— Да, я был здесь. Я дизайнер. Иногда у менеджеров появляются такие горячие идеи, что приходится не спать всю ночь. (Он бросил на Мартина холодный взгляд.) Мой кабинет находится недалеко от кабинета Хелен. В начале одиннадцатого я слышал в коридоре какие-то голоса, но не обратил на них внимания.
Я пошел в комнату, в которую мой помощник отвел секретаршу. К тому времени она уже выпила чай и была готова побеседовать со мной. Я начал с просьбы описать госпожу Макли как начальника и как человека.
— Я не могу сказать, что с ней всегда легко работалось. Она была очень упрямая, стремилась играть на пике возможностей и не боялась осадить любого, кто вставал на ее пути или как-то мешал ее карьере. Зато в хорошем настроении она была очень веселым человеком. Иногда она приглашала меня пообедать, и мы много смеялись. И все-таки я не хотела бы оказаться ее противником. Помню, несколько недель назад Антония, наш генеральный директор, устроила совещание по поводу нового клиента из Италии — мы готовили для него рекламную кампанию. В итоге Мартин и Хелен сшиблись лбами и вместо разговора получился скандал. Антония решила, что для начала кто-то должен поехать в Рим и поработать с клиентом на месте. Хелен отчаянно стремилась заполучить это задание. Или, может быть, она просто хотела, чтобы выбрали ее, а не Мартина. В обычной ситуации Антония поехала бы туда сама, но у нее недавно родился ребенок, и она старается свести командировки к минимуму. Я сама занимаюсь ее графиком — она уже почти месяц не уезжала из Англии. В общем, на том совещании была некрасивая ситуация. Да вы и сами, наверное, уже слышали, что они друг о друге говорят. В любой другой компании за такие вещи увольняют, но у нас, видимо, дорожат этой креативной «страстью». Даже не знаю, на что каждый из них был готов пойти, чтобы взять верх.
Напоследок я коротко переговорил со швейцаром, он оказался весьма добродушным парнем и сообщил мне, что это его первая работа.
— Я помню женщину, о которой вы говорите. Она очень ярко одевалась и в целом вела себя довольно дружелюбно, хотя вы знаете этих городских: иногда они так поглощены своими делами, что даже на тебя не посмотрят. Зато ее секретарша очень милая, всегда останавливается спросить, как у меня дела. Прошлым вечером, когда все случилось, она как раз вышла за пиццей, а когда возвращалась, даже угостила меня.
Я посмотрел из окна на улицу и на мгновение погрузился в раздумья. Рабочий день заканчивался, и люди далеко внизу — отсюда больше походившие на вереницы муравьев — уже выходили из своих небоскребов с рюкзаками и сумками, заполняя улицы и спеша по домам.
Что-то в этих историях не сходится, подумал я. Но что? Как это часто бывает, озарение пришло позже, когда я резал овощи, чтобы приготовить ужин.
Что именно вызвало подозрения детектива?
85. Агент на церемонии