Идеальный забег. Книга 1

— Чья бы корова мычала. — Программист отпил из своего стакана и впился взглядом в курьера. — Ты колоссальный мудила, Квиксейв.

— Я знаю, и ты любишь меня за это.

— Отличная идея с Луиджи, — ответил он достаточно тихо, чтобы никто не услышал. — Я собирался позаботиться о нём, но ты сработал быстрее.

— Извини, что моя ненависть к правдорубам помешала твоему бессердечному покушению. — Райан взглянул на Нарцинию. Они с Ланкой отодвинули диван в сторону, расчистив гостиную и превратив её в танцпол. Скоро начнется рейв-вечеринка. — Так это она?

Матиас Мартель не смотрел на него, а пристально уставился на сестёр Веран. На мгновение его маска спала, и реальный человек под ней заговорил.

— Да, — ответил Покров, с опасным взглядом изучая Нарцинию. — Это она.

[1] Древнеримская богиня урожая и плодородия, ответственная за произрастание и созревание злаков и других растений. Также была связана с подземным миром и могла насылать на людей безумие; покровительствовала материнству

[2] Богиня растительного и животного мира, охоты, женственности и плодородия, родовспомогательница, олицетворение Луны; соответствует греческим Артемиде и Селене

[3] Покровитель искусств, предводитель и покровитель муз, предсказатель будущего, бог-врачеватель, покровитель переселенцев, олицетворение мужской красоты. Брат Дианы (Артемиды)

[4] С французского — «моя козочка»

[5] Персонаж мифического пантеона Лавкрафта, который классифицируется как «божество извращенного плодородия». Одно из имён — «Чёрный Козел Лесов с Тысячью Младых». Шуб-Ниггурат описывается как туманная, облакоподобная масса c множеством длинных, чёрных щупалец, роняющими слизь ртами и короткими козлиными ногами. Его сопровождают множество порождённых им мелких монстрообразных существ, которых он постоянно извергает из себя, а затем снова пожирает и переваривает. Это его дети.

[6] С французского — «кавалер»

Глава 37 — Цветной рейв[1]

— Когда будет звук? — в третий раз спросила Ланка у Райана, упёршись локтем в колонку.

— Когда найдёшь мне другой мозг, — ответил Райан, возясь с устройством. Несколько человек уже заняли танцпол, однако оборудование в доме не могло выдержать настоящую рейв-вечеринку. Серьёзно, Ки Чон нужно завязывать покупать домашние товары Dynamis. Они едва превосходили довоенные китайские импортные аналоги.

И вообще, не считалась ли покупка товаров врага предательством?

— Перестань его отвлекать, — сказала Нарциния, защищая Райана с таким рвением, что он решил сделать её своим напарником. Зелёный Геном была занята выращиванием на полу странных фосфоресцирующих грибов. Она пообещала, что они помогут с рейвом, и курьер позволил ей и её воображению оторваться.

Квиксейв кинул взгляд на Матиаса, который разговаривал с Фортуной и другими членами Семёрки убийц. С их разговора прошло полчаса, и теперь дом был под завязку набит гостями.

— Так что, ты удочерена? — в лоб спросил Райан у Нарцинии. — Ты когда-нибудь узнавала, кем были твои биологические родители?

— Райан! — рявкнула Ланка.

— Они были налётчиками, — почти небрежно ответила Нарциния. — Отец Торке сказал, что они убийцы и насильники и что Август наказал их, потому что это было божественной справедливостью.

Райан мог поклясться, что экран телевизора на долю секунду грозился треснуть. Он взглянул на Матиаса, чья улыбка контрастировала с ледяным взглядом.

— Извини, — сказала Ланка, глядя на курьера. К счастью, выброс силы был едва различимым, и она его не заметила. — У трепача нет такта от слова «совсем».

— Всё нормально! — ответила Нарциния с милой улыбкой. — Моя настоящая семья — это та, что вырастила меня. Мои мама и папа потрясающие, а брат с сестрой — тем более.

— Меня тоже усыновили, но это был отстой, — пожал плечами Райан. — Ну, наполовину.

— Правда? — Заинтересованная Нарциния оживилась, а Ланка молча слушала.

— Мои родители погибли, когда бандиты вырезали нашу общину, чтобы украсть наши припасы, — сказал Райан. Это было так давно, что почти потеряло эмоциональный эффект. — Мне было… одиннадцать, вроде? Может, двенадцать. И только гляньте, каким потрясным я стал!

— Райан. — Голос Ланки потерял всякую игривость. — Те бандиты были?..

Райан взглянул на татуировку в виде змеи на её руке, принадлежавшую её бывшей банде.

— Тебя среди них не было, и они все мертвы, — ответил курьер, пожав плечами. — Для меня это в прошлом.

Ланка молчала с задумчивым выражением лица, а Нарциния в замешательстве переводила взгляд с одного на другого. К счастью, их прервал новоприбывший, прежде чем атмосфера стала ещё более неловкой.

Райан почти не узнал Вулкан с первого взгляда, потому что Гений привела себя в порядок: она сменила свою обычную одежду на чёрный короткий топ и брюки, а волосы теперь ниспадали на плечи. Хотя она не была кружащей головы красавицей, капо Августи выглядела великолепно.

Всё же он был очень неравнодушен к Гениям ниже его.

— Церера, Сфера. — Вулкан ухмыльнулась, увидев курьера. — Райан.

— Привет, мой любимый торговец оружием, — обрадовался Райан, подняв отвёртку. — Твой приход просто идеален.