Инструктор боевой подготовки окружного провода ОУН по Львовской области Дьячишин П.М. показал: "Если раньше у националистов имелась надежда на то, что немцы смогут разгромить Красную Армию, а сами в этой жестокой борьбе значительно ослабнут и создастся перспектива установления "самостийной Украины", то теперь националисты о немцах уже не вспоминают, а надеются на новых союзников - англичан. В настоящее время среди националистов стали усиленно муссировать слухи о том, что после разгрома Германии, несомненно, возникнет война между Советским Союзом и союзниками в лице Англии и Америки и тогда наступит канун национальных революций в Европе, в процессе которых украинские националисты при поддержке англичан и американцев могут добиться "самостийности" Украины, которая станет буфером между Россией и "демократической Европой". В начале сентября 1944 г. на состоявшемся совещании командиров сотен УПА представитель от областного и краевого провода ОУН заявил о неизбежности войны между СССР и союзниками. Говоря о задачах УПА в процессе этой войны и несомненной поддержке оуновцев англичанами и американцами против Советского Союза".
Арестованный командир куреня УПА Власюк П.П. показал: "Пошатнувшееся доверие к ОУН и УПА в глазах крестьянства и участников организации руководство ОУН и УПА пытается поддержать агитацией о том, что, якобы, Англия и Америка, закончив войну с Германией, будут воевать с Советским Союзом и помогут ОУН "освободить Украину" [2].
Что касается роли США в эскалации "холодной войны" против СССР, то в статье "Начало холодной войны в советской западной Украине в 1944 - 1949 годах" профессор Северовосточного университета Джефри Бурдс с опорой на многочисленные факты, приходит к выводу о том, что именно поддержка американскими спецслужбами вооруженных формирований УПА "стала одной из причин эскалации "холодной войны" с обеих сторон при плачевных результатах [3].
В феврале 1945 г. совещание Центрального провода ОУН(Б) в Вене постановляет: - Не порывая окончательно связи с немцами, войти в контакт с англо-американскими заинтересованными органами.
Что и было сделано тем же летом в Риме: руководителя разведки ЗЧ ОУН Б. Пидгайного "аккредитуют" при СИС, с осени 1946 г. начинается тесное сотрудничество ЗП УГВР с американской разведкой. Причем это "распределение ролей" сохранится на долгие годы, хотя работа с ОУН/УПА осуществлялась СИС и ЦРУ совместно.
Оба украинских центра имели собственные, скрываемые от западных "союзников", службы безопасности, разведки и связи с Украиной, что должно было повысить их репутацию и авторитет. "Политическую информационную службу" ЗП УГВР возглавил Василий Охримович (чуть позже был завербован ЦРУ под псевдонимом "Эвальд"), а "службу безпеки" ЗЧ ОУН в 1947 г. возглавил Мирон Матвейко (в 1941-1944 гг. служил в отделе абвер-З во Львове). Несмотря на декларируемое "полное сотрудничество", между этими спецслужбами, также как и между ОУН и УГВР, существовало все обостряющееся соперничество на почве конкуренции за субсидии западных разведок.
Через названные эмигрантские организации ЦРУ, помимо прочего, надеялось установить действенный контроль за более чем семистами тысячами беженцев с Украины, оказавшихся после окончания войны в "лагерях перемещенных" лиц, рассматривавшимися западными разведками в качестве "вербовочной базы" для борьбы против СССР.
В том же 1945 году свои услуги американским оккупационным властям предложил выпускник спецшколы абвера 1940 г. в Закопане М. Лебедь, являвшийся руководителем "безпеки" - службы безопасности ОУН. Вместе с ним контакты с представителями западных спецслужб установили бывший капеллан батальона "Нахтигаль" Иван Гриньох и руководитель службы пропаганды ОУН(б) Мырослав Прокоп. Именно они и возглавили созданное в 1944 г. Заграничное представительство Украинской Головной Вызвольной Рады (УГВР) - Лебедь в этой структуре занимал пост "генерального секретаря закордонных дел", а Гриньох - был "вице-президентом".
4 октября 1949 года М. Лебедь вместе с семьей (дочь и жена) с оформленными ЦРУ эмиграционными документами прибыл в США, чтобы стать основным контактным лицом в операции "Аэродинамик". Он поселился в Нью-Йорке, ему был предоставлен постоянный вид на жительство, а затем американское гражданство. Это обеспечило ему безопасность от покушений и возможность возвращаться в США после служебных поездок в Европу, а также позволило вести переговоры с украинскими эмигрантскими кругами. То, что среди украинцев в Нью-Йорке он считался ответственным за "массовые убийства украинцев, поляков и евреев", при этом не обсуждалось [4]. Непосредственно оплачиваемыми агентами ЦРУ стали 6 занимавших руководящие посты членов Заграничного руководства ОУН(б)/УГВР.