Читаем Identity Theft and other stories (collection) полностью

“Maybe they do it on purpose,” signed Captain Curling-Sixth-Finger. Palm-Up-Middle-Fingers-Splayed was grateful for the zero gravity; if they’d been on a planet’s surface, Curling-Sixth-Finger would have towered over him, just as most adult females towered over most males. But here, with them both floating freely, the difference in size was much less intimidating.

“Do what?” signed Palm-Up-Middle-Fingers-Splayed.

“Maybe they cultivate their own predators,” replied Curling-Sixth-Finger, “specifically to keep their population in check. There are—what?” She peered at the binary numbers beneath the blocky drawings. “Six billion of the terrestrial forms? But only a few million of the aquatic adults.”

“So it would seem,” said Palm-Up-Middle-Fingers-Splayed. “It’s interesting that their adult form returns to the water; on the world of that last star we visited, the larvae were aquatic and the adults were land-dwellers.” He paused, then pointed at the right-hand figure’s horizontally flattened tail. “They resemble the ancestral aquatic forms of our own kind from millions of years ago—even down to the horizontal tail fin.”

Curling-Sixth-Finger spread her fingers in agreement. “Interesting. But, enough chat; there are important questions we have to ask these aliens.”

* * *

Darren Hamasaki had just checked in at the Air Canada booth at the Las Vegas airport and was on his way to the Star Alliance lounge—his trip last year to see the eclipse in Europe had got him enough points to earn entry privileges—when Karyn Jones, one of Mayor Rivers’s assistants, caught up with him.

“Darren!” she wheezed, touching his arm, and buying herself a few seconds to catch her breath.

“What is it ?” said Darren, raising his eyebrows. “Did I forget something?”

“No, no, no,” said Karyn, still breathing raggedly. “There’s been a reply.”

“Already?” asked Darren. “But that’s not possible. Groombridge 1618 is 4.9 parsecs away.”

Karyn looked at him as though he were speaking a foreign language. After a moment, she simply repeated, “There’s been a reply.”

Darren glanced down at his boarding pass. Karyn must have detected his concern. “Don’t worry,” she said. “We’ll get you another flight.” She touched his forearm again. “Come on!”

* * *

Of course, many observatories now routinely watched Groombridge 1618; it was under twenty-four hour surveillance from ground stations, and was frequently examined by Hubble, as well—not that a reply was expected soon, but there was always the possibility that the aliens would send another message of their own volition, prior to receiving a response from Earth. Even so, few in the astronomical community seriously believed the Groombridgeans would ever see the Las Vegas light show, and the United Nations was still debating whether to build a big laser to send an official reply.

And so, Darren saw the alien’s response the same way most of the world did: on CNN.

And a response it surely was, for in layout and design it precisely matched the message Mayor Rivers had arranged to be sent. The aliens were bipedal, with broad, flat tails like those of beavers; Tailiens was a word the CNN commentator was already using to describe them. Their heads sported V-shaped mouths, and arms projected from either side of the head. There was something strange about their abdomens, though: a single column of zero bits—blank pixels—ran down the length of the chest; what it signified, Darren had no idea.

CNN took away the graphic of the message and replaced it with the anchor’s face. “Do you have it on videotape?” asked Darren. “I want to examine the message in detail.”

“No,” said Karyn. “But it’s on the CNN web site.” She pointed to an iMac sitting across the room; sure enough, the graphic was displayed on its screen. Darren bounded over to it. He was still trying to take it all in, trying to discern whatever details he could. In the background, he could hear the CNN anchor talking to a female biologist: “As you can see,” the scientist said, “the aliens presumably evolved from an aquatic ancestor, not unlike our own fishy forebears. Our limbs are positioned where they are because those were the locations of the pectoral and pelvic fins of the lobe-finned fish we evolved from. This creatures ancestors presumably had its front pair of fins further forward, which is why the arms ended up growing out of the base of the head, instead of the shoulders, and …”

Darren tried to shut out the chatter. His attention was caught by the string of pixels beneath the alien figure.

The very long string of pixels …

* * *

The crew of the Ineluctable hadn’t bothered to send an image of a juvenile of their kind alongside the adult; unlike the strange beings they were now communicating with, they had no larval form—babies looked just like miniature adults.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пленники зимы
Пленники зимы

Для конкурса "Триммера" главы все слиты, Пока не прогонят, комменты открыты. Прошу не молчать, – отмечайте визиты, Мой труд вы прочли. Отписались? Мы квиты! Шутка, конечно. Только читать лучше по-главно (я продолжаю работу по вычитке, только ћчищуЋ в главах: шестьсот кило текста долго грузится). Кроме того, в единый блок не вошли ћКомментарииЋ. А это уже не шутки!:( Очень краткое содержание и обоснование соответствия романа теме конкурса 'Великая цепь событий'. Книга о любви. О жизни. О 'простых' людях, которые при ближайшем рассмотрении оказались совсем не так просты, как им самим того бы хотелось. А ещё про то, как водителю грузовика, собирающему молоко по хуторам и сёлам, пришлось спасать человечество. И ситуация сложилась так, что кроме него спасать нашу расу оказалось некому. А сам он СМОГ лишь потому что когда-то подвёз 'не того' пасажира. 'Оплата за проезд' http://zhurnal.lib.ru/editors/j/jacenko_w_w/oplata_za_proezd.shtml оказалась одним из звеньев Великой Цепи, из раза в раз спасающей население нашей планеты от истребления льдами. Он был шофёром, исследователем, администратором и командиром. Но судьбе этого было мало. Он стал героем и вершителем. Это он доопределил наши конечные пункты 'рай' и 'ад'. То, ради чего, собственно, 'посев людей' и был когда-то затеян. 'Случайностей нет', – полагают герои романа. Всё, что с нами происходит 'почему-то' и 'для чего-то'. Наше прошлое и будущее – причудливое переплетение причинно-следственных связей, которые позволят нам однажды уцелеть в настоящем. Но если 'всё предопределено и наперёд задано', то от нас ничего не зависит? Зависит. Мы в любом случае исполним предначертанное. Но весь вопрос в том, КАК мы это сделаем. Приятного чтения.

Владимир Валериевич Яценко , Владимир Яценко

Фантастика / Научная Фантастика