Поэтому, когда во вторник утром меня пригласили в кабинет для вскрытия завещания, я пошла с большой неохотой и явилась, когда все уже были в сборе. Вокруг стола, как на совещании, сидели все приглашенные: Аркадий, Оля, Жаклин, Яцек, Андре, Наташка, Аллан и еще несколько незнакомых мне мужчин и женщин. Нотариус внимательно оглядел собравшихся:
- Прежде чем приступить к делу, мне хотелось бы выразить вам свое глубокое сочувствие. Горе, постигшее вас, безмерно. Ну что ж, начнем!
Состояние Жана выражалось в запредельной. для меня сумме в десятках миллионов франков.
Приличный годовой доход был завещан Луи и Софи. Жаклин и Яцек получали в наследство по картине. "На добрую память обо мне", - именно так и было сказано в завещании. Аллан стал владельцем нескольких книжных раритетов. Андре был подарен гарнитур из сапфиров. Две незнакомые мне женщины, названные мадам и мадемуазель Прудон, получили серьги с изумрудами и бриллиантами. Нотариус, оказавшийся месье Прудоном, - коллекцию бабочек. Все остальное отходило Наташке. Наконец-то сбылась ее мечта, высказанная когда-то на московской кухне: она стала необыкновенно, потрясающе богата.
- Я думаю, что это все, - подытожил незнакомый мне мужчина, не упоминавшийся в завещании. - Мне он не оставил ничего, даже на память. Редкая забывчивость. Мадам, - обратился он к Наташке, - что же вы не представите меня вашей семье? Я ведь вам не посторонний человек. Как-никак я столько лет прожил с Жаном душа в душу, пока вы не разрушили наш, так сказать, брак!
- Вы пьяны, Пьер, - с отвращением проговорила Наташка. - Вам бы следовало Лечь и выспаться. Если хотите, я могу устроить вас в комнате для гостей.
- Ах, какие мы ласковые, ах, какие заботливые, так трогательно, я сейчас зарыдаю! Нет уж. Меня позвали, и я буду сидеть здесь до конца.
- Кто позвал Пьера? - спросила Наташка. Нотариус закашлялся:
- Видите ли, мадам, завещание должно быть прочитано в присутствии всех заинтересованных лиц. Для господина Фалю есть конверт, который необходимо передать ему лично.
- Давай сюда, судейская крыса. - Пьер выхватил конверт из рук нотариуса и вскрыл его.
На пол посыпались фотографии. Пьер захохотал:
- Как мило, глядите все! - И он начал совать фотографии нам в руки. Глядите, наслаждайтесь. Вот все, что я получил!
Я взглянула на снимки. Глаз выхватил изображение Жана и Пьера в весьма откровенных позах. Женщины семейства Прудон тихо попытались покинуть место побоища.
- Ну уж нет, - разъярился еще больше Пьер, - я еще не закончил. Вы куда, корабельные крысы?
- По-моему, этого зоолога пора остановить, - шепнул мне Аллан и взял Пьера за плечо. - Успокойся, ты пьян, тебе надо лечь и проспаться.
Пьер дернулся.
- И ты здесь? Думаешь, я не знаю, чего ты ждал? Только и мечтал, когда приберешь к рукам его денежки, ты...
Коротким и точным ударом Аллан отправил Пьера на пол. Из носа Пьера потекла кровь.
- Не бейте его! - закричала Андре. - Разве вы не видите? Он болен и не отвечает за свои слова.
-Успокойся, детка, - проговорил Аллан, - небольшая зуботычина прочистит ему мозги.
- Он без сознания, - сообщила склонившаяся над Пьером Оля. - Надо позвать врача.
- Он просто пьян, душа моя, - констатировал Аллан. - Хорошо бы унести его в спальню. Яцек, давай, ты за ноги, я за руки, оттащим этого скандалиста наверх, - распорядился он.
- Я помогу, - вызвался Аркадий.
Мужчины втроем потащили Пьера на второй этаж. Оставшиеся женщины и господин Прудон молчали. Когда молчание стало гнетущим, Оля робко спросила:
- Может, выпьем кофе? У меня во рту пересохло.
- Сейчас распоряжусь, - благодарно посмотрела на нее Наташка и вышла из комнаты.
Я стала подбирать фотографии. Семья Прудон тихо ушла.
- Что ж теперь, когда остались все свои, можно и отдохнуть, засмеялась Жаклин и взяла одну из фотографий. - Ну и вид у этих мужиков! Вы знали, что Жан - педик? - обратилась она к Андре.
- По-моему, нам не следует рассматривать эти фото, - отозвалась та. Сексуальная жизнь Жана нас нисколько не касается.
- Кофе подан, - объявила Софи, и мы перешли в столовую.
Наташка, очень бледная, сидела на диване.
- Прошу простить за то, что вам пришлось вытерпеть эту ужасную сцену. Впрочем, я даже рада, что она произошла. Наконец-то можно объясниться. Я, конечно, знала, что Жан гомосексуалист. Именно по этой причине распался его брак с Катрин. Когда мы встретились, Жан очень хотел, как он говорил, "измениться", но женщины не привлекали его. Его неудержимо влекло к мужчинам, но, с другой стороны, он мечтал о ребенке, наследнике состояния. Когда стало ясно, что детей у нас не будет, я предложила Жану вызвать мою сестру из Москвы.
Наташка повернулась ко мне.