- На планете действительно обнаружена высокотехнологичная цивилизация, - говорил офицер. - Нами зафиксированы гигантские города, состоящие преимущественно из небольших домов, рассчитанных на несколько семей, но имеются и высотные здания. Промышленность в основном упрятана под поверхность. Смею предположить, что на большинстве тарийских заводов работает техника, управляемая несколькими операторами: мы не заметили, чтобы подземные предприятия, подобно нашим, выбрасывали в воздух и воду массу веществ органического происхождения. У нас вместо автоматов рабы и, к сожалению, наши учёные ещё не вывели породу, которая не производила бы массу ...гм ...отходов жизнедеятельности. Впрочем, я несколько уклонился от темы. Итак, на поверхности производственных мощностей мало. Но мы засекли множество энергостанций, без которых намертво встанет любая промышленность. Вот их координаты.
Изображение чужой планеты покрылось алыми точечками.
- Оружие, армейские склады, казармы? - поинтересовался глава генералитета. - Эти ...как их ...тари - они что, пацифисты?
- Никаких намёков на системы вооружения нет ни на планете, ни на её орбите, господин, - важно ответил офицер-докладчик.
- Учитывая наличие на их орбите кучи камней вместо нормальных спутников, следует предположить, что тари каким-то образом защищаются от их падения на поверхность.
- Да, такие комплексы мы обнаружили - в экваториальной зоне, - слегка поклонился офицер. - Мощные установки, способные мгновенно превратить в пар камни размером с наш корабль-разведчик. К счастью для нас, эти комплексы стационарны и не способны поражать цели, заходящие с высоких широт. Никаких иных признаков военной силы не обнаружено.
- Хорошо, можешь идти, - кивнул Верховный Командующий. Ещё крепкий старик, увешанный наградами. - Получи благодарность Командования и право на двойной отпуск.
- После захвата и приведения к покорности Тарины, господин, - офицер просиял и, коротко, по-военному, поклонившись, вышел.
- Свет, - негромко скомандовал старый генерал. Где-то там, за стенкой, сидел раб, управлявший освещением комнаты, и уж он-то сработает лучше любой автоматики. Попробует только не сработать.
- Этот тупица не догадался просканировать телепередачи с планеты? - хмыкнул один из Командующих.
- К чему? - возразил Верховный. - Даже если первый разведчик был сбит и правительство Тарины получило предупреждение, они не идиоты, чтобы вбрасывать такую взрывоопасную информацию во всеобщую телесеть. Толпа их попросту сметёт.
- Ты судишь о тари по нашим критериям. Это мы не даём своей черни ни малейшего повода смести нас, держа под грифом секретности девять десятых всего информационного потока, - заскрипел голос старейшего из Командующих. - Если поверхностное исследование попавшей к нам самки тари дало правдивые результаты, то мы столкнулись с невероятным обществом. Тари не только не лгут в принципе - они почти ничего не скрывают друг от друга.
- И это общество ещё не рухнуло?
- Как видишь, нет. Даже вполне процветает.
- Ну, тогда мы ему немножко поможем, - Верховный пожевал морщинистыми губами. - Пятьсот лет назад мечтатели неполноценных темноголовых что-то лепетали о царстве справедливости, но до сих пор я с чистой душой считал их сказки бредом недоумков. Теперь мы сталкиваемся с обществом, которое построено по принципу этих сказок. Как вы думаете, господа мои, что случится с обществом Каттэ, если хоть малая доля правды о тари просочится из этого кабинета наружу?.. Правильно: нас самих сметут, не поможет никакая идеология превосходства.
- Нужно представить тари чудовищами.
- Для нашего плебса любое существо не-катэри уже чудовище, прирождённый раб. Нет, господа мои, здесь нужно действовать тоньше. Катэри должны не презирать этих ...рослых, а бояться их. Только всерьёз напугав чернь, мы сможем добиться абсолютного сплочения всего общества в войне против Тарины... А что слышно от разведывательной миссии на планету людей? Я ещё не получал донесений.
- Они отправлены туда месяц назад с соответствующими инструкциями и миссией "свободной охоты", - ответил Командующий разведкой. - Обратная связь предусмотрена лишь в случае, если потребуется срочная отправка войск. Но мы не имеем права разделять силы, если призыв с Земли придёт одновременно с атакой на Тарину.
- Вздор, - отмахнулся самый старый генерал. - Что нам могут противопоставить закоренелые пацифисты тари?
- Первейшая заповедь полководца - нельзя недооценивать противника, - возразил Верховный. - Наша задача - набрать на Тарине побольше рабов и вслед за этим уничтожить там всё живое. Цивилизация тари не имеет права существовать, угрожая нам просто самим фактом своего наличия. Что же до Земли, то там мы сможем найти единомышленников.
- Среди неполноценных?
- Иной раз следует подыграть неполноценным, чтобы они сами сделали за нас чёрную работу... Итак, приказываю приступить к планированию операции по приведению к покорности планеты Тарина!
14
- Ань-Я, смотри. Узнаёшь?
- Бляха-муха! Догоняем, пока не смылся!