Читаем Illegal Alien полностью

"No," said Kelkad. "We do not have a system of laws comparable to yours.

Oh, there are intercessors who will entreat God on one’s behalf, and mediators for civil disputes. But we have nothing like your ‘criminal-justice’ system — indeed, I am not even sure I fully understand that term.

Perez turned back to Hask. "Hask, do you desire an attorney?"

"I am not—"

"Say yes, Hask," said Frank sharply. "Say yes."

Perez shot Frank a look, but Hask said, "Yes."

"All right, then. Come with me," said Perez.

"Suppose I choose not to?" asked Hask.

Perez indicated the four uniformed men. "These gentlemen are armed — do you understand that expression? They carry weapons capable of killing. If you don’t come, they will be forced—"

"Oh, for Christ’s sake, Lieutenant," said Frank. "You’re not going to open fire!" He turned to Hask. "There’s probably no way they can compel you to go with them." He swung on Perez. "Diplomatic immunity. Lieutenant."

Perez’s gaze was unblinking. "What immunity, Doctor? There are no treaties between the United States and the Tosok government."

"But—"

"This is a completely righteous collar."

"How are you going to make him go?" asked Frank. "You can’t shoot him."

Perez turned to Hask. "Hask, Dr. Nobilio is right. We won’t use physical force to take you into custody. But I do have the power to prevent the materials needed to repair your mothership from being delivered. And I have the authority to order you to accompany me. Will you do so?"

Kelkad finally spoke. "My subordinate denies killing Clete."

Perez did a little half bow. "I mean no disrespect, sir, but that’s not an unusual response in circumstances such as these."

Kelkad’s natural voice rose as it always did, but his translated voice was absolutely even. "I vouch for my crew member."

"You will have an opportunity to do that in the appropriate venue at the appropriate time."

"But—"

"I will go," said Hask. "We need their help; cooperation is appropriate."

"You better know what the hell you’re doing, Lieutenant," said Frank. "You better know exactly what you’re doing."

"Thank you, Doctor. Now, unless you’re aiding this being in resisting arrest—"

"Don’t push it, Perez."

"And don’t push me, Doctor. A man is dead. You’re the one who is in over his depth." He turned again to Hask. "Come with me."

Hask began to move.

"Don’t worry," said Perez. "We’ll get you a lawyer."

"A legal-aid lawyer?" said Frank. "Jesus Christ, talk about being in over one’s depth! Hask, don’t say a word to anyone. Do you hear me? Not a word until we get a lawyer for you."

<p>*9*</p>

Frank immediately returned to his room and began making calls on his cellular, talking to a dozen different people in Washington. Two hours later the first phone call he’d made was returned. He put the phone to his now stubble-covered cheek. "Nobilio," he said.

"Dr. Nobilio, please hold for Olympus."

Frank waited through about a minute of static, then the familiar voice came on. "Frank?"

"Hello, Mr. President."

"Frank, we’ve got a problem here, don’t we?"

"Yes, sir. I’m afraid we do."

"The phones here have been ringing off the hook, ever since CNN reported the arrest. There’s not a single country on Earth that’s happy about California wanting to try one of the aliens."

"I can imagine, sir," said Frank. "I’m not a lawyer, but does California even have jurisdiction?"

"Murder is only a federal issue if it’s committed on federal lands, against federal officials, or if a fugitive crosses state lines," said the president, himself a lawyer. "None of those conditions pertain here." He sighed.

"Several ambassadors have asked why we just didn’t sweep this whole Calhoun mess under the rug, and—"

"No, sir."

"Pardon, Frank?"

"No— look, sir, Clete was my friend. He—" Frank paused, surprised to hear his own voice crack. "He was a good man, sir, and a good friend. I— I can understand the international feeling that maybe we’re going too far in prosecuting an extraterrestrial, but we should not forget Calhoun. Not ever, sir."

"I know," said the president gently. "And, as my aides have tried to explain to the foreign ambassadors, we’ve got a strict separation between the executive and legislative branch. I can’t be seen to be interfering with a court case, but…"

"Yes, sir?"

’’Well, it’s not that long until Super Tuesday. The vice-president had already agreed to appear on Primetime Live tonight before this broke; Sam Donaldson is sure to skewer him. Everybody seems to be asking why Washington didn’t prevent this mess in the first place."

"I understand," said Frank. "Who are you sending out here to handle things?"

"Nobody, Frank. You’re it. You’re my man."

"Me, sir?"

"I’d love to fly half the attorney general’s office out there, but it’d be suicide for me to be seen to be meddling directly. You’re already there, and as part of the Tosok entourage, you’ve got a legitimate role apparently unrelated to the murder case. You’re going to have to coordinate a defense for Hask, without being seen to be involved at all."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Чужие сны
Чужие сны

Есть мир, умирающий от жара солнца.Есть мир, умирающий от космического холода.И есть наш мир — поле боя между холодом и жаром.Существует единственный путь вернуть лед и пламя в состояние равновесия — уничтожить соперника: диверсанты-джамперы, генетика которых позволяет перемещаться между параллельными пространствами, сходятся в смертельной схватке на улицах земных городов.Писатель Денис Давыдов и его жена Карина никогда не слышали о Параллелях, но стали солдатами в чужой войне.Сможет ли Давыдов силой своего таланта остановить неизбежную гибель мира? Победит ли любовь к мужу кровожадную воительницу, проснувшуюся в сознании Карины?Может быть, сны подскажут им путь к спасению?Странные сны.Чужие сны.

dysphorea , dysphorea , Дарья Сойфер , Кира Бартоломей , Ян Михайлович Валетов

Фантастика / Детективы / Триллер / Научная Фантастика / Социально-философская фантастика