Мои глаза встретились с глазами Дженкса, и он усмехнулся мне. Привет? Он говорил так, будто только только проснулся. Эльфы обычно спали около полудня, но с тех пор, как Трент вылез из шкафа в качестве эльфа, он часто занимался связями с общественностью, и готова держать пари — он пытался растянуть свой естественный график сна, чтобы как минимум дотянуть до конца человеческого рабочего дня прежде, чем отрубиться.
— Хм, у тебя есть минутка? — спросила я, краснея.
— Я не думал об этом, когда устанавливал этот коммутатор, — ответил Трент, теперь его голос прозвучал больше похоже на его собственный. — Что я могу для тебя сделать? Раз уж я проснулся.
Смущенная, я поморщилась.
— Прости, — сказала я искренне. — Ах, это на счет тех чар, что ты мне дал…
Нужно было позвонить ему раньше, и когда моя шаркающая нога создала эхо, я прикрутила рацию на минимум. Хотя Дженкс, вероятно, все еще мог его слышать.
— Чары, — голос Трента смягчился, его изысканность возвращалась, и я услышала скользящий звук ткани, когда он, по-видимому, выбрался из кровати. Его голос был нормальным, а значит, там с ним никого не было, и я не знаю, почему меня посетила эта мысль. Трент добавил:
— Что с ними?
— Ты, эм, не сказал мне, что делает кольцо.
— Ох. Прости, — сказал Трент, и я услышала щелчок и эхо, когда он поставил меня на громкую связь. — Оно переносит по линии, — добавил он, и я чуть не выронила телефон.
— Не знала, что ты такое можешь, — удивленно прошептала я, мои широко раскрытые глаза встретились с Дженксом, заметив, что он так же озадачен. — У кого ты его купил? Не говори, что у Ала. Пожалуйста, только не Ал.
Я услышала шорох закрывшегося ящика, и легкий голос Трента сказал:
— Ни у кого. Эльфы могут прыгать по линиям с достаточной подготовкой. Эм, я никогда этого по-настоящему не пробовал. Оно должно приносить два кольца друг к другу. Изначально этим пользовались несчастные влюбленные, чтобы встречаться против воли судьбы, но если разобрать кольцо до составных частей — оно просто перемещает по линии. Что-то вроде «приди ко мне». Просто поверни кольцо, подумай обо мне, и скажи «ta na shay». Я уже надел свое.
Ta na shay. Где-то я уже слышала это. Подняв кольцо в слабом свете от пикси, я надела его на безымянный палец, потом переодела на мизинец, поскольку оно было стишком узким. Дженкс издал звук поцелуя, встав на край моей сумки, и я щелкнула в его сторону пальцем. Кольцо идеально село на моем мизинце и это озадачило меня, пока я не вспомнила о том, что однажды Трент уже крал кольцо с моего мизинца.
— Я подумал, что оно может понадобиться, если тебя когда-нибудь поймают в чей-то круг, — сказал Трент. — Это должно быть… неприятно.
Так и было. Каждый раз.
— Спасибо, — поблагодарила я мягко. — Я никогда не смогу отплатить тебе за это.
— Можешь устроиться ко мне на работу, — сказал он, и я сжала руку в кулак, кольцо блеснуло.
— Это все, чего ты хотела?
Я услышала в его голосе желание уйти и заняться своими делами, но что-то во мне помедлило.
— Нет, — задумчиво протянула я, и крылья Дженкса застыли и упали. — Раз уж я на телефоне, ты ничего не слышал о том, чтобы ФВБ нанимало новых людей? Новое подразделение, может быть?
Внимание Дженкса мгновенно обострилось — его крылья застрекотали, посыпая мою сумку серебряной пыльцой. Холод скользнул у меня по позвоночнику, усиленный темной пустотой вокруг нас. Дженкс тоже заметил «людей-которых-здесь-нет», это не было мое воображение.
— Вообще-то я не слежу за порядком найма и увольнения в ФВБ, пока это не касается моих интересов, — голос Трента стал несколько обеспокоенным, но не совсем.
Он пытался отделаться от меня, и мне это не понравилось.
Я поморщилась, поняв, как тяжело найти слова объяснения. Не то, чтобы я не могла сказать Тренту, что парень моей соседки ведет себя холодно и что по-моему в ФВБ происходит что-то подозрительное. Дженкс жестом велел мне сказать что-нибудь, и приободрившись, я сказала:
— С тех пор, как ЛПСО похитили меня, Гленн ведет себя странно.
Дженкс шлепнул ладонью по своей голове. На том конце связи Трент сказал:
— Я уверен, он просто винит себя за твое похищение…
— Трент, послушай, — выпалила я, перебивая его. — Я бы не обратилась к тебе, если бы по-моему это не было важно. Не знаю, что это значит, но тебе придется принять меня всерьез, иначе я больше никогда не обращусь к тебе. Не думай, что если ты не увидел сначала дракона, то его не существует.
Я услышала его вздох, потом скрип стула.
— Я слушаю.
Мой пульс забился. Он слушал. Я обратилась к нему с догадкой, и он слушал. Как бизнес-консультант, или как друг? Разве это имеет значение?
— Что-то не так. Гленн поставил Айви, Дженкса и меня на периферии операции по захвату.
— Ты на задании? — спросил Трент, его голос поднялся от неверия. — Прямо сейчас? И ты вздумала позвонить мне из-за кольца?
Раздражение заполнило меня, но я сдержалась, не смотря на то, что могла просто повесить трубку.
— Он оставил нас на периферии. Каждый, в ком есть внутриземная кровь, стоят на границе. На месте захвата только люди. В прошлый раз там были разные сотрудники.