— Эй, если хочешь умереть от моих рук, сначала назначь встречу! Я
— Как этот комок шерсти смог ускользнуть от меня? — пожаловалась Фортуна, совершенно игнорируя стоящую в дюйме от неё машину. — От
— Фортуна, ты в порядке? — Ливия Августи показалась на улице в чёрном платье без рукавов и с элегантной белой шляпе с закруглёнными краями на платиновых волосах. Она сразу заметила Райана и поспешно кивнула ему, явно смущённая. — Приносим извинения за суматоху.
— Эй, дамы, вы что тут делаете? — Райан не мог не спросить, прежде чем заметил в руках Ливии роскошную сумку. Похоже, они ходили по магазинам. — Надеюсь, вы не охотники за страховкой? Потому что в таком случае пощады не ждите.
— Ливи хотела посмотреть на эту кошку поближе, — яростно нахмурившись, ответила Фортуна, кладя руки ей на талию. — Куда она подевалась?
— Я не могла чётко её видеть, — призналась Ливия, прежде чем нахмуриться, посмотрев на Райана. — И… тебя я вообще не вижу.
Не могла видеть… Эжен-Анри частично существовал в Пурпурном мире? Это объяснило бы его случайные телепортации, и принцесса Августи, вероятно, не может чётко видеть это благородное животное, если оно существует в двух реальностях одновременно.
— Ладно, не могла бы ты уйти с дороги? — попросил Райан Фортуну, желая поскорее вернуться в приют. — Я сбиваю только старушек и Гуля.
Его пренебрежительный тон заставил Фортуну взглянуть на него сверху вниз, как дворянка, столкнувшаяся с самым грязным из крестьян.
— Ты знаешь, кто мы?
— Нет, но я знаю, кто я, и я тебе скажу! — Райан ответил оживлённым тоном. — Я Квиксейв. Я бессмертен, только не говори никому.
— Да мне всё равно, — раздражённо ответила Фортуна.
Однако Ливия нахмурилась ещё сильнее.
— Ты сказал «Квиксейв»?
Похоже, имя ей было знакомо. Неужели визит Райана в Dynamis уже заставил Вулкан нацелиться на него? В таком случае ему лучше уйти.
К несчастью, у Фортуны были другие планы.
— Кстати, нам нужен кто-то, кто отвезёт нас домой, и ты прекрасно с этим справишься, — сказала она с новообретённой улыбкой, явно ожидая, что он тут же согласится.
— О нет, извини, у меня есть планы, — ответил Райан, пожав плечами. — Садись на автобус.
Фортуна моргнула.
— Кажется, я ослышалась.
— Погодите, она слепая, а ты глухая? — спросил Райан. — Вы помогаете друг другу?
Ливия не удержалась и усмехнулась, но Фортуна не нашла в этом ничего смешного.
— Что с тобой не так? — спросила она Райана, как будто что-то не так было с чем-то одним.
— Фортуна, я просто позвоню Воробью, — сказала Ливия, не скрывая своего веселья.
— Нет, Ливи, он должен понять, как устроен мир. — Фортуна подошла к двери машины Райана и, положив руку на окно, перешла все границы. — Смотри на меня. Смотри на
Райан медленно посмотрел на самовлюблённую девушку, ни капли не впечатлённый. На неё было приятно смотреть, этого не отнять, но,
— Я лучшее, что когда-либо случалось с тобой и когда-либо случится в будущем. — Фортуна сказала это с такой уверенностью, что Райан был убеждён, что она сама верит в это. — Вся твоя жизнь вела к этому моменту: отвезти домой самую красивую женщину в мире и её лучшую подругу.
Курьер притворился, что внимательно рассматривает «предложение», а невыносимая ухмылка Фортуны стала шире.
— Эх, — вздохнул Райан и снисходительно заявил, прежде чем снова посмотреть на дорогу. — Шесть из десяти.
И после этого он уехал в закат, оставив позади безмолвную Фортуну и развеселённую Ливию. Райан посмотрел в зеркало заднего вида и заметил, что принцесса Августи продолжает смотреть на него, пока он не исчез за углом.
Она выглядела
[1] Автомобили Aston Martin стали хрестоматийными для Джеймса Бонда. В 12-ти из 25-ти фильмов бондианы Бонд ездит на Aston Martin.
[2] Мастер Шифу — персонаж из мультфильма «Кунг-фу Панда», который был мастером кунг-фу. А вообще в китайских боевых искусствах так называют учителя.
Глава 3 (53) — Модная катастрофа
Как выяснилось, Гардероб выделили целый этаж башни «Иль мильоре».
Райан и Панда ехали в лифте, который медленно поднимался к месту назначения. Через стеклянное окно дуэт мог видеть, как солнце освещает Новый Рим; Райан разглядывал Ржавый город, в то время как его напарник напевал под нос мелодию из мультфильма «Человек-паук».
Это было 10 мая, и Псишок скоро нападёт на приют.
Мобильный телефон Райана зазвонил под мелодию «I Got You, Babe»[1], выводя его из задумчивости.
— «Доставка от Квиксейва», да? — сказал он, отвечая неизвестному абоненту. — Мы доставим вашу почту, сколько бы трупов для этого ни потребовалось!