Я решил, что это комплимент. Спросив, умеет ли он счислять время по звездам, получил утвердительный ответ. Все-таки рыцарей кое-чему обучают. Тогда я сказал, чтобы он дал нам три часа, а после драпал, возглавив отряд. Он не стал ломать комедию, а просто и сухо кивнул, мол, да, приказы начальства не обсуждаются. В этот миг Альбо сдавленно ойкнул, словно гадюка забралась ему под штаны.
- Айе! Святой Марафлимей!
Клирик неуклюже поднялся с колен, держа в трясущихся руках свою тетрадь.
Он был красен, щеки оплыли, и я подумал, что долгое стояние в наклонной позе не пошло на пользу его голове.
- Фатик, я закончил наш гороскоп согласно методе вещественного приближения образов Марафлимея Загорского!
- Альбо, потом. Мы уходим. Как насчет нравственной стороны...
Он отмахнулся, будто я вел речь о морении клопов.
- Благословляю на военную хитрость!.. Фатик, минуту внимания, я закончил гороскоп нашего отряда.
- Гритт...
- Чудовищно и невероятно! Нас ждут впереди ужасные вещи! О Атрей, дай мне сил!
- Только ужасные?
- Знаки размыты и ужасающи. Уже скоро... завтра умрет один из нас!
- Всего один? - Я тут же подумал об Олнике. - Кто?
- Образ размыт! - Он всплеснул руками. - Но у него будет возможность обмануть смерть с помощью любящей женщины...
Крессинда любит Олника? Гм, я полагал, что она просто настроена на интрижку.
- Ну, что там дальше?
Он прибил комара на лбу астрологической тетрадью.
- Дальше хуже! Я не понимаю... Завтра мы все соберемся в тесный круг, за которым будет бродить наша погибель в образе существа, кое невозможно убить!
Я вздрогнул.
- Точнее?
- О, Атрей. Это все, что я сумел расшифровать! А вы, мастер Фатик, раздвоитесь, причем один из вас не будет иметь мозгов!
Фатик, да без мозгов? Эка новость. То, что я увязался в поход, уже говорило о моей безмозглости. Значит, второй Фатик будет с мозгами.
- Потом... Вы станете красным и начнете чесаться!
- Э? А рога у меня, случаем, не вырастут?
Он скосился в тетрадь, покачал головой.
- И еще... Атрей, я не понимаю, как такое возможно! Но...
- Свои, что ли? - Я посмотрел в сторону молчаливой (как будто она иногда разговаривала!) повозки.
Он уставился на меня как на безумца. А я представил, как Виджи протыкает меня эльфийским клинком. Ох, зря я ее разозлил! Кто там знает, что на уме эльфиек, может, их кодекс чести требует смывать оскорбления кровью? Оплеуху от нее я уже получил, теперь дело за окончательным решением моего вопроса.
- Ладно, будем решать дела по мере поступления. Что еще?
- Сломанная нога, осиное гнездо, стаи гоблинов... Кто-то из нас повстречает саму смерть в облике древней богини... Исход неясен... Вы узрите женщину, Фатик, с которой у вас была давняя связь. Она будет зла и захочет вас убить.
Я вздрогнул. Брошенные женщины - они куда опаснее монстров. И правда, какая-то полоса неудач.
Имоен хмыкнула.
- Мы окажемся на пути страшных волосатых слонов... О неизреченная мудрость Небес, разве бывают волосатые слоны?
- Спаси нас Атрей! - вскричал Скареди.
- Косматые элефанты из северных степей Мармары, - нетерпеливо пояснил я. - Мышей они не боятся, огня и рева труб - тоже; Фрайтор использует их в военных целях. Что там дальше, только по верхам, мы торопимся.
Он уткнулся в тетрадь.
- Море... Корабли... Донные монстры... Великая катастрофа и смерть целого города!.. Потом Оракул. Много крови. Там нам откроется правда! Смерть и рождение Избранного! - Альбо утер потный лоб трясущейся ладонью. - Но это будет лишь начало пути! А в конце его я вижу трех королей, существо с ожогом снаружи и внутри, полог ночи и конец света, после которого состоятся три свадьбы!
Гм, интересный набор. Только ошибочный, потому что конец света обычно наступает
Альбо продолжал водить пальцем по строчкам.
- И вот он финал! Мир будет спасен топором!
Я содрогнулся. Топором? Э-э, повторите, не расслышал. Топором?
Яханный фонарь! Сколько правды в его гороскопе? Виджи говорила, что будущее имеет несколько вариантов. Все зависит от действий человека здесь и сейчас, в настоящем. Но, Гритт, я вовсе не горел желанием спасать мир посредством своего давно потерянного топора.
- Хватит, Альбо.
Он посмотрел на меня. Глаза у него были выпуклые, бычьи.
- Фатик... Мастер Фатик... После слонов... я не вижу в гороскопе
- Гибель?
- Нет. Не гибель, не смерть... Не понимаю... Я просто...
Я пожал плечами: чего он хочет от меня?
- Я варвар, я не разбираюсь в гороскопах.
Угу, я не придал значения его словам.
Зря.
Мне уже тогда стоило его убить.
32.