Игра воровки (Хроники Эйнарина - 1)

- Вещь не тормалинская, и, бьюсь об заклад, это работа и не Горных Людей. - Порывшись в груде, я нашла странно изогнутый нож. - А что скажете об этом?

Райшед пожал плечами.

- Два неизвестных оружия мало что значат.

Внезапный переполох оборвал наш спор.

- Так вы пришли, чтобы ограбить меня? - Азазир вскочил и свирепо уставился на Шива.

- Нет, я только спросил...

- Ты веришь мне не больше других. Все, что ты хочешь, - это украсть последние мои сокровища и обогатиться. Не верю я ни в каких чужеземных захватчиков. Ты лжешь мне, как все остальные!

Костлявая рука Азазира ударила Шива по лицу. Маг вздрогнул от боли, а потом закашлялся, потому что рот вдруг наполнился кровью, и выругался, коснувшись разбитого носа.

- Клянусь, мы говорим правду. - Райшед вытащил из-под рубашки свой медальон. - Я - присягнувший мессира Д'Олбриота, посланный отомстить тем чужеземцам за тяжкое оскорбление, нанесенное его роду. Вот его герб и полномочие использовать мой меч от его имени.

- Д'Олбриот? Из Зьютесселы? Они так высоко поднялись?

- Мессир Д'Олбриот - один из самых доверенных советников императора, твердо ответил Райшед.

- Кто нынче император? Тадриолу удалось удержать этот трон за своим родом? Кто из его сыновей был избран? - Гнев Азазира исчез так же быстро, как возник.

- Тадриол, третий сын Тадриола Благоразумного. Провозглашения еще не было, поэтому у него нет прозвища.

Я с интересом посмотрела на Райшеда. Если б он знал заранее, как тормалинские патроны решат прозвать своего императора, мы могли бы выиграть кругленькую сумму в игорных домах Релшаза или других подобных местностей. Надо будет обсудить это с ним потом.

Пока Райшед отвлекал Азазира, Шив взял себя в руки, и сообща они успокоили возмущенного старого безумца. Ценой его хорошего настроения стало терпеливое выслушивание его бессвязного хуления всех и каждого, кто когда-либо перечил ему, и скоро мне это надоело. Особенно меня взбесили его рассуждения о женщинах, годных, мол, только для кухни, уборки да любовных утех, и я отправилась спать, дабы избежать искушения высказать старому фанатику, что я о нем думаю. Я ощутила роскошь сухих одеял возле теплого очага и вскоре отправилась к Теням.

Серебряный переулок, Инглиз, 19-е постосени

- И зачем мне тут торчать, да еще вторую ночь подряд? - проворчал Казуел, глубже прячась в мех капюшона.

Такой же бездушный, как звезды, мерцающие высоко над головой в эту морозную ночь, Дарни пристально всматривался в узкий переулок, находившийся в некотором удалении от их позиции на балконе.

- Кончай стонать, Каз, просто будь готов бросить заклятие на ту дверь, когда я тебе скажу, - прошептал он. Пар от его дыхания поднимался в холодном воздухе, как дым.

- Ты, кажется, забыл, что у меня сломаны ребра? - прошипел Казуел раздраженно.

- Чушь собачья, - фыркнул Дарни. - Треснувшие - это еще возможно. Будь они сломаны, ты бы лежал пластом, воя в чашку с настоем тахна. Я знаю - на себе испытал.

Бить на жалость бесполезно, понял маг. Надувшись, он замолчал, но через какое-то время решил попробовать снова.

- Ну сколько можно здесь сидеть - в тесноте, на ледяном ветру? Уже давно за полночь, я устал и хочу есть. И перестань называть меня Каз, ты прекрасно знаешь, я этого не люблю.

- А по-моему, я заслужил право звать тебя так, как мне хочется, если взвесить все факты на весах Рэпонина. Кстати, ты еще не сказал мне спасибо за то, что я тебя спас.

Усмешка в голосе Дарни еще больше разозлила мага.

- Спасибо, я очень благодарен, - натянуто выдавил он. - Но это не меняет того факта, что мне не следует здесь быть; аптекарь сказал, у меня могут быть и внутренние повреждения.

- Не волнуйся, эти звероловы свое дело знают, - скучным тоном заметил агент. - Ты же не писаешь кровью, нет? Ну так перестань ныть.

- Я должен лежать в постели. - Казуел возмущенно повысил голос. Аптекарь сказал...

- Тише. - Дарни грозно повернулся к нему. В тусклом свете луны глаза его казались особенно темными и неприветливыми. - Тебе надо тренироваться, наращивать мускулы, тогда в следующий раз и ребра уцелеют.

- Следующего раза не будет, - пробормотал Казуел в воротник.

- А это зависит от того, как долго ты будешь на меня работать, насмешливо блеснул зубами Дарни.

При мысли о том, что он снова может угодить в такую же передрягу, у Казуела прихватило живот. Сжимая ягодицы, он зашаркал ногами и задел цветочный горшок в нагромождении посудин, выставленных сюда до весны. Горшок звякнул о перила.

- Хватит ерзать! - тихо зарычал Дарни.

Казуел сунул руки под плащ и осторожно потыкал ребра, пока не задохнулся от внезапной острой боли. Тогда он сложил руки во избежание соблазна проверять дальше.

- Все равно не понимаю, что мы здесь делаем. Ты еще вчера обещал рассказать, а я до сих пор жду.

- Мне нужен маг, которому я могу доверить запечатать ту дверь, - мягко сказал Дарни, не перемещая взгляд. - Может, местные маги и подозревают, что я оторву им ноги и изобью до смерти их собственными сапогами, если они подведут меня. Ты же знаешь это наверняка. - Он зловеще захихикал и подмигнул Казуелу.