Джон соскочил с коня. Не отдавая себе отчета в том, что он делает, Джон пошел к зеленому дракону. Он поймал взгляд Рейгаля, полный злобы; зверь заметил человека, который шел прямо на него и снова заревел. Дрогон вторил брату.
Джон не видел уже ничего вокруг, только смотрел прямо в глаза Рейгалю. Джон понимал, точнее сказать — чувствовал, что стоит ему отвести взгляд хотя бы на миг, и чудовище испепелит его. Но Джон… не хотел отводить глаза. Джон шел к дракону и с каждым шагом ощущал, как между ним и монстром возникает необъяснимая связь. Джон вдруг почувствовал злобу, которая переполняла зверя. Почувствовал так, как будто это была и его злость.
Когда между ними оставалось не больше пяти шагов, Рейгаль заревел вновь, словно предупреждая: “Ни шагу дальше!”. Его морда, казалось, стала еще злее и свирепее.
— Дракон сейчас его разорвет, — проговорил Мормонт.
Волна раскаленного воздуха из ноздрей крылатой бестии ударила в Сноу. Но Джон не остановился, не замедлил шаг. Он уже был уверен, что дракон его не тронет. “Он хочет, чтобы человек оказался сильнее”, мелькнула мысль.
Рейгаль нагнулся и сомкнул гигантские челюсти прямо перед лицом Джона. Потом убрал морду чуть назад. Джон остановился, достал из-за пояса плетку, когда-то принадлежавшую лорду Белмору. Размахнулся и с оттяжкой ударил дракона по морде.
Рейгаль поднялся на задние лапы, раскинул крылья и вновь заревел. Джон смотрел на него снизу вверх и сжимал в руках плеть. Вроде как показывал ее огнедышащему монстру. Или угрожал.
Дракон постепенно умолк. Он попятился, потом взмахнул крыльями и поднялся в воздух.
Джон почувствовал, как что-то толкнуло его в спину. Он обернулся и увидел перед собой Дрогона. Джон даже не заметил, как огромный зверь подошел к нему сзади. Черный дракон обнюхал его и взлетел вслед за Рейгалем.
Джон несколько минут стоял на месте, не в силах шевельнуться. Затем усилием воли заставил себя оглядеться по сторонам.
Сотни людей смотрели на него, как завороженные. Сотни пораженных глаз, преисполненных удивления и восхищения.
— Лорд-Командующий, — почтительно обратился к нему Бронн. Он первый оправился от шока и привел лошадь Джона.
Джон запрыгнул в седло. Он медленно ехал среди воинов, своих и чужих, которые расступались перед ним, кланялись и повторяли: “Лорд-Командующий… Лорд-Командующий…” Он сам не мог понять, что он сделал и как он решился на такое безумство. Как будто все, что произошло — произошло не с ним.
Дрогон опять резко снизился. Джон испугался: никакая сила не заставила бы его снова встать перед монстром, если дракон решит наброситься на людей.
Но Дрогон лишь издал крик, на этот раз далеко не угрожающий, и снова взмыл в облака.
В том месте, над которым пролетел дракон, стояла королева.
“Он просто увидел свою мать”, подумал Джон с облегчением. Обычно Джона коробило от того, что Дейнерис называла своих питомцев детьми. Но сейчас он сам с радостью назвал ее Матерью драконов. Он очень надеялся, что при ней чудовища больше не станут нападать на людей.
— Приветствуйте королеву! — закричал Джорах Мормонт, который тоже ее увидел.
Дейнерис стояла на уступе скалы, там, где дорога начинала спуск к морю. Рядом с ней были Тирион и Бриенна Тарт. Несмотря на пронизывающий ветер, королева была в одном платье, без мехов, в которые она куталась все предыдущие дни. Джон направил лошадь к ней.
Королева ждала, когда Лорд-Командующий поднимется по дороге наверх и не сходила с места. Вместе с драконами к ней разом вернулись горделивая осанка и надменный взгляд.
Джон спрыгнул на землю и опустился на одно колено, приложив правую руку к груди.
— Ваше величество, путь свободен, — сказал он срывающимся голосом.
— Поздравляю вас с победой, Лорд-Командующий. Мы никогда не забудем ваше беспримерное мужество и отвагу в этот день, — провозгласила Дейнерис. Она умела придать своему голосу царственную торжественность в нужный момент. Затем она сделала шаг вперед и прошептала так, чтобы ее мог услышать только Джон: — Ты сумасшедший, лупить дракона?
Джон встал.
— Я тебя хочу. Прямо сейчас, — еще тише ответил он.
Дейнерис подавила улыбку, хотела что-то ответить, но осеклась, заглянув ему в глаза. Она поняла, что слова “прямо сейчас” были вовсе не фигурой речи.
— Мне нужно поговорить с Лордом-Командующим наедине, — объявила Дейнерис.
Она пошла первой, преисполненная необычайного величия. На самом деле Дени изо всех сил сдерживалась, чтобы не побежать. Джон следовал за ней на некотором отдалении, опустив голову и тяжело дыша.
— Вот это красотка! — громко сказал Тиметт, сын Тиметта. — Никогда не видел такой красивой девки!
— Это наша новая королева, тупая твоя обгорелая башка! — вполголоса проговорил Бронн. — Думай, что говоришь, а то говорить будет нечем!
— Да насрать! Я бы перебил вас всех, чтобы трахнуть такую девку! —продолжал восхищаться Тиметт. — Только ее сейчас трахнет этот ваш командующий. А я не хочу связываться с парнем, который врезал по морде дракону!