АРКАН (доп) — цепочка шейная.

АРКАН (ГУЛАГ) — статья Уголовного Кодекса.

Идиоматические выражения:

~ подвести под статью — истолковать деяние кого-либо так, чтобы последовала уголовная ответственность по определенной статье УК. Напр.: «Сперва Сохатому предъявили 82-ю — побег. Но потом исповедник (см. Исповедник), сволочь, передумал и подвел под 58–14 — контрреволюционный саботаж. По родной восемьдесят второй ему могли впаять от силы трояк (три года. — О.X.), а теперь захуярят червончик (десять)»;

~ подтянуть под статью — значение приблизительно то же, что выше, но в данном случае следователь «передумывает» в связи с полученным указанием и «подтягивает» до указанного свыше предела.

Слова близкие по значению — арканить, влепить, впаять, закатить, захуярить, мотать, навесить, наматывать, нахомутать, паять, припаять, припиздячить, прихуярить, хомутать.

Статья указывается на каждом заявлении, подаваемом осуждённым, при каждом именном вызове и т. н. (см. Личняк, Молитва). Кстати, особое совещание (см. Кодла Государственных Бандитов) не применяло статей, а пользовалось т. н. формулировками (см. Буквы).

Ср. Евангелие, см. Катушка (ГУЛАГ).

АРКАН — галстук, лапша, серёжка, сопля, удавка — цепочка (ювелирное изделие);

~ золотая — рыжая сбруя, трясучка ржавая; — с кулоном — перевес;

~ от часов — веснушка, гопа, паутина, трясучка;

~ с брелком — трангай;

~ тонкая — паутинка;

~ шейная — сельдь.

Также — обвинение — аркан, втык, груз, крамола, хомут;

~ бросать в глаза — шуландить;

~ ложное — муть, чернота;

~ незаконное — дело пришитое, нахалка, нахаловка;

~ опровергать — телегу пырить;

~ предъявить — сплести бредень; — в совершении нескольких преступлений — нахомутать;

~ согласие с предъявленным — росчерк.

См. также Воткнуть, Крестýлить.

Еще — разоблачение — аркан, завал, мундштук, оркан, труба;

~ предотвратить — заглушить.

См. также Засыпать.

Кроме того — угроза — аркан, вилы, оркан, шесть;

~ высказать ее — поднести кулак;

~ не реагировать на нее или реагировать скептически — положить с прибором и подвесом;

~ разоблачения — гроза.