Язык любви

Есть один анекдот. Отправляется богатый американец на небо и говорит: «Много доброго я сделал в мире». Его встречает святой Пётр и спрашивает: «Что это за добрые дела?» — «Я построил церковь». А святой Пётр в ответ: «Ты построил её не из Любви, а ради славы у людей. Это здесь не проходит». — «Я построил школу». — «Ты и школу построил ради славы людской, это тоже не годится. Назови, что ты сделал не ради славы у людей». Думал, думал американец — много чего он сделал, но всё ради славы людской, наконец, пришло ему на ум одно доброе дело, и он сказал: «Как-то раз я шёл на работу, и за мною шла одна вдовица, чтоб она не смущала меня, я дал ей доллар». Тогда Апостол Пётр сказал: «Вот теперь я могу отвести тебя к Господу, Он примет тебя. За другие твои добрые дела Господь тебя не примет, а за этот доллар примет». Пётр привёл его к Господу и рассказал Ему все его добрые дела. Господь сказал: «Дайте ему два доллара и отправьте его на Землю».

Говорю: я рекомендовал бы вам всем стать теперь художниками. Здесь есть 4-5-6 художников, но я желаю вам всем стать художниками и рисовать прекрасные картины. Задайте себе вопрос: есть ли на свете хоть один человек, которого бы вы так любили, что были бы готовы из любви к нему на любые жертвы? Не двоих, но хотя бы одного, но которого вы любили бы так, что были бы готовы ради него на любые жертвы. Таким идеалом для вас может быть либо Бог, либо ваш ближний, либо вы сами. Но если вы любите себя, то любовь ваша должна быть такой, чтобы ради неё вы пожертвовали всем. Если вы любите себя, если любите Бога, если любите ближнего, ваша любовь должна быть такой, чтобы вы были готовы на любые жертвы ради того, кого вы любите. С чего бы вы ни начали, всё хорошо; так начните либо с себя, либо с ближнего, либо с Бога, но любите одного, и ради этой Любви будьте готовы на любые жертвы — в этом сила человека. Когда человек по своей воле может пожертвовать всем, он художник; когда своим сердцем он может пожертвовать всем, он художник; когда умом своим человек способен пожертвовать всем, он художник, Как-то видел я одного американского художника, устроившего свою выставку, на которой он предлагал желающим из публики провести любую линию и, исходя из этой линии, он столь уместно её располагал, так перемещал все линии, что получалось что-то красивое. Ему дали сотню красивых линий, и ими он изобразил нечто прекрасное. Вот это мастер!

Всякой ошибке, внесённой в вас, найдите место, потому что и ошибки — части чего-то хорошего. Всё, что безобразно в мире, вышло из Любви, и если оно поставлено на место, оно уже не недостаток, а добродетель. А всякая добродетель, вышедшая из Целого, уже считается преступлением. Следовательно, преступления, существующие в мире, это добродетели, изъятые из Целого. Преступление — это перекормить человека, то есть положить ему больше, чем он может съесть. Преступление, когда мать кормит малого ребёнка твёрдой пищей; в этом случае она должна кормить его молоком, а, питая месячного ребёнка твёрдой пищей, мать способна его уморить. Следовательно, всё плохое плохо по единственной причине — оно не своевременно. То, что сейчас плохо, спустя время будет добродетелью. Твёрдая пища для малого ребёнка неуместна, но спустя определённое время, когда окрепнут его зубы, будет уместной.

Говорю, иногда случается, что действует такой закон: сначала в жизни вы можете не чувствовать никаких страданий, есть только радости, но по мере вашего роста появляются и страдания — это та твёрдая пища, которую нужно жевать. Белые зубы — это добродетель; если не можете жевать вашу пищу своими зубами, то вы слабый человек; если можете её жевать, вы сильный. Возьмите двуокись углерода: она умерщвляет людей, но растениям даёт жизнь, растения извлекают из неё прекрасную пищу. Так должны появиться гениальные люди и превратить нынешнее зло в добро. В будущем мы будем сильными, мощными, сможем нынешнее зло превратить в добро и дать людям эти плоды. Как растения превращают двуокись углерода в сладкие плоды, так делайте и вы. Желаю вам всем быть героями и быть в состоянии, подобно растениям, превращать двуокись углерода в сладкие плоды.

«Добрата молитва».

От тьмы к свету! От холода к теплу! От бессилия к силе!

Упражнения у третьего озера

6 августа 1939 год, воскресенье. Рила, Молитвенная вершина, 5 часов утра.

Перевод Е. Фомичёвой выполнен по книге «Езикътъ на Любовьта».

София, ИК «Жануа 98», 2003. — 320 стр.

Постоянное в жизни