Игра в жмурики

Лиза раскрыла было рот, но в этот момент Жаклин нетвердой походкой подошла к Яцеку:

- Это правда? Ты спал с этой дрянью?

У Яцека забегали глаза:

- Дорогая, она же мне в дочери годится.

- Да ладно тебе, - усмехнулась Лиза, - будь хоть раз в жизни мужчиной. - Она повернулась к Жаклин: - Конечно, спал, все это время. Ты напьешься и дрыхнешь в гостиной, а муженек - ко мне в постельку. Знаешь, ему там было неплохо.

Я подумала, что Жаклин сейчас выплеснет ей в лицо кофе. Но женщина молча отошла к окну.

- Натали, попроси принести еще коньяку, - сказала она.

- Дорогая, тебе не следует больше пить, - взмолился Яцек.

Жаклин скользнула по нему равнодушным взглядом.

- И что же теперь со мной будет? - поинтересовалась Лиза.

Комиссар развел руками:

- Это решит суд.

- Ну, раз уж я здесь, - продолжала Лиза, - неплохо бы помыться и переодеться, если для меня найдутся какие-нибудь шмотки.

Я вспомнила, что являюсь хозяйкой дома:

- Лиза, поднимайтесь на второй этаж, в ванну, а потом приходите в кабинет. Я попрошу принести вам туда одежду.

- Что-нибудь попроще и потеплей, - попросила Лиза. - В камере очень холодно, и, если можно, кое-что из косметики.

Злобный хорек куда-то исчез, перед нами снова была отлично воспитанная девушка из хорошей семьи. Лиза встала и вышла за дверь, за ней, как тени, двинулись два ажана.

Мы все молчали. Наконец, господин Прудон не выдержал:

- Очень трудный юридический случай. Если мадемуазель Макмайер убила своих родителей, то она не имеет права быть их наследницей. Но ведь ее тоже считали умершей, и наследником стал Жан Макмайер. Но в смерти Жана Макмайера она не виновата и в этом случае имеет право на наследство. Очень сложный случай. Наташка замахала руками:

- Бог мой, не надо нам рассказывать про всякие случаи. Лиза - бедный, никому не нужный ребенок. Мне ее очень жаль, и, конечно же, она получит свою часть. Я надеюсь, что суд проявит к ней снисходительность. Ведь ей на момент преступления было всего четырнадцать лет. Это должно облегчить ее участь, не так ли?

Она посмотрела на господина Пруд она, но тот опять завел свою песню:

- Это тоже интересный случай...

- Папочка, - прервала его Тина, - не надо нам про случаи.

- А мне ее совершенно не жаль, - подала голос Маня. - Она убила четырех человек и должна получить по заслугам.

- У тебя еще нос не дорос рассуждать о таких вещах, - прервала ее я. Маня покраснела:

- Нос не дорос! А вот мне интересно знать, кто же убил Жана?

Мы снова все замолчали.

- Лиза ваша его и убила, - продолжала размахивать руками девочка.

- Ты не права, детка, - сказал Аллан.

- Значит, у вас другое мнение по этому поводу, господин Гранж? спросил комиссар. Аллан вздохнул:

- Я понимаю, это звучит странно, но мне кажется, что смерть Жана - это трагическая небрежность. Примерно недели за две до его кончины я приехал в гости. А вечером, собираясь уезжать, обнаружил, что моя машина не заводится. Вы знаете, да я этого никогда и не скрывал, что в молодости работал автослесарем. В принципе, мог бы сам устранить неполадки, но очень не хотелось пачкаться, и Жан предложил взять его машину. Я воспользовался предложением, а на дороге заметил, что педаль тормозов "проваливается". Наутро, вернув машину, сказал, что у него неполадки с тормозами.

Жан беспечно отмахнулся: "Ерунда, уже два раза доливал тормозную жидкость". Помнится, я посоветовал ему обратиться к другому механику. Просто доливать жидкость в систему и не проверить, почему она вытекает? Это же непрофессионально. Но Жан был потрясающе безалаберен. Думаю, он так и не показал механику машину: едет, и ладно. А возможно, по своей технической неграмотности просто не понял, чем ему грозит подобная неисправность.

Наташка вздохнула:

- Как ни обидно, но это очень похоже на правду. Он гонял как ненормальный, а за машиной не следил вообще. Иногда я вспоминала о техосмотре и отгоняла "Ситроен" к механику, но это случалось нечасто. Муж сердился и кричал, что сломавшуюся машину надо выбросить и купить новую.

Комиссар закурил сигарету:

- В общем, в полиции тоже пришли к такому же выводу: удивительно, как вообще можно ездить с такими тормозами.

- Но он же сказал мне, что его убила Андре, - настаивала Маша.

- Детка, наверное, ты просто не поняла - ему было трудно говорить. Скорей всего он пытался сообщить тебе, кого убила Андре, - сказал комисcap. - А может быть, он узнал Лизу. Ведь вот, например, господин Гранж знал, кто такая Андре. Аллан промолчал.

- Дорогой, это правда? - спросила Тина.

- Конечно, правда, - продолжал комиссар. - Я даже думаю, что она сама ему все рассказала, пожаловалась на Рональде. Не так ли, господин Гранж?

Аллан не ответил.

- Дорогой, скажи хоть что-нибудь, - взмолилась Тина.

Но Аллан молчал, как истукан.

- Когда вы собирались меня убить, вы были более разговорчивы, заметила я.

- Неужели господин Гранж хотел вас убить? - притворно удивился комиссар.

- Ну да, - радостно сообщила я, - как в кино. Сначала заманил в ловушку, а потом привязал к стулу. Чуть шею себе не сломала, когда падала с лестницы.