Девушки в «Малеконе» были одержимы Чарли. Пусть он не был самым красивым парнем в квартале, но он был другим, и этого было достаточно, чтобы расцвести рядом с ним.
— Не совсем. Сесилия практически умоляла пригласить ее на свидание.
— А почему бы и нет?
Он пожал плечами.
— Девчонки в этом районе слишком много сплетничают. Слышала бы ты, что слышал я.
— Поверь мне, я много чего знаю, — сказала я, стрельнув в него взглядом.
Ванесса вошла в бар, папа – следом за ней, затем закрыл дверь и запер ее, как велел Чарли.
— Мы не хотим, чтобы кто-нибудь вошел и помешал нам, — сказал он.
Мы сели за накрытый стол и принялись за еду. Чарли принес нам напитки и включил телевизор, прежде чем присоединиться к нам. Я подняла глаза на отца, который смотрел на меня, жуя рис и бобы.
— Я понимаю, что ты все еще злишься на меня, — сказал он, делая глоток колы. — И не виню тебя. Я знаю, что нужно привыкнуть к тому, что я снова рядом, и я счастлив, что ты даешь мне шанс доказать свою ценность.
Почему, когда мужчины облажаются, то считают, что простое извинение способно все исправить? Мои колени начали подпрыгивать вверх и вниз сами по себе нервным подергиванием, которого я не испытывала со старшей школы.
Моргнув, я посмотрела на Ванессу, которая сидела рядом с ним. Она пожала плечами и одними губами произнесла: «Просто дай ему шанс». Мои плечи поникли. Передо мной был не Уоррен. Или Эрик. Или любой другой мужчина в моей жизни, который меня подвел. Это был мой отец.
Я снова встретилась с ним взглядом. Да, он стал первым мужчиной, который облажался в моей жизни. И, несмотря на успехи, которых мы достигли в уик-энд в мамином доме, я все еще была расстроена, но он был в тюрьме, один, без семьи из-за глупой, эгоистичной ошибки. Хотя, он сам не разрешал нам навещать его...
Я на мгновение закрыла глаза, прежде чем снова встретиться с ним взглядом. Отец нахмурил брови, а морщины на лбу казались четче, чем пару недель назад. Он выглядел совершенно измученным и уязвимым. Интересно, сколько сна он потерял из-за всего этого, из-за нас?
— Хотел бы я повернуть время вспять и сделать лучший выбор, но я могу довольствоваться лишь здесь и сейчас.
Я вздохнула и потянулась через стол, чтобы положить свою руку поверх его.
— Я понимаю. Обещаю, я буду стараться. Я рада, что ты снова с нами, но иногда... Я злюсь, что тебя не было.
В дверь громко постучали. Затем чуть тише.
— Дерьмо. Это Джонни, — сказала Ванесса, вставая со стула и быстро подходя к порогу.
— Ты пригласила Джонни? — спросила я, широко раскрыв глаза, и, обернувшись, увидела, как она пожала плечами, отпирая дверь.
Войдя в бар, брат снял бейсболку «Янкиз» и принялся обмахиваться ею.
— Там жарче, чем в аду.
Мама вошла следом и сердито посмотрела на него.
— Джонни!
Мне хотелось сохранить невозмутимость, но я не могла не посмеяться над гневным выражением на ее лице. Чарли встал, чтобы поприветствовать моего брата медвежьими объятиями.
— Гринго, давно не виделись. Ты все больше и больше становишься похожим на того чувака из «Сынов анархии», — выдал Джонни.
Чарли рассмеялся.
— И совсем я на него не похож. У нас только имена одинаковые.
— И кожаная куртка, — добавил Джонни. — И борода.
Мы с Ванессой переглянулись и захихикали, как дети. В прошлом мы это уже обсуждали. Наш Чарли совершенно не походил на Ханнэма, если перед сравнением не выпить пять бутылок пива, прищуриться и повернуться в нужном направлении в тускло освещенной комнате.
Джонни и мама присоединилась к нам с тарелками еды. Брат переключал каналы пультом дистанционного управления, пока мы ели и обсуждали нашу новую одержимость – «Очень странные дела». Папа смотрел на нас с благоговением, когда мы объясняли, что такое Netflix.
— Это тот чудной сериал, который ты смотрел вчера вечером? — спросила мама.
Брат кивнул.
— Мама думает, что мы немного ку-ку, если смотрим такое.
— Я просто думаю, что это неправильно, — сказала она. — Unshowasiconniños!
— То, что там снимаются дети, делает его еще страшнее, — я рассмеялась.
— Обожаю его, — согласилась Ванесса.
— Я помню, как вы брали в прокате диски, — сказал отец.
— Было дело, — ответила я. — Времена поменялись.
Джонни взял разговор в свои руки и начал болтать о том, как ему удалось добиться высот, а мы слушали его с благоговением. Мой брат был чертовски умен, поэтому разработал несколько действительно хороших идей для компаний и мобильных приложений.
— Мы, пап, могли бы основать собственную компанию, — предложил Джонни.
Папа усмехнулся, в его глазах вспыхнуло веселье.
— Все не так просто.
— Знаю, но я хочу работать, и если ты хочешь... — Он пожал плечами. — Нам будет море по колено.
Папа посмотрел на меня.
— Как в фонде «Уинзор»? Адам и его родители очень высокого мнения о тебе.
— Мне там нравится, — улыбнулась я.
— Но ты больше не консультируешь детей. Мне казалось, это твое.
— Так оно и было. То есть, я люблю детей, но думаю, то чем я занимаюсь сейчас, помогает им не меньше. По-другому, конечно.
— Ты даешь им возможность учиться и расти, — поддержал Джонни, глядя на меня с улыбкой. — Это довольно-таки важно.
— Спасибо.