– Это потрясающе! – Она заводит машину и разворачивается к дому.
– Правда?
– Ладно. Очевидно, что в данный момент тебе не угодишь. – Она меняет тему. – Во сколько тебе нужно быть на командном ужине? Тебя подвезти или тебя отвезет Гарольд?
– Я его отменил.
– Что? Почему?
Не отрывая взгляда от пассажирского окна, я наблюдаю, как мимо проносится Чикаго.
– Ви, как ты думаешь почему? Я не в лучшей форме. Последнее, что я хочу сейчас делать, – это приглашать парней на ужин и притворяться, что я их всех не подвел.
Она молчит, смотрит на дорогу, сжав губы в жесткую линию.
– Видишь, – продолжаю я. – Даже моя близняшка на меня злится. Представь, насколько хуже будет с другими людьми.
Это вызывает на ее губах легкую улыбку.
– Я не злюсь на тебя, но ты нужен своей команде. Ты все еще их капитан.
– Итан – их капитан, – отмахиваюсь я. – Я просто ношу это звание для публики.
Стиви не вдается в подробности и не говорит мне, насколько я неправ, что является еще одним признаком того, что если уж она, мой самый близкий друг, не может достучаться до меня, то никто не сможет.
– Итак, – она меняет тему, – может, нам стоит поговорить о прошлой ночи?
Мозг-близнец Стиви синхронизирован с моим: я кошусь в ее сторону и вижу на ее лице свое отражение, понимающую ухмылку и все такое.
– О чем ты хочешь поговорить? – спрашиваю я, изображая невинность.
Она смеется:
– Ты засранец. Я же понимаю, что ты попросил меня отвезти тебя домой вместо Гарольда, чтобы мы могли поговорить об этом, так что давай, суперзвезда, начинай.
Черт, мне иногда даже страшно от того, насколько хорошо мы знаем друг друга.
– Возможно, я неравнодушен к твоей лучшей подруге.
– Ха! – Она разражается смехом. – Боже правый, Рай. Может, попробуешь еще раз?
Я закатываю глаза:
– Возможно, я слегка очарован блондинкой, живущей в моем доме.
Стиви тихонько посмеивается:
– Ты держал ее за руку, когда узнавал самую важную новость в своей карьере. Если бы ты сказал, что по уши влюблен в нее, я бы поверила тебе больше.
– Я рассказал ей о Мариссе.
Слава богу, мы стоим на светофоре, потому что сестра резко поворачивает ко мне голову, полностью отрывая взгляд от дороги.
– Рассказал?
– Прошлой ночью. Когда ты нас застукала.
– Райан. – Ее взгляд смягчается. – А вот это действительно важно.
Я не стану распространяться об остальном – о том, как выглядели последующие годы. Я люблю Стиви больше всех на свете, но даже ей не выпала честь пережить темные дни. Инди узнала об этом первая, и я хочу вернуться домой, чтобы мы могли поговорить об остальном. Она должна знать, как сильно я хочу, чтобы она осталась. Как сильно мне нужно, чтобы она осталась.
– Я хочу быть с ней, Ви. Я не знаю, на какие чувства она способна и способна ли вообще что-то чувствовать после всего, через что прошла, но я приму все, что она сможет предложить. – Я смотрю на сестру, а она продолжает сосредоточенно вести машину. – Тебя бы это устроило?
Я вижу, как слегка изгибаются ее губы.
– Тебе не нужно мое разрешение, чтобы быть с ней.
– Но я все равно хочу тебя спросить. Это твоя лучшая подруга, и мы оба знаем, что это моя вина, что другие дружеские отношения у тебя не сложились.
– Послушай, ты можешь говорить о ком угодно, и я была бы просто в восторге услышать, что ты снова хочешь открыться людям, но с Инди? – Она бросает на меня быстрый взгляд. – Я никому так не доверяю. Она защитит тебя, а ты защитишь ее.
Я одариваю ее слабой улыбкой:
– Спасибо, Ви.
– Молчи уж. Ты видел эту женщину? – поддразнивает сестра. – В нее же влюблена вся хоккейная команда.
– Ну и ладно. Хорошо. Не напоминай.
– Я просто сказала. Поторопись, приятель. Вы уже живете вместе, и мне нужна невестка.
– Боже милостивый, – я выдавливаю из себя смешок. – Никогда больше ничего тебе не расскажу. Ты такая беспокойная.
Стиви паркуется перед моим домом.
– Тебе и не нужно мне ничего говорить. – Она постукивает себя по голове. – Этот мозг – близнец твоего. Я и так все знаю.
Я слышу голос Инди еще до того, как переступаю порог квартиры. Открываю дверь, и меня встречает хаос: у стены сложены складные стулья, посреди нашей гостиной – два длинных складных стола. Диван передвинут к стене. По полу разбросаны пустые картонные коробки. На кухонном столе стоит телефон, и Инди по нему разговаривает. Должно быть, она меня не слышит, потому что не оборачивается, однако ее мама привлекает мое внимание через экран телефона.
– Привет, Райан! – машет она.
Инди оборачивается и видит меня в дверном проеме.
– Привет, Абигейл. Что вы делаете?
– Я передаю Индиго рецепт.
Инди указывает на разделочную доску перед собой, вся моя кухня завалена едой, которую она приготовила.
Она лучезарно улыбается и вообще выглядит бесконечно счастливее, чем вчера вечером.
– Как ты себя чувствуешь? – продолжает ее мама.
– Иду на поправку. Надеюсь вернуться на площадку к тому времени, когда вы с Тимом приедете в гости.
– Что ж, мы будем поддерживать тебя в любом случае. Ну, не буду вам мешать. До скорого, Райан! Пока, милая.
Инди вешает трубку.
– Почему это моя мама говорит как твоя новая подружка?
Я пожимаю плечами:
– Я нравлюсь мамам.