Бойцы шустро разбежались по берегу. Спящего Вовика Веня перенес на катер. Строптивого наследника по прибытии во дворец заперли в его комнате, под окном поставили часового, мало ли что. Веня накинул на мальца магические путы, не позволяющие применять магию. Мера жесткая, но необходимая. Не стал Чижов общаться и воспитывать внука, чего заранее нервы трепать. Вот объявится Ахерон, тогда и поговорим. Учитель приехал лишь к концу месяца, не придал значения полученной телеграмме, подумал: очередные проказы внука. Когда узнал об истинном положении дел, схватился за голову, а потом стал обвинять Веню, дескать, тот виноват — не предоставил полную информацию. На что получил полный отлуп, тем более сохранилась копия теледепеши. Крыть было нечем. Прежде всего решили послушать Вовика. Пока шли к детской, Учитель, пихая Веню в бок кулаком, радостно восклицал:
— Нет, ты понял, наш внучок, засранец этакий, сотворил телепорт в чистом виде.
— Успокойтесь, Ваше Величество, у меня уже ребра болят, — и хохотал, глядя на подпрыгивающего Ахерона.
А событие действительно произошло эпохальное. Сколько лет они потратили на эксперименты и все впустую, пришлось отступиться, признавая свое поражение. Потому и горели желанием вывернуть внука наизнанку, но узнать правду. Пацан-несмышленыш обул по полной программе двух маститых магов. Для менталистов не составило труда войти в сознание мальчика, а познав истину, недоуменно уставились друг на друга.
— Учитель, а ведь из вашей настольной книги Вовик почерпнул древние знания.
Ахерон выглядел настолько потерянным, что Веня не стад добивать его дальше. Оказывается, автор — древний маг (та еще паскуда) — написал книгу в книге, между строчек вставил второй текст, причем тот проявлялся лишь при лунном свете и читался под определенным углом. Взяв с внука страшную клятву о неприменении впредь порталов, они, ухватив магический талмуд, поспешили в лабораторию. Там спецы сделают фотокопии (под грифом "С. С.").
…
Не видя Веню за обеденным столом несколько дней подряд, Ахерон встревожился и лично отправился к бывшему ученику узнать, в чем дело. Чижова застал за довольно странным занятием: тот ползал по расстеленной на полу кабинета карте и, невнятно мыча, делал на ней пометки карандашом. Ахерон уселся на мягкий стул, с интересом глядя на герцога. Тот, не замечая присутствия императора, продолжал свое непонятное действо. Учитель кашлянул, привлекая внимание.
— О, Ваше Величество, извините, заработался, — Веня встал, проделал несколько упражнений, разминаясь, а затем присел за стол напротив Учителя. На его немой вопрос ответил: — Мне кажется, настало время экспроприации экспроприаторов.
— Переведи.
— Я говорю, пора освободить народы Южной Америки от колониального гнета. В первую очередь Мексику и страны Карибского бассейна. Будем экспроприировать революцию.
— Ну-ну, поделись планами, — поощрительно кивнул Ахерон.
— А че, зашлем своих эмиссаров (подберем людей с хорошо подвешенными языками), они проведут предварительную работу. Затем вооружим недовольные народные массы и айда на Смольный.
— Какой-такой Смольный?
— Ай, не обращай внимания, аллегория. Испанцы совсем обнаглели, препоны устраивают у канала, злато-серебро гребут тоннами. Португальцы с французами тоже туда же. Пора положить конец безобразию.
Ахерон побарабанил пальцами по столешнице.
— Согласен, настало время брать южный континент в свои руки. Дадим колонизаторам по мозгам. Озадачь наш генштаб и Управление внешней разведки.
— Так точно, Ваше Величество, — гаркнул Веня, бодро вскочив и становясь во фрунт.
— Хорош придуриваться, чтобы к обеду был.
— Есть!
— Тьфу на тебя, клоун, а не герцог, — с этими словами возмущенный Ахерон выкатился из кабинета.
Довольный Веня радостно щерился — в кои веки удалось достать невозмутимого Учителя.
…