Илион. Город и страна троянцев. Том 2

Вот так до сего дня и возникают на Востоке местные легенды. Хотя на острове Кос я и не мог найти древнего платана, под которым, как говорят, отец медицины Гиппократ принимал своих пациентов, тем не менее передо мною открылась живая картина того, как обстояли дела в древности. Эти люди все еще во многих отношениях таковы, какими они были еще тысячи лет назад; особенно в том, что касается личной благодарности. Шлиман, который раньше с большим успехом лечил людей в Троаде, и поэтому я дал ему прозвище Махаон, долгое время сомневался, чувствуют ли они какую-нибудь благодарность[417]. У меня самого были те же сомнения; но, когда люди узнали, что я ежедневно собираю цветы, не было ни одного утра, когда наш стол не был бы завален ароматными букетами; и, когда на обратном пути в Дарданеллы я проезжал через Рен-Кей, мне вручили столько букетов левкоев и базилика (его выращивают в цветочных горшках на балконах и террасах домов), что мне действительно было очень трудно найти в своем багаже место, куда положить их.

Приложение VI Каталог растений, известных до настоящего времени в Троаде, составленный по коллекциям профессора Рудольфа Вирхова и доктора Юлиуса Шмидта и по литературным источникам профессором Паулем Ашерсоном [418*] из Берлина, профессором Теодором фон Хельдрайхом [419*] из Афин и доктором Ф. Курцем из Берлина

С ботанической точки зрения Троада[420] принадлежит к наименее известным областям Малой Азии. Хотя многие из самых известных путешественников-ботаников (таких, как Форскол в 1761 году и Дюмон-Дюрвиль в 1819 году, который просто посетил остров Тенедос, Оливье в 1794 и 1798 годах, Сибторп в 1794 году (?), Баркер Уэбб и Паролини в 1819 году, Оше-Элуа и Гюстав Кокебер де Монбре (1833), исследовавшие собственно Троаду) посещали эту страну или проезжали по ней, тем не менее эти исследования не привели к появлению детальных сообщений по поводу растений регионов, увиденных этими путешественниками, поскольку некоторые из указанных выше исследователей проезжали по Троаде в неблагоприятное время года – в середине лета или осенью, в то время как другие не публиковали ничего из своих коллекций, из которых только время от времени становились известны некоторые отдельные виды. Итак, по крайней мере столько же, если не больше, чем профессиональным ботаникам, мы обязаны нашим знанием троянской флоры путешественникам, которые помимо своих основных археологических, геологических или географических предметов для изучения также обращали внимание и на всегда привлекательных детей богини Флоры; таковы были Кларк (1801), Чихачев (1849), Юлиус Шмидт (1864) и Рудольф Вирхов (1879); дополнительная информация также была получена от Фрэнка Калверта (1879 и 1880). Коллекции трех последних исследователей по большей части приведены здесь впервые (коллекция Ю. Шмидта – по сообщению Т. фон Хельдрайха). Из них и по отдельным сообщениям в ботанической литературе, касающимся коллекций прежних путешественников, мы можем заключить, что (включая культурные растения) известно едва ли 500 видов растений, принадлежащих Троаде: это составляет самое большое четверть или треть существующих здесь растений. Однако, несомненно, в стране, которая предлагает столь благоприятные условия для растений, и в стране, которая – от песчаного и скалистого морского побережья и болотистой долины до высоких вершин гор, изобилующих лесами и ручьями и только в течение нескольких месяцев свободных от снега, – содержит такое множество различных климатических и геологических зон, все еще есть место для будущих блестящих ботанических открытий.

Поскольку многие будущие путешественники по Троаде, безусловно, будут работать и в этом направлении, то перечисление до сих пор известных растений – каким бы оно ни было неполным – по-видимому, будет здесь полезным.

Чтобы сэкономить место, имена наиболее часто упоминаемых наблюдателей мы сокращаем, а именно:

В.= Вирхов

К. = Кларк

У. = Баркер Уэбб

Ф. = Форскол

Ч. = Чихачев

Ш. = Юлиус Шмидт

Acanthaceae

? Acanthus mollis,

L. Троада (У.).

Alsinaceae

Alsine setacea, Mert. et Koch. Var.anatolica, Boiss. Гаргар (Оше).

A. tenuifolia, Wahlenb. Троада (Ш.).

Arenaria leptoclados, Rchb. Троада (Ш.).

Stellularia media,

Cir. Долина Трои (Ш.).

Moenchia mantica, Bartl. Троя (Ш., В.). Холм у Сигея (В.).

Cerastium brachypetalum, Desp. Var.luridum, Boiss. Троада (Ш.).

Amaryllidaceae

Galanthus nivalis, L. Исток Скамандра (К.).

Sternbergia lutea, Ker. Троада (У.).

St., sp.? Между Бунарбаши (около Байрамича) и Айваджиком (У.).